Torah tidbits
MISC section - contents:
[1] Vebbe Rebbe
[2] Candle by Day
[3] From Aloh Naaleh
[4] A Touch of Wisdom, A Touch of Wit
[5] Parsha Points to Ponder
[6] Micro Ulpan
[7] Portion from the Portion
[8] Torah from Nature
[9] From the desk of the director

[1] From the virtual desk of the OU VEBBE REBBE

The Orthodox Union – via its website – fields questions of all types in areas of kashrut, Jewish law and values. Some of them are answered by Eretz Hemdah, the Institute for Advanced Jewish Studies, Jerusalem, headed by Rav Yosef Carmel and Rav Moshe Ehrenreich, founded by HaRav Shaul Yisraeli zt"l, to prepare rabbanim and dayanim to serve the National Religious community in Israel and abroad. Ask the Rabbi is a joint venture of the OU, Yerushalayim Network, Eretz Hemdah... and the Israel Center. The following is a Q&A from Eretz Hemdah...

Q: We have a mesh Parochet (curtain) in front of our Aron Kodesh. Some congregants have been questioning whether it is valid since you can see through it. Are there halachot or firm minhagim on the opaqueness required? Please provide sources.

A: This is the type of public question which is the local rabbi's clear domain. However, since the answer is that it is valid and you want sources to clarify the topic, we assume we are not getting involved improperly. Let us first understand the Parochet's function and status.

The gemara (Megila 26b) reports that Rava used to think that a PERISA (our Parochet or close to it) is not imbued with kedusha (sanctity). This is because it is only a tashmish d'tashmish (something that serves an object (e.g., the aron kodesh) that serves a holy object (e.g., the Sefer Torah)).

Rava changed his mind when he noticed that people sometimes folded the PERISA under the Sefer Torah. That contact makes the PERISA a tashmish kedusha (something that directly serves a holy object), giving it more restrictions. The Beit Yosef (Orach Chayim 154) and Rama (ad loc.:6) point out that in our times, we never use the Parochet in a way that it comes in direct contact with a Sefer Torah. Therefore, they say that our Parochet is a tashmish d'tashmish and has only the lower status of objects that are set aside for synagogue use.

What does the Parochet serve and how? The Maharam Padova (#82) and others say that it serves the Aron Kodesh. It is appropriate to separate between the holy and the mundane. Just as we put a cloth on the Bima where the Sefer Torah sits to separate between them, so too we put the Parochet to separate between the Aron Kodesh and us.

The Terumat Hadeshen (I, 68) points out that a Parochet is used primarily with the door of the Aron Kodesh closed. Thus, not only does it not touch the Sefrei Torah but does not even directly separate between them and us. This is important in his context, the question whether one can hang a Parochet before the Aron Kodesh on Shabbat. We rule (see Shulchan Aruch, Orach Chayim 315:1) that it is forbidden to erect a vertical partition only when it serves a defined, halachic function (e.g., the wall of a sukka). The Terumat Hadeshen demonstrates that a Parochet lacks a defined, halachic function but just serves l'tzeni'uta. Tzeni'uta usually means modesty, in such contexts as being properly dressed. In that context, clothes that are see-through are insufficient. However, in our context, there is no prohibition to see the Aron's door or the Sifrei Torah (in shuls that keep the doors open). Rather, the separation demonstrates our reverence for that which is behind the curtain.

Although at some point, transparency makes a Parochet meaningless in this regard, we doubt that the one in question is that transparent.

Some say that the Parochet honors the Sifrei Torah, rather than the Aron Kodesh. Still, they are not a tashmish kedusha. Not only do they not touch the Sefer Torah, but they hang before it, not as a layer on top of it (see Machatzit Hashekel to 154:8). Regarding honoring the Sifrei Torah, the aesthetics are more of a factor than the opaqueness.

Another explanation of a Parochet's function is that it is modeled after the Parochet that separated between the area of the Mishkan (Tabernacle) that housed the Aron and the rest of the Mishkan (Perisha, OC 154:5). When a division is necessary and its main purpose is to separate rather than prevent seeing, transparency is not a factor (Berachot 25b).

As we have seen, a mesh Parochet can serve its various, possible functions, certainly when it significantly distorts the view. In general, we should adorn and thus honor our synagogues and their sacred objects. The Parochet may also serve to cover and/or separate. If it is in proper taste and generally finds favor in the eyes of the congregation, it need not be the center of controversy.

Ask the Rabbi Q&A is part of Hemdat Yamim, the weekly parsha sheet published by Eretz Hemdah. You can read this section or the entire Hemdat Yamim at www.ou.org or www.eretzhemdah.org. And/or you can receive Hemdat Yamim by email weekly, by sending an email to info@eretzhemdah.org with the message: Subscribe/English (for the English version) or Subscribe/Hebrew (for the hebrew version). Please leave the subject blank. Ask the Vebbe Rebbe is partially funded by the Jewish Agency for Israel

[2] Candle by Day

When threatened with being roped into things or tied up in knots, rather than cut the rope, one should keep an eye open to see if he may not be able to make some good use of it.
From A Candle by Day by Rabbi Shraga Silverstein
A Candle by Day • The Antidote • The World Of Chazal by Rabbi Shraga Silverstein, Now available at 054-209-9200

[3] CHIZUK and IDUD (for Olim & not-yet-Olim respectively)

Ibn Ezra explains the reason that the Torah mentions that Yaakov Aveinu purchased a portion of the field in Shechem for 100 kesita was to inform us of the importance of owning land in Eretz Yisroel. That one who has a portion in Eretz Yisroel is as if he has a portion in the World to Come. Perhaps the intention is as follows. The Medrash relates that before G-d commanded Avraham to go to Eretz Yisroel he visited various places to see a good place to settle. He came to Aram Naharayim and saw idol worshippers eating, drinking and partying and beseeched G-d not to give him that land. He then went to Eretz Yisroel and saw idol worshippers planting, plowing and harvesting and he beseeched G-d that this be the land that he would be given. There are two philosophies of life. The secular philosophy is that this world is an end in itself that one should enjoy while he can - eat, drink and be merry for tomorrow we die. However, the Torah philosophy is that this world is a means to reach an end, the place to invest effort in order to earn a share in the World to Come. This is the fundamental difference between Eisav and Yaakov. Eisav was a hunter, someone interested only to seek out a mature animal and capture it and kill it for immediate gratification. Whereas, Yaakov Aveinu was a shepherd who put in effort in raising the animal for future benefit. The Meiri says that Olom Haba and Olam Hazeh are not two different worlds but rather, Olom Haba is the fruit of this world. In this world one plants the seeds by living and learning Torah and then in the world to come one reaps the results. Avraham Aveinu saw that the environment and atmosphere of Chutz LaAretz is conducive to the philosophy of immediate gratification which would not promote a proper lifestyle. Eretz Yisroel, on the other hand provides an environment and atmosphere conducive to the philosophy toil now for a future benefit. Yes, it is possible to go against the influence of chutz l'aaretz and live a fine Torah lifestyle there and it is possible to resist the influence of Eretz Yisroel and live a secular lifestyle in Eretz Yisroel. However, one who wants to live a proper lifestyle will be aided in Eretz Yisroel and hindered in chutz l'aaretz.

Hence, one who owns a portion in Eretz Yisroel is connected and attached to its environment and is as if he purchased a portion in the world to come. His connection and attachment to Eretz Yisroel will aid him to live a life focused on producing the fruit of Olom Habaa from the seeds and toil of this world.
Rabbi Zev Leff, Moshav Mattityahu

TORAH THOUGHTS as contributed by Aloh Naaleh members for publication in the Orthodox Union's 'Torah Insights', a weekly Torah publication on Parshat Ha'Shavuah

[4] A Touch of Wisdom, A Touch of Wit

Once the mashgiach of the yeshiva came to R' Yosef Leib, the Rosh Yeshiva of Telshe, and complained that a certain student was not praying with kavana, the proper concentration.
"And who", R' Yosef Leib asked him, "does pray with kavana? If we REALLY prayed with kavana, how would we possibly remember to add Ya'aleh V'yavo on Rosh Chodesh or Al HaNisim on Chanuka?"

Shmuel Himelstein has written a wonderful series for ArtScroll: Words of Wisdom, Words of Wit; A Touch of Wisdom, A Touch of Wit; and "Wisdom and Wit" — available at your local Jewish bookstore (or should be). Excerpted with the permission of the copyright holder

[5] Parsha Points to Ponder - VAYISHLACH

1) Why does the Torah give us such a precise description regarding where Eisav was located geographically when Yaakov sent his messengers to him? (See 32:4)
2) Considering the fact that Yaakov had only one brother, why did he use seemingly superfluous words in praying PLEASE SAVE ME FROM THE HAND OF MY BROTHER, FROM THE HAND OF EISAV? (32:12)
3) Why with regards to the death of Avraham is his name mentioned after the description of his death (see 25:8) while regarding Yitzchak the Torah states AND YITZCHAK DIED, with his name coming first? (35:29)

THESE ARE THE ANSWERS
Ponder the questions first, then read here

1) The Ohr HaChayim teaches that the three descriptive terms regarding Eisav's location represent the three different relationships the Jewish people will have with Esav through world history. From the time we established ourselves in Israel until the destruction of the Beit HaMikdash the relationship was HIS BROTHER - there was peace between the Jews and Edom. From the time of the destruction until the time of Mashiach, it is THE LAND OF SAIR - we essentially in their land and are under their control. Once Mashiach comes, the land of Sair will no longer be significant and it will simply be THE FIELD OF EDOM which will be plowed and replanted in accordance with the new worldwide beliefs that will come with the Mashiach.

2) The Beis HaLevi answers that Yaakov was praying for salvation from two dangerous aspects of Eisav. One was the fact that he was Eisav - a violent and angry person who could hurt him. There was also the possibility that Eisav would try to befriend Yaakov as a loving brother. This too is very dangerous since Eisav's negative character could influence Yaakov and his family.

3) R' Moshe Feinstein explained after Avraham died he was alive for all of his descendants since even Yishmael, who repented, accepted Avraham's teachings. Thus, his name truly continued on even after he died. However, Yitzchak's life teachings did not fully continue after his death since they were rejected by Eisav. Thus, his name is mentioned before his death but not after since he was partially forgotten.

Parsha Points to Ponder is prepared by Rabbi Dov Lipman Mashgiach Ruchani, Yeshivat Yesodei HaTorah in Bet Shemesh, author of "DISCOVER: Answers for Teenagers (and adults) to Questions about the Jewish Faith", soon to be republished by Feldheim - ppp@israelcenter.co.il

[6] MicroUlpan

In Hebrew, names for cardinal and ordinal numbers differ only up to 10. ACHA, RISHON, ASARA, ASIRI. From 11 up, the cardinal and ordinal number is the same (unlike 11, 11th)

[7] Portion for the Portion by Rakel Berenbaum - FEEDback to berenbau@actcom.net.il

"Then Jacob remained alone", VaYivater Yaakov L'vado". Why was Yaakov alone?

Many are familiar with Rashi on this verse, that Yaakov went back for little vessels, PACHIM K'TANIM, that he had left. Me'am Lo'ez relates that he went back for a special vessel of oil, PACH SHEMEN. It was the flask of oil that he had received miraculously when he awoke from his dream of the angels going up and down. He used this flask to anoint the pillar that he set up at the place of his dream.

Then by a miracle the flask was refilled with oil. Yaakov realized that this flask was blessed and he carried it everywhere with him. He knew that with this flask of oil the vessels of the Temple would be anointed, and Elisha HaNavi would perform a miracle. (I wonder if this was even the same flask of oil found in the Temple for the miracle of Chanuka). Even though this was such a special flask, because of all the turmoil around him, Yaakov forgot it and had to go back by himself to retrieve it. That is why he was alone. From here R' Chiya and R' Shimon learned that a person should always go back to check that he didn't forget anything. This is a good lesson for all of us who might forget things (to turn off the lights, to take an umbrella, to turn off the gas)/ We should always give a second check around in order not to forget. Our forefather Yaakov taught us this simple lesson in "memory improvement".

While Yaakov was alone, a "stranger" wrestled with him and touched him at the upper joint of his thigh (loins) thereby dislocating Yaakov's hip joint. Therefore Jews don't eat the displaced nerve on the hip joint, the GID HANASHE. One of many explanations (Daas Z'keinim) for the meaning behind this prohibition is that it acts as a KNAS, punishment for the children of Yisrael because they left their father alone - L'VADO The whole family had been there together. They should not have left Yaakov by himself, someone should have gone with him.

It is possible to remove the sciatic nerve in order to eat the rest of the piece of meat, but it is a very complicated procedure that can only be done by someone trained specifically for this task ( treiben in Yiddish, NIKUR in Hebrew). In some communities, since it was easier to sell the whole back part of the animal to non-Jews, Jews did not eat this piece of meat at all. Here is a recipe for sirloin steak, for those who do eat it. The same recipe can be used for Minute or End steak.

Dijon Crusted Sirloin Steak 6 servings
1 tsp. olive oil
1 kilo boneless (sirloin) steak cut 1½ inch thick
2 tbsp. Dijon-style mustard
1 clove garlic minced
1 tsp. ground pepper
1 cup fresh bread crumbs
1 cup fresh parsley

Brown steak 2 minutes per side in oil. Place steak on rack in shallow roasting pan.
Combine mustard, garlic and pepper and spread on steak.
Toss bread crumbs and parsley and pat evenly over mustard.
Bake 30-40 minutes for medium rare to medium doneness at 350°F (180°C).
Carve into slices cutting against the grain.

Rakel Berenbaum, our Portion from the Portion columnist, will be talking at the Nefesh conference (Heb.), Jan.18-19 [www.nefeshisrael.com]on Memory Improvement Techniques: from Jewish sources and professional literature. She can also give lectures and workshop son memory improvement.

[8] Torah from Nature

Kangaroos are the largest marsupials (pouched animals), among them, the Great Red Kangaroo can be over 2m tall (7') and weigh up to 100 kg.
The relatively recently discovered shrew- like ningauis is possibly the smallest, some weighing less than a sheet of A4 paper.
Over 250 species of marsupials between.
Ningauis are nocturnal...have a short lifespan, 12-18 months and breed only once, producing a litter of 5-7 offspring. They are carnivorous, feeding on insects, sometimes larger than themselves.

[9] Divrei Menachem
Parshat Vayishlach offers the Jewish people additional ammunition against detractors from within and without. From within are those who would say that one's fulfillment as a Jew is not predicate on living in the Land of Israel. And from without are those who say that we, as Jews, do not have any ancient rights to Eretz Yisrael.

We refer to Ya'akov's return to Eretz Yisrael after his long sojourn with Lavan and his rapprochement with Esav. The Torah relates that Ya'akov arrived "intact" (Shalem) at the city of Shechem, which is in the land of Canaan. There- after, "He bought the parcel of land upon which he pitched his tent from the children of Hamor, Shechem's father, for one hundred kesitas" (B'reishit 33:18-19).

The word Shalem is indicative of bodily completeness, in the sense of having overcome physical hurdles, and spiritual harmony, insofar as having spent years in a Diaspora setting, Ya'akov was not found faulty in his Torah knowledge (cf. Rashi on v.18). However, it is this return to Eretz Yisrael that represents the closing of the circle of Ya'akov's vow that if he returned "Shalem" to his father's house, "Hashem will be a G-d to me" (ibid 28:22).

Ya'akov's state of mind is a prototype for further generations. Only in Eretz Yisrael could that ultimate state of fulfillment be reached. Ya'akov's purchase of land, like the acquisition of the Cave of Machpela and the site of the Beit Hamikdash, reaffirmed this inalienable connection between Eretz Yisrael, Am Yisrael and the G-d of Israel.

Shabbat Shalom, Menachem Persoff


[The Parshat Vayishlach Homepage]
[The TORAH tidbits Homepage] [How to use TORAH tidbits]
[About The OU/NCSY Israel Center] [About TORAH tidbits]
[www.ou.org]

The Torah Tidbits Archive