Torah tidbits
MISC section - contents:
[1] Vebbe Rebbe
[2] Candle by Day
[3] From Aloh Naaleh
[4] A Touch of Wisdom, A Touch of Wit
[5] G'matriya Match
[6] Parsha Points to Ponder
[7] Micro Ulpan
[8] Portion from the Portion
[9] From the desk of the director

[1] From the virtual desk of the OU VEBBE REBBE

The Orthodox Union – via its website – fields questions of all types in areas of kashrut, Jewish law and values. Some of them are answered by Eretz Hemdah, the Institute for Advanced Jewish Studies, Jerusalem, headed by Rav Yosef Carmel and Rav Moshe Ehrenreich, founded by HaRav Shaul Yisraeli zt"l, to prepare rabbanim and dayanim to serve the National Religious community in Israel and abroad. Ask the Rabbi is a joint venture of the OU, Yerushalayim Network, Eretz Hemdah... and the Israel Center. The following is a Q&A from Eretz Hemdah...

Q: When I daven at the Kotel or another place where one hears other minyanim at the same time, can/should I answer Kedusha and other prayers from other minyanim?

A: We have to analyze the question based on its halachic components and also deal with the issue as a practical whole.

This matter’s classical sources relate to Kedusha of Chazarat HaShatz (repetition of the Amida). The Rama (Orach Chayim 125:2) rules that if one who already said Kedusha enters a Beit Knesset where they are reciting it, he recites it again along with them. Although his source (Shut Harashba I 249) comes to say that it is permitted to repeat Kedusha, poskim understand that one generally should do so. Some explain that if one did not repeat Kedusha with the congregation, it would appear as if he did not agree with the concepts expressed therein, which is a disgrace (see Yabia Omer VI, OC 20). (When hearing the first pasuk of Kriat Shema, all agree that this is an issue (Shulchan Aruch, OC 65:2)). Others say that the opportunity to sanctify Hashem’s Name obligates one to do so (Igrot Moshe, OC III, 89). Both pieces of logic apply to Kaddish and Borchu, where the congregation joins together to sanctify Hashem’s Name (see ibid. and Mishna Berura 65:9).

The laws of hefsek (interruption) allow one to answer these sections during the great majority of one’s prayer, including P’sukei D’zimra and Kriat Sh’ma and its berachot (Shulchan Aruch 66:2 and Mishna Berura 51:8). This applies to Kedusha’s main p’sukim of “Kadosh…” and “Baruch…” and not the introductory passages (Mishna Berura 66:17). (“Yimloch” depends on where you are). It also applies to “Amen, Y’hei Sh’mei Rabba…” and Amen on “…da’amiran b’alma” in Kaddish. During Shmoneh Esrei, one may not answer these tefillot, but he can listen silently (Shulchan Aruch 104:7). During Chazarat HaShatz, he may answer (Ishei Yisrael 24:15).

Using simple logic, it should follow that when hearing a passage that one is supposed to answer at a place that he is allowed to respond, he certainly should do so. However, other factors are involved. Firstly, in the midst of one’s own tefillot, one can likely apply the concept that one who is involved in a mitzva is exempt from performing a different mitzva (Yabia Omer, ibid.; Tzitz Eliezer XI, 3). Also, the matter of looking like not participating in the congregation’s praise of Hashem does not apply when it is clear that he is part of a different minyan, which either has or will soon recite the same tefillot. It is also not clear that there is an absolute obligation to answer that which he hears from others (Ishei Yisrael 24:(62) in the name of Rav Sh. Z. Orbach). This is all the more so if one hears the tefilla from a distance and/or in a different room (see Tefilla K’hilchata 13:(119) in Rav Elyashiv’s name).

These factors reduce the urgency to respond to the tefillot in question. It is also problematic to respond to different minyanim, certainly to the extent that exists at crowded times at the Kotel. Tzitz Eliezer (ibid.) cites Rav Chayim Palagi, who was stringent on the requirement to answer but bemoaned the need to interrupt tefillot. The latter thus urged avoiding places where this situation arises. (Of course, the inestimable positives of davening at the Kotel preclude such a recommendation.) There can be a halachic problem regarding Chazarat HaShatz, since at least nine people must listen to and answer all of the berachot (see Ishei Yisrael24:(63)). Poskim also factor in the confusion of one’s own tefilla and the impact on each minyan’s cohesiveness when people’s concentration is pulled in multiple directions. As many are generally challenged to concentrate, this factor is compelling.

Therefore, we suggest that a normal person should not answer tefillot of different minyanim in the midst of his own minyan’s davening. During lulls where his concentration on his tefilla and minyan will not be compromised, it is proper to respond to the “peripheral tefillot.”

Ask the Rabbi Q&A is part of Hemdat Yamim, the weekly parsha sheet published by Eretz Hemdah. You can read this section or the entire Hemdat Yamim at www.ou.org or www.eretzhemdah.org. And/or you can receive Hemdat Yamim by email weekly, by sending an email to info@eretzhemdah.org with the message: Subscribe/English (for the English version) or Subscribe/Hebrew (for the hebrew version). Please leave the subject blank. Ask the Vebbe Rebbe is partially funded by the Jewish Agency for Israel

[2] Candle by Day

Sometimes we are better off when things are going badly than not particularly well; for in the first instance, we generally undertake to straighten things out, whereas in the second, we often wait for them to straighten them- selves out. It is easier to solve a big problem by working at it than a small one by doing nothing about it.
From A Candle by Day by Rabbi Shraga Silverstein

[3] CHIZUK and IDUD (for Olim & not-yet-Olim respectively)

You will go to the priest who will be in those days, and say to him, 'I declare today to Hashem your God that I am come to the Land that Hashem swore to our fathers to give us.' (D'varim 26:3)

Imagine. Hundreds of years after the exodus, when the Beit HaMikdash stood, farmers would bring the first fruit of their harvest as offerings. They would stand before the Altar, tell the story of their ancestors and how they had became a nation in spite of tremendous hardships and how Hashem had saved the nation at every turn. Then, with hearts over- flowing with gratitude, each person would publicly affirm his individual relationship to the land of his fathers: "I declare today… that I come to this Land"

Each individual would acknowledge that, though he had labored intensively in his fields, the resulting fruits were a gift from God, and that his life and those of his ancestors were guided from the beginning by the One Above. The start of his harvest would recall the beginning of his existence as a Jew.

These fruits were brought to the Beit HaMikdash because they were more than mere physical sustenance: They were a Divine gift, no less a gift than redemption from bondage in Egypt, miracles at the sea, and even the gift of the land itself. The first fruits of the land of Israel served as a reminder to "rejoice in every good thing which Hashem has given you" (D'varim 26:11).
Rebbetzin Holly Pavlov, Jerusalem

[4] A Touch of Wisdom, A Touch of Wit

R' Levi Yitzchak of Berdichev prepared himself for the blowing of the shofar. He immersed himself in the mikveh and put on the white cotton kittel that is worn by the one who blows the shofar. He said the chapter of Tehillim seven times, and the congregation said it with him. He said the verses from the Zohar, took the shofar in his hand... and waited. Everyone waited expectantly for the blessing and the blowing of the shofar, but in vain.

"My friends," said the rebbe, "near the door there is a Jew who was forced to spend most of his life in the Czar's army, and who doesn't know how to pray. When he saw everyone else praying, he became very jealous. He began crying and pouring out his heart to Hashem. And this is what he said as he cried, 'Merciful father, You know that I am not able to pray. In fact I don't know anything at all except the letters of the Hebrew alphabet. I want to recite them for You: Alef, Beis, Gimmel... You, in Your great mercy, fit them together into a proper prayer.'
"Now Hashem is busy fitting together the letters of that holy man, and we must wait for Him to finish."

Shmuel Himelstein has written a wonderful series for ArtScroll: Words of Wisdom,
Words of Wit; A Touch of Wisdom, A Touch of Wit; and" Wisdom and Wit" —
available at your local Jewish bookstore (or should be).
Excerpted with the permission of the copyright holder

[5] G'matriya Match

T'RUMOT, specifically the gifts from produce to a kohein from Yisra'eilim and Leviyim, ULMAASROT, and to the tithes - these two words have the same g'matriya (1052). In the merit of these mitzvot (and others), we guarantee our hold on Eretz Yisrael, the land flowing with milk and honey. The g'matriya of the phrase (which appears 14 times in Tanach): ERETZ ZAVAT CHALAV UDVASH is 1052.

[6] Parsha Points to Ponder - KI TAVO

1) What is the connection between the conclusion of last week's Parsha, Amalek, and the beginning of this week's Parsha, the mitzva of Bikurim.
2) Why does the person doing VIDUY MA'ASER use the double language of LO AVARTI M'MITZVOTECHA V'LO SHACHACHTI - I have not transgressed your command and I have not forgotten? (26:13)
3) The Torah teaches CURSED IS THE ONE WHO DOES NOT KEEP THE WORDS OF THIS TORAH. What is the meaning of the next seemingly superfluous words TO DO THEM? (See 27:26)

THESE ARE THE ANSWERS
Ponder the questions first, then read here
1) Rav Yitzchak Prague answers based on the fact that the essence of the mitzva of Bikurim is recognizing the good which G-D has bestowed upon us. Our Sages teach that Amalek attacked the Jewish people because we rejected the good which G-D gave us, presumably by complaining about the Manna. Thus, Bikurim comes to correct the flaw that led to Amalek's attack, thereby explaining the connection between the two parshiyot.

2) The Sfat Emet answers that there are two aspects to a mitzva. One is the actual performance of the command and the second is the thought of connecting to G-D through the action. The person here proclaims that he not only performed the commands, but he also did not forget about G-D and establishing a connection to Him through the mitzva.

3) The Akeidat Yitzchak explains that there are people who perform mitzvot for ulterior motvies such as achieving honor in the eyes of others. The words TO DO THEM indicate that this curse applies to these people since a person should perform mitzvot because G-D said TO DO THEM, and for no other reason.

Parsha Points to Ponder is prepared by Rabbi Dov Lipman of Beit Shemesh ppp@israelcenter.co.il

[7] MicroUlpan

It's an egg separator. It is used to separate the yolk & the white of a raw egg. He separated the egg. In Hebrew? HU CHILMEN ET HA'BEITZA

[8] Portion for the Portion by Rakel Berenbaum - FEEDback to berenbau@acrcom.net.il

"Land flowing with milk and honey"
Mentioned three times in Ki Tavo (14 times in all of Tanach, 11 of which are in the Chumash), the most in any one sedra. These words appear in con- junction with the Bikurim (26:9), the tithe declaration (Vidui Maasrot, 26:15), and with the stones G-d told us to set up in Eretz Yisrael upon entering it (27:3).

Abarbanel asks a good question - what is the point of the tithe declaration? We don't have that for all mitzvot. Why should we boast orally that we separated the tithes and dues from our produce and have not withheld any of them from their rightful recipients?

He explains that this public recitation is to act as an incentive to the performance of this mitzva. Just as an oath safeguards a person from sin, this public confession serves to discourage us from disparaging these obligations involving loss of money. It helps us overcome our selfishness.

In the first fruit recitation the individual lists what G-d has done on behalf of Bnei Yisrael. As a sign of gratitude, the individual brings from what G-d has given him to the Beit HaMikdash. On the other hand, in the tithe confession, the individual lists what he himself has done and not done, in order to demonstrate the acceptance of the yoke of G-d upon himself. He says that he has done exactly what "You have commanded me". (Nechama Leibowitz)

When we give tzedaka, that is the time to ask Hashem to hashkifa - to look down on us - and to pray that, as a reward, our Land will indeed be fruitful - flowing with milk and honey. This is the way to enter the new year.

What exactly is chalav and dvash mentioned in the verses? Rabbi Zvi Shwartz, from Yeshivat Yamit in Neve Dekalim, wrote that this phrase could be an abbreviation of the 7 species. If so, chalav would not refer to milk from animals but to chelev dagan, the choice wheat (or maybe even a liquid from grain) and honey would refer not to bee honey, but the honey-like substance that exudes from the fruits of Israel, such as dates and figs. Then you have "a land of wheat, barley, grapes, figs, and pomegranates, a land of oil olives and honey [dates]" all included in Eretz Zavat Chalav Udvash.
Taking my husband's suggestion, I have included recipes with chalav - a liquid from wheat, and dvash - a liquid from dates.

Wheat Milkshake
Sprout soft white wheat
Blend with water
Strain to remove pulp
Blend liquid with bananas and honey

Date Honey (Silan)
Silan is a syrup or date juice concentrate that is made by cooking dates and squeezing out the juice. It is a liquid similar to honey but it has a lighter taste. It is used a lot in marinades, cakes or just as a spread on bread. Buy some for this Rosh Hashana or try this marinade on any of your meat or vegetable recipes.
4 tbsp. date honey (Silan)
1 tbsp. bee honey
2 cloves garlic crushed
1 tsp. ginger
1 chili pepper finely chopped

[9] Divrei Menachem

Parshat Ki Tavo reintroduces us to the command to bring First Fruits to the Beit HaMikdash in Yerushalayim. This ritual was accompanied by much pomp and ceremony as the throngs gathered from all around the country for the poignant moment at which they would present their fruit baskets to the Kohen. The ceremony would climax in a moving declaration of gratitude to G-d for his eternal role as the Guide of Jewish history.

Indeed, one of the central themes picked up by the commentators is that of Hakarat HaTov, the declaration of thanks for Hashem's bounty. But it is more than that. The Torah begins with the word "Bereishit" - 'in the beginning' - implying, according to the Midrash Rabbah, that the world was created for the Reishit, these first fruits brought by Bnei Yisrael.

Abarbanel explains: More than any other Mitzva, this command infuses into man's consciousness that, "The earth, and all that is in it, is the Lord's" (Psalms 24:1). By recognizing that the Source of everything is Hashem, one is intrinsically accepting the yolk of Heaven. That is one of the key elements of Judaism, one of the pillars on which all faith rests.

The Lubavitcher Rebbe noted that there is reciprocity involved in the ceremony. For by bringing the First Fruits to the Temple and displaying to G-d the product of His fields, Hashem, in return, confers His blessings on the people. May it be His will.
Shabbat Shalom, Menachem Persoff


[The Parshat Ki Tavo Homepage]
[The TORAH tidbits Homepage] [How to use TORAH tidbits]
[About The OU/NCSY Israel Center] [About TORAH tidbits]
[www.ou.org]

The Torah Tidbits Archive