This is a slideshow of R. Tzvi Hersh Weinreb speaking at the OU Israel Center about translating the Kinot into English: link