Torah tidbits
Shabbat Parshat B'ha-alo-t'cha
TT #672 - June 17-18, 11 Sivan 5765

This Shabbat is the 276th day (of 383); the 40th Shabbat (of 55) of 5765
We read/learn the FIRST perek of Pirkei Avot this Shabbat

...K'CHOL ASHER TZIVA HASHEM ET MOSHE KEIN A'SU B'NEI YISRA'EL: (Bamidbar 9:5)

HALACHIC TIMES
Ranges are THU-THU 9-16 Sivan (June 16-23)
Earliest Talit & T'filin - 4:34-4:35am
Sunrise - 5:33-5:34½am
Sof Z'man Kri'at Sh'ma - 9:06-9:07am (8:10-8:12am)
Sof Z'man T'fila - 10:17-10:19am (9:40-9:41am)
Chatzot (halachic noon) - 12:40-12:41pm
Mincha Gedola (earliest Mincha) - 1:16-1:18pm
Plag Mincha - 6:17½-6:19pm
Sunset - 7:52-7:53½pm (7:46½-7:48pm)

*Concerning "Earliest Shacharit", the time is actually the earliest time for Tallit & T'fillin. In extenuating circumstances, one may daven earlier than T&T time, but will have to do so without T&T, until their later time. A fast begins earlier than T&T time, namely Olot HaShachar.

Candle lighting (regular and earliest) and Havdala times - Israel Summer Time (DST) - Correct for TT 672 • Rabbeinu Tam (J'm) - 9:14pm
7:12pm (6:183) Jerusalem 8:30pm
7:29pm (6:21) Gush Katif 8:32pm
7:29pm (6:20) Raanana 8:33pm
7:27pm (6:19) Beit Shemesh 8:31pm
7:29pm (6:21) Netanya 8:33pm
7:28pm (6:20) Rehovot 8:32pm
7:09pm (6:20) Petach Tikva 8:32pm
7:28pm (6:19) Modi'in area 8:31pm
7:27pm (6:19) Be'er Sheva 8:30pm
7:26pm (6:18) Gush Etzion 8:29pm
7:28pm (6:19) Ginot Shomron 8:32pm
7:12pm (6:18) Maale Adumim 8:29pm
7:24pm (6:20) Tzfat 8:33pm
7:26pm (6:18) K4 & Hevron 8:30pm

Jerusalem lights candles 40 minutes before sunset. (Except for those who don’t follow that custom.) Which sunset? Important question. The standard practice is to count 40 minutes before “sunset of elevation”. Jerusalem is a little over 800m above sea level. If one could see the sun set over a horizon at sea level (which can be done from some parts of J’lem), it would set about 5 minutes later than someone watching from sea level, or seeing the sun set beyond mountains that are approx. the same height as Jerusalem is. Since the sunset on the same plane is 5 minutes earlier, and for Shabbat purposes is the sunset we would have to consider because of the strictness of Shabbat, then J’lem candle lighting time is really only 35 minutes before “the other” sunset. All other places at some height above sea level have similar problems. Tzfat lights candles 30 minutes before sunset. Official candle lighting for Petach Tikva is 40 minutes before sunset, just like Jerusalem. Not everybody holds by that timing. Some communities calculate Shabbat out at 33 minutes after sunset. Some use the angle of the sun below the horizon to “end Shabbat” (8.5 deg). Bottom line for now: until we get the chart running smoothly, don’t rely on it exclusively. Cross-check times with calendars and charts. Please report discrepancies to us, so that we can improve our time table. Also realize that Sfardim and Ashkenazim often has differences in minhag.

Explanation of the Z'manim

Sunrise for Jerusalem does not take into account elevation, since the eastern horizon (where the sun rises) consists of the Hills of Moav across the Jordan River, which are approx. at the same elevation as Jerusalem

Sunset, on the other hand, is given for an elevation of 825m and, in parentheses, as if at sea level. There are different opinions as to which sunset time should be used for halachic purposes. We present both times.

The deadlines for the SH'MA and the Shacharit Amida can be calculated in two ways. Either considering the day to be from sunrise to sunset or from dawn to stars out. The first way of reckoning is known as the opinion of the GR"A, and is the first time given in each case. The second method is known as the Magen Avraham, and is presented in parentheses.

Aside from candle lighting and havdala, the times are presented as a range, from the current Thursday of the issue of Torah Tidbits until the coming Thursday, a span of 8 days. Days between the two Thursdays can be determined by interpolation (which means: a method by which to estimate a value of between two known values-this is something that people above a certain age might remember from high school trigonometry and logarithms, but younger people who went to school during the calculator era might not be familiar with).

It is usually wise to "pad" the times with a minute or two in the "play it safe" direction. E.g. Plag Mincha. Better to finish Mincha a minute or two before the given time. But, better to not light candles until a minute or two after the given time.

WORD OF THE MONTH

A weekly feature of Torah Tidbits to help clarify practical and conceptual aspects of the Jewish Calendar, thereby better fulfilling the mitzva of HaChodesh HaZeh Lachem...

Between last Motza"Sh, Mota'ei Yom Tov, and Tuesday night, the Kiddush L'vana period for this month has begun for all customs. For those who missed the first opportunities for KL, you've got until Tuesday night (actually, early Wednesday morning), 2:53am, June 22.
FYI, there are other opinions for the deadline for KL, but there is a strong p'sak that one should not make the bracha beyond 14d 18h 22m after the molad, this being the earliest of the various opinions. The reason for that p'sak is that after that time, there is a SAFEIK (doubt) as to whether a bracha should be said; in case of doubt with brachot, we opt for NOT saying them. So the deadline should be strictly adhered to. This, even though there are different starting points for different opinions (without a SAFEK problem, apparently).

Lead Tidbit
Hard Lessons to Learn

There are two possible reactions we can have to the Torah's accounts of the people's complaining in the Midbar. We can shake our heads and think, "How could those people have said those terrible things to Moshe and to G-d, about taking us our of Egypt to kill us in the Midbar, or in complaint about food and water, etc. "And possibly to think that if we were there things would have been different. After all, look at all the miracles and wonders they witnessed. If G-d told them not to worry about the Sea, and as it turned out, they didn't have to worry, then why should they have worried about any of the other things? They knew what G-d is capable of. Why the terrible complaints, to the point that G-d counted ten times that the people vexed Him (so to speak) in the Midbar?

That's one way to react to the second half of B'ha-alo-t'cha, and much of the following sedras. Not a healthy or constructive way to look at things. Far better would be this kind of reaction:

Realize, first of all, that we are talking about a special generation of Jews. People who witnessed Y'tzi'at Mitzrayim, and the Splitting of the Sea and the events of Matan Torah at Sinai. They were not stupid and they were not unaware of the greatness they were experiencing.

But they were hungry. And thirsty. And scared. And they were subject to suggestion and corruption by individuals and by peer pressure.

And so are we. We would like to think that we would be the Nachsons and the Kalevs, Yehoshuas, Leviyim, etc. But the odds more favor that we would fail many of the tests, as they seem to have.

Rather, we must draw from these parts of the Torah, the strength to handle today's situations correctly. Our lives are filled with vexing issues. Parnasa, family, health, current events... Enough to keep us busy. Every situation is a challenge to maintain proper behavior and attitude. "Good" stories AND "bad" stories can both inspire us to the Good. Use hindsight to serve you well in all that happens now.

B'HA-ALO-T'CHA Stats

36th of the 54 sedras; 3rd of 10 in B'midbar
Written on 240 lines in a Sefer Torah, ranks 10th
16 Parshiyot; 11 open, 5 closed
One of the parshiyot (a S'TUMA) is separated from the parshiyot before and after it by more than blank space (as is usual) - namely, backwards NUNs. Consequently, this parsha is the most isolated of all parshiyot in the Torah.
136 p'sukim, ranks 11th, 4th in B'midbar
1840 words, ranks 12th, 3rd in B'midbar
7055 letters, ranks 12th, 4th in B'midbar

Mitzvot:
5 mitzvot; 3 positives, 2 prohibitions

Aliya-by-Aliya Sedra Summary

Numbers in [square brackets] are the Mitzva-count of Sefer HaChinuch AND Rambam’s Sefer HaMitzvot. A=ASEI (positive mitzva); L=LAV (prohibition). X:Y is the perek and pasuk from which the mitzva comes.
[P> X:Y (Z)] and [S> X:Y (Z)] indicate start of a parsha p’tucha or s’tuma respectively. X:Y is Perek:Pasuk of the beginning of the parsha; (Z) is the number of p'sukim in the parsha.

Kohen - First Aliya - 14 p'sukim - 8:1-14

[P> 8:1 (4)] Aharon is instructed to tend the lamps of the Menora.

SDT Rashi explains the connection between this portion and that of the gifts of the N'SI'IM at the end of Parshat Naso. Aharon, as leader of the tribe of Levi, was embarrassed that he had not offered gifts for the dedication of the Mishkan as did the other leaders. G-d is telling him that his gift - daily service in the Mishkan - is far greater than the other gifts. Theirs are material and transitory; his is spiritual and permanent.

The MITZVA to tend and light the Menora is recorded and counted elsewhere in the Torah. This fact makes the DRASHOT explaining the connection to Parshat HaN'si'im stand out all the more, since the P'SHAT is sort of redundant (not quite). Ramban sees in this portion an allusion to a future generation when Aharon's descendants (the Hasmoneans) (re)dedicated the Mikdash by lighting the Menora.

If we look at the two topics that flank Bamidbar 7, we find the two Temple practices that survive until this day (as opposed to the short-lived nature of the gifts described in chapter 7) - Birkat Kohanim, still practiced daily as commanded by the Torah, and the Menora, commemorated by the yearly observance of Chanuka. This perhaps is part of G-d's message to Aharon.

All-in-all, this opening parsha is a strong “REMEZ to Chanuka from the Torah”.

The Menora is described again with specific reference to the wicks (flames) of the lamps facing the "face (central stalk) of the Menora".

[P> 8:5 (18)] Next G-d commands Moshe to separate the Leviyim from among the People and to purify them. Ritual waters, shaving their hair (Rashi explains that as an atonement for the firstborns whom the Leviyim replaced, they were considered to have a ritual impurity akin to that of M’TZORA, hence the shaving of all bodily hair as part of their purification process), cleansing their clothes, and various sacrifices and ceremonies accomplish this command of "separation of the Leviyim".

Levi - Second Aliya - 12 p'sukim - 4:38-49

After the above procedures, the Leviyim are qualified to perform their holy tasks in the Mikdash as aides to the Kohanim. They, instead of the firstborns of Israel, shall function in the Mikdash.

The Torah explains that the sacred functions were originally to be performed by firstborns who were sanctified as a result of their being spared in Egypt. (The special position of the firstborn actually predates the Egypt experience.) As a result of the sin of the Golden Calf, the Leviyim, who unilaterally reacted in defense of G-d's honor, were taken by Him in lieu of the firstborns of all the Tribes.

Moshe, Aharon and the People of Israel did to/with the Leviyim as Moshe was instructed. After purification, the Leviyim were to come to the Mishkan to "report for duty".

[S> 8:23 (4)] From age 25 until 50, the Levi was eligible for Mishkan service. (From 25-30 the Levi studied and trained for Temple service, at 30 he began serving. Age 50 was the retirement age for the "carrying chores", but the singing and guarding functions of the Levi continued beyond that age).

Shlishi - Third Aliya - 14 p'sukim - 9:1-14

[P> 9:1 (8)] G-d spoke to Moshe in the Sinai wilderness during Nissan of the second year from the Exodus. He commanded (reminded) him to tell the People to bring the Korban Pesach. The Torah records that on the 14th of Nissan in the afternoon, the first annual Korban Pesach was indeed brought as was commanded.

[This Pesach and Pesach Sheni episode occurred before the counting of the People recorded in the opening portion of Bamidbar. It was not placed at the beginning of the book because it is embarrassing to the People of Israel that they (we) only brought this one Korban Pesach in the entire Wilderness period.]
Then the Torah tells us that there were people who were ritually unclean and thus unable to participate in the Korban Pesach. They approached Moshe and complained that it was unfair that they were unable to join in this mitzva with the rest of the People.

Moshe called upon G-d to answer their "complaint".

It is important to understand that the laws of Pesach Sheni are a part of the original Torah miSinai. However, they were not revealed to the People until this point. And it was done at this point to honor those who "complained". BTW, contrast this kind of complaining with the other kind that unfortunately occurs too many times in the Book of B'midbar.

[P> 9:9 (6)] A person who is "tamei" or far away from the Mikdash and is unable to bring K.P. shall bring a K.P. on the afternoon of the 14th of Iyar [380, A57 9:11] and eat it that night [381, A58 9:11] with matza and maror. Nothing of it may be left over for the morning [382,L119 9:12] and no bone of it may be broken [383,L122 9:12]; all rules of K.P. apply to this Pesach Sheni (actually there are differences concerning peripheral details, but the korbanot themselves are the same). Intentionally not bringing K.P. is punishable by "karet" (excision).

Note: This is potentially confusing; read carefully:
A person who missed P1 (Korban Pesach on the 14th of Nissan) because he was TAMEI or “far away” (in other words, the Torah’s two stated “excuses”), is not liable to KARET even if he intentionally misses P2 (KP on the 14th of Iyar).

A person who missed P1 inadvertently, because of illness, forgetfulness, accident, and a variety of other reasons (other than intentional), is not liable for KARET (of course), and is required to bring P2. If he misses P2 also, inadvertently - no KARET, but if intentionally, he is subject to KARET.

If a person missed P1 intentially, he is subject to KARET, but if he brings P2, the KARET is removed, so to speak. However, if he misses P2 (having intentionally missed P1), then he is liable to KARET, even if he has a good excuse for missing P2.

Another note: Although the Torah mentions two specific "excuses" for not bringing K.P., anyone who did not bring K.P. for any reason - including someone who intentionally did not bring it - is eligible and obligated to bring Pesach Sheni. This Divine “second chance” is available EVEN to the intentional violator.
The Torah once again emphasizes that there is one law for the born-Jew and the convert.

MitzvaWatch
• RAMBAM says (seems to say) that a boy or girl who reaches the age of mitzvot after Pesach but before Pesach Sheni, should preferably not participate in the first Pesach (as a child) but rather should bring Pesach Sheni (as a halachic adult). If, however, they were included in (and did eat) Pesach Rishon, then they do not bring P2.

• A non-Jew who converts between the Pesachs, would not have been part of the first Pesach. He must bring Pesach Sheni as a (new) Jew. This might be surprising, if one thinks of P2 as a make-up for P1. Rambam’s point is that P2 is its own set of mitzvot.

• A woman is obligated on Korban Pesach (the first one, on the 14th of Nissan), just as a man is obligated. Even though it is time-related, it is part of the package deal of Pesach mitzvot, which includes the prohibitions of Chametz, and we are dealing with THE set of mitzvot at the hub of Jewish life - "everything" is related to Y'tzi'at Mitzrayim - women are obligated. Pesach Sheni is different. It is more the "classic" time-related positive mitzva, and women are exempt. However, a woman who wants to bring P2 (if the conditions for P2 are present, of course), may do so. But not on Shabbat. That is, on her own or with a group of women only. But if she is part of a CHAVURA that includes a man, then she can participate in P2 on Shabbat (in which case it is eaten on Motza”Sh). This is so because an optional korban cannot push aside Shabbat; only a required one can (the man's P2 is a requirement; the women's is not).

R'vi'i - Fourth Aliya - 19 p'sukim - 9:15-10:10

[S> 9:15 (9)] From the day that the Mishkan was erected, it was covered by a heavenly Cloud during the day and a fiery cloud at night. Only when the cloud would lift would the People travel. And when the cloud rested, the People would camp. It happened that sometimes the People traveled a few hours after they had camped; sometimes they stayed in one place for a period of days or months or years. By G-d's command the People camped and by G-d's command the People would travel.

SDT The pasuk (9:18) says: "AL PI HASHEM (by the word of G-d) the People of Israel shall travel, and by G-d's word they shall camp." The SHLA"H HAKADOSH writes that this is the source for the concept that a person should use the phrases Im Yirtzeh HaShem, Baruch HaShem, B'ezrat HaShem, and the like whenever he speaks of doing something. Our travels and every activity should also be AL PI HASHEM.

[P> 10:1 (10)] G-d commanded Moshe to fashion two silver trumpets to be used to assemble the People (or their leaders) and to signal their movement. The T'KI'A sound on both trumpets was a call for everyone to gather to Moshe. The T'KI'A on one trumpet was a call to the leaders of the people. The T'RU'A sound indicated that traveling was to commence - one T'RU'A for each camp (of three tribes each). Kohanim are charged with the mitzva of sounding the trumpets when appropriate.

The above-mentioned purposes of the trumpets applied to the generation of the wilderness only, but the mitzva for future generations concerning the trumpets is as follows:

When the People enter the Land of Israel, the trumpets are to be used during times of troubles and on festive occasions during Temple service [384, A59 10:9,10].

MitzvaWatch
Let's clarify the issue of the applicability of the CHATZOTZROT mitzva. The uses of the Silver Trumpets in the Midbar were for that generation only, and are therefore not part of the mitzva. (A requirement of a mitzva being counted among Taryag (the 613) is that it be a command in perpetuity. G-d's command to No'ach to build the TEIVA is an obvious example of a non-mitzva. If the CHATZOTZROT were only for Midbar purposes, then they would not constitute a mitzva either. But they do have other functions - functions that the people are commanded to perform. And this command is forever. Mitzva.

When does the mitzva apply? The blowing of the CHATZOTZROT in the Beit HaMikdash, to accompany certain korbanot, obviously applies when the Beit HaMikdash is standing.

What about the blowing during times of crises? Some authorities hold that the mitzva does not apply in our time - only at the time of the Mikdash. Some say that this aspect of the mitzva would apply in our time except that we do not know how to make the CHATZOTZROT, and therefore we can- not fulfill this mitzva on a "technicality". Others disagree and hold that the mitzva of blowing in times of trouble DOES apply and we use CHATZOTZROT made today to the best of our knowledge and ability.

Rabbi J. David Bleich in his Contemporary Halachic Problems mentions a fascinating opinion on this topic. Rather than Eretz Yisrael per se or the Mikdash being a pre-requisite for this mitzva (the blowing in times of national crisis aspect of the mitzva), it is Jewish sovereignty in Eretz Yisrael that activates the mitzva.Therefore, according to this opinion, we are dealing with a mitzva - maybe the only one - that reactivated for us in 1948.

May we be privileged to the reactivation of the full mitzva of CHATZOTZROT, and may we soon hear their happy blasts in the Beit HaMikdash, BIMHEIRA B'YAMEINU AMEN.

Chamishi - Fifth Aliya - 24 p'sukim - 10:11-34

[P> 10:11 (18)] On 20 Iyar in the year following the Exodus, the Cloud lifted from the Mishkan. The People of Israel traveled through the Sinai wilderness and the Cloud rested in the Paran Desert. First in line to travel was the "flag-camp" of Yehuda consisting of the Tribes of Yehuda, Yissachar and Zevulun. The Mishkan was dismantled and the Levi-families of Gershon and M'rari followed with their ladened, covered wagons. Then came the grouping of Reuven, Shimon and Gad. Then the Levi family of K'hat carrying the sacred vessels followed. Next came Efrayim, Menashe, and Binyamin followed by the "camp collectors", Dan, Asher and Naftali. (This description conforms to the simple reading of the text and one of the Talmudic opinions.)

[S> 10:29 (6)] Moshe informs his father-in-law Yitro (here called CHOVAV) of Israel's traveling plans and asks him to come along. Yitro declines the invitation and returns to his home.

The People travel from Sinai for 3 days, led by the Aron which was searching for a resting place, so-to-speak. G-d's Cloud accompanied and protected them.
At this point in the Torah, we are 13 months out of Egypt and neither the people nor Moshe Rabeinu have done what later caused them to be barred from entry into Eretz Yisrael. After Moshe talks to Yitro, it was supposed to be a three-day trip (condensed into one day) to bring us WITH Moshe, into the Land of Israel. But then we started messing things up.

Shishi - Sixth Aliya - 31 p'sukim - 10:35-11:29

[*S*> 10:35 (2)] The two special p'sukim about the moving and resting of the Aron are quoted in our davening when the Torah is taken out and returned to the Ark. In the Torah this 2-pasuk portion is flanked by the letters "nun" written backwards. This serves to "split the Book of BaMidbar into separate books". Rashi indicates that this portion does not belong here and the unusual "scribal parentheses" indicate its abnormal placement.

[P> 11:1 (15)] Next follows another "black period" in the early history of the Nation - the Complaints. The People complained and were punished by fire. Moshe pleaded for the people and G-d stopped the punishing fire. They complained about the Manna and demanded meat. With great chutzpa, they remembered the fish and other "fine foods" they ate in Egypt. And they disparaged the wonderful, miraculous sustenance from G-d. This angered G-d greatly. Even Moshe Rabeinu complained about G-d's anger with the People and expressed his difficulty in handling the People alone. Moshe also questioned where he would possibly be able to get enough meat to satisfy the People's demands.

[P> 11:16 (7)] G-d told Moshe to gather 70 elders who would help ease the burden of leadership. G-d would instill in them the Divine Insight so that Moshe would not have to lead them alone.

To the People, G-d promised meat (quail) which would descend in such great quantities for a sustained period of time (a month) until the People would become "sick of them". Moshe expressed doubt as to how so many people could be thus fed.

[P> 11:23 (13)] G-d reproaches Moshe for the doubt. Moshe speaks to the People and gathers the Elders who were given the gift of prophecy by G-d.
Two of these "new prophets" (Eldad and Medad) remained within the camp and prophesied amongst the People.

[The g'matriya (numeric value) of ELDAD U'MEIDAD is 103, the same as N'VI'IM, prophets.]

(Commentaries tell us that they prophesied Moshe's death and Yehoshua's accession to leadership.) Yehoshua, protective of his mentor Moshe, pleads with Moshe to punish them. Moshe assures Yehoshua that it is G-d's will that they should prophesy.

About 18 times in the Tanach, it says "And G-d got angry with..." Yisrael / Bnei Yisrael / His people. When the People complained about the Manna, etc., the Torah says VAYICHAR AF HASHEM M'OD, G-d got VERY angry. Why? Kedushat Levi explains that usually when G-d got angry at the People, Moshe would rise to their defense and pursuade G-d, so to speak, not to punish them. This time, the Torah says that "and in Moshe's eyes it was bad". Moshe Rabeinu was more upset with the people than usual. This "angered" G-d all the more, and Moshe did not defuse G-d’s anger as in the other instances.

Sh'vi'i - Seventh Aliya - 23 p'sukim - 11:30-12:16

Moshe and the Elders gather the People. G-d sends the quail, as He has promised, carried by a Divine wind. The supply is overwhelming. The People spend day and night collecting the quail. No sooner had they started eating, then G-d's anger was manifest in a devastating plague that struck the People. The location became known as Kivrot Ha'ta'a'va, because that is where the "complainers" were buried.

[P> 12:1 (3)] Miriam speaks critically against Moshe to Aharon by belittling Moshe's unique stature among prophets and people.

[S> 12:4 (10)] G-d rebukes them and clearly states how unique Moshe is among all prophets, past and future. Miriam is stricken with Tzora'at. Moshe offers a short but eloquent prayer on behalf of his sister.

[P> 12:14 (3)] The People delay their travels for the week of Miriam's isolation.

[81 years previously, Miriam had stood by the Nile protectively watching over her baby brother Moshe in the basket. Her "reward-in-kind" is this 7-day delay. The Mishna points out that good deeds are thusly rewarded.]

On the other hand, the Torah in D'varim 24:9 tells us to remember what G-d did to Miriam on our way from Egypt. This becomes a warning against speaking LASHON HARA.
The People move to the Paran desert.
These last 3 p’sukim are Maftir.

Haftara - 21 p'sukim - Zecharya 2:14-4:7

As if to offset the depressing sequence of events from the sedra, and to answer the question as to how it is possible for the People of Israel to rise from the depths of their iniquity, the haftara provides us with the optimistic prophecies of messianic times, when G-d will once again be completely in our midst.

The haftara contains Zecharya's vision of the Golden Menora flanked by olive branches. This serves as an appropriate counterpoint to the description of the Menora in the Mishkan at the beginning of the sedra. The Haftara also tells about a Kohen Gadol (Yehoshua in the haftara; Aharon in the sedra).

This vision of the Menora was borrowed by the State of Israel to be the national emblem (not exactly, but close). Wouldn't it be wonderful if our leaders would heed the words of the prophet in explaining that vision: "Not by might nor by power, but by My spirit..." Only when we act properly, which also means differently from other nations, then will we merit redemption.

THE JERUSALEM INSTITUTE OF JEWISH LAW - Rabbi Emanuel Quint, Dean
Lesson # 288 •Not to Buy Objects from a Thief

One may not buy objects from a notorious thief. If Levi purchased an object from Reuven a notorious thief, who stole it from Shimon, Levi must restore the object to Shimon without compensation. The fact that Levi did not know that this particular object was stolen by Reuven does not change the situation. Levi should have suspected that it was a stolen object.

There are certain objects that the purchaser may presume do not belong to the seller and are being sold without authority of the owner. It is prohibited to purchase such objects. Even if the purchaser does not suspect that this particular object being offered for sale is stolen by the seller, if it is in one of such classes, he may not purchase the object. If the seller sells the object in a concealed manner the purchaser should suspect that it may be stolen. If the purchaser is not sure whether the object is stolen he should obtain advice from Beth Din. The following classes of sale are set forth to show the Talmudic and halachic background. We may learn how to apply these examples in our own days when purchasing objects from individuals as distinguished from purchasing in most stores.

Shepherds If a shepherd sells an object that the owner will likely know if it is missing, then it may be purchased. If it is the type of object that is noticeable if missing, it is assumed that the shepherd will not sell it if the owner will notice it is missing and realize that the shepherd is the cause of its loss. Thus one may purchase four goats or sheep or fleeces of wool from a small flock or five from a larger flock, since the owner will notice that they are missing, it is unlikely that they will be stolen without the owner knowing. Except as stated above, one should not purchase goats, sheep, wool or milk from shepherds even if the shepherds also own sheep of their own. However, if the sale takes place in a desert or some other faraway place where the owner realizes that the milk or cheese cannot be sent to market quickly, and be spoiled then they may be purchased since it is presumed that the shepherd is selling on behalf of the owner.

Watchmen One may not purchase wood or produce from a watchman unless they sit and sell it and have the basket and scale in front of them. The transaction must be open and public and the objects are thus assumed to be owned by the seller and not stolen. If it is sold in this manner it is assumed that the seller owns or is the authorized agent for the owner. However, if he sells it surreptitiously, one my not purchase from him.

Sharecropper One may purchase from a sharecropper since he has a share in the produce. This holds true only if the sharecropper has already made a division of the crops, for the sharecropper owns the share that is his. But prior to the division one may not purchase from the share- cropper for he may be selling a part that belongs to the owner and not give the owner his share of the proceeds. If one does not know if the sharecropper has already divided the crops, it is assumed that he has divided them. Similarly, if the sharecropper sells from his property, if it is assumed that he sells his own.

Host Assume that Reuven comes to the home of Shimon. Shimon is not home and Levi invites Reuven in and serves Reuven some refreshments or a meal. Reuven should not eat what Levi offers to him because he may be doing so without authorization of Shimon. This holds true even if Reuven knows that Shimon will be pleased when he comes home and finds that Levi has served Reuven his food and liquor. However, if Levi is accustomed to acting as Shimon’s host when he is not present, then Reuven may partake of what is offered to him.

Wives A person may not purchase objects from a woman in her house in her husband’s absence because the possibility exists that the husband owns all or part of the object. If it is the type of object that one knows belongs to the wife or women generally own such things, he may buy the object from her. If a wife works in a husband’s store and sells merchandise, there is no such fear that she is selling his merchandise without authorization since he set her up in the business.

Processed foods It is permissible to buy olives or olive oil from olive press operators. This holds true only if the operator has a substantial amount; if the amount is small, it is suspected that perhaps he stole this from the owner. The foregoing is one example of many. The purchaser should examine each case.

Kidnapping Whoever kidnaps a human being transgresses one of the Ten Commandments where it states, Thou shall not steal (Sh'mot 20:13). The mode of execution is by strangulation. A kidnapper, a man or a woman, becomes liable to the death penalty if he (1) kidnaps a Jew or proselyte, male or female, regardless of age; (2) takes him into his own property; (3) uses him for work; and (4) sells him to a non-relative. If the kidnapped person is still on his own property, there is no death penalty. Or if the kidnapper uses the victim and does not sell him or sells him without using him, there is no death penalty. There is no death penalty if he sells him to a relative of the victim, such as to his father or brother. There is no death penalty if one kidnaps his own son or his minor brother; or a guardian who abducts his ward; or a teacher who abducts his student. These are all prohibited and Beth Din should mete out proper punishment, but the automatic death penalty is not present.

Residue situations Local custom is controlling as to what belongs to the owner and what belongs to the craftsman. A tailor is given fabric to sew clothes for the owner of the fabric. After he finishes the clothes there is enough fabric left to equal three by three finger breadths or large enough to draw a needle through it; he must return such residue to the owner. If less than that, he may keep it.

A carpenter is given wood to manufacture furniture. The wood fragments that he planes off with an adze belong to him; those that he removes with an axe belong to the owner. If the carpenter is working at the owner’s home, everything belongs to the owner. Most often local knowledge will prevail. The populace knows who the thieves are and which merchants are suspect of selling stolen merchandise. I was told of the following incident that happened in New York, in a Jewish neighborhood. A lady was walking past a silver shop and saw what looked like her stolen candlesticks in the window. She entered the shop and told the store owner that those candlesticks looked like the ones stolen from her and she wanted to examine them. The store owner said “Lady take them and please leave.”
The subject matter of this lesson is more fully discussed in volume IX chapters 358 of A Restatement of Rabbinic Civil Law by E. Quint. Copies of all volumes can be purchased via email: orders@gefenpublishing.com and via website: www.israelbooks.com and at local Judaica bookstores. Questions to quint@inter.net.il

Meaning in Mitzvot

Each week we discuss one familiar halakhic practice and try to show its beauty and meaning. The columns are based on Rabbi Meir's Meaning in Mitzvot on Kitzur Shulchan Arukh by Rabbi Asher Meir

Money Worries
In a number of places in halakha, we find either leniencies or strictures based on the psychological assumption that "a person is panicked over his possessions". For example, normally it is permissible to move food on Shabbat without limit. Yet if there is a fire in the house, a person is allowed to remove only enough food for his family and his guests for the rest of the Shabbat. We are worried that if a person becomes absorbed in saving his possessions, he will get into a panic and extinguish the fire (Shabbat 117b, SA OC 334).

Conversely, normally a person is not allowed to ask a non-Jew to labor for him on Shabbat. But there is a leniency allowing someone who got delayed on the road to ask a non-Jew to carry his money. The reason is that "a person can't control himself when it comes to his possessions" and he would other- wise be tempted to carry it himself, involving a Torah prohibition. (Shabbat 153a, SA OC 266. This expression seems very similar to the expression "a person is panicked over his possessions.)

The same principle applies to the assumption that "a person is in panic over his [relative's] corpse", and this principle also leads to both stringencies and leniencies. A parallel principle is that medical treatment for a minor ailment is forbidden because we are concerned that a person will become preoccupied with this health and prepare medicine in a forbidden way (See MB 303:49).

In a previous column (as well as in the forthcoming book) we suggested that behind the concern for Shabbat desecration is another consideration: that Shabbat, a day of calm and delight, shouldn't become a day of panic or of preoccupation with worries. The object is not only to keep panic from leading to prohibitions, but also to avoid panic in the first place by creating clear guidelines as to what we may worry about.

Here we will elaborate on this idea specifically regarding panic over money and possessions. The underlying idea is that the prohibition on saving food, as well as the leniency to ask a non-Jews help with a purse, are meant not only to prevent Shabbat desecration but also to keep a person from becoming preoccupied with his possessions on Shabbat, a day when we should must be free from money worries. Indeed, we learn from the words of Yishayahu (58:13) who blesses one who guards himself "from seeking his objects" on Shabbat that a person must avoid all such concerns on the holy day (SA OC 306).

By permitting saving only as much food as a person needs for Shabbat meals, he is reminded that the true purpose is our possessions is enjoyment, not accumulation. Accumulating wealth is not forbidden or discouraged, but it is a weekday pursuit, that is - a means toward an end. Shabbat, which is likened to the world to come, is the end itself, and we are supposed to put accumulation out of our consciousness.

In this way we can understand the view of Rebbe Yosi bar Yehuda who provides a loophole that a person may invite guests purposely in order to be able to save more food (See MB 335:11). It's hard to see how this will make a person less preoccupied with saving his possessions, but it does remind him that the proper use of his possessions is the sanctified enjoyment of Shabbat delight.

This can also explain an apparent anomaly in the above approach. If the idea of all the special rulings made because a person is panicked or pre- occupied is to maintain Shabbat as a day of calm, we wouldn't expect to find this principle applied on a weekday. It is true that almost all the applications of this principleare on Shabbat or Yom Tov, but one (at least) is on weekdays as well. The gemara in Pesachim (11a) discusses the case of a first-born animal (bekhor). Such an animal is designated for a sacrifice, and so may not be slaughtered for eating unless it develops a blemish (SA YD 306); yet it is forbidden to deliberately cause a blemish (SA YD 313). According to Rebbe Yehuda, it is forbidden to leech a bekhor even when necessary to save its life; the concern is that out of panic to heal the animal the owner may induce a blemish. The Sages, by contrast, are concerned that if we do not permit saving the animal, panic over the loss will cause him to induce a blemish. In any case, all agree that the consideration of "money panic" applies also to a bekhor.

Although it is not forbidden to be occupied, even a little preoccupied, with money matters on weekdays, this is inappropriate regarding a bekhor. The commandment to sanctify the first-born animal is intimately connected to the idea of the sanctified use of our possessions. (This also was discussed at length in a previous column and in the book, based on the explanation of Rav Natan of Breslav.) Animals are the primary symbol of wealth; our sages say that even the name for cattle is cognate with the word for wealth (Chullin 84b). The idea that the beginning of this productive process is specially sanctified creates a precedent to remind us that all productive economic activity is meant to be elevated and sanctified. So the laws of bekhor, like those of Shabbat, are an appropriate place to remind us that we should not be overly panicked over are possessions, and should always keep in mind that wealth is not an end in itself but rather the means to the end of sanctified enjoyment of our possessions.

TANACH
SPIRITUAL AND ETHICAL ISSUES IN THE BEREISHIT STORIES by Dr. Meir Tamari
What is the Message of Sefer B'reishit?

Not only are there no mitzvot in B'reishit, but it is completely different in content, persona and style from the rest of the Chumash. There would thus seem to be other reasons over and above the morality of our claim to Eretz Yisrael that the first Rashi sees as the reason for B'reishit. It also cannot be the Creation, since that is described in only a few verses, while there are 67 verses telling of the shidduch of Yitzchak and Rivka; as many as the telling of the Creation, Adam and Chava, Gan Eden, and their sin and expulsion. There is also nothing about the nature of G-d in the book, so the reason cannot be theology.

"This is the Book of the generations of Man" (Gen. 5:1); said Ben Zoma, "This is a greater principle in Torah" (Yerushalmi Nedarim 9:4). "This is the only place in Tanach where the generations are spoken about, as a book" (Ramban); and that is what B'reishit is about, men and women. According to Rambam, originally Hashem considered Mankind to be a suitable vessel for His Holiness, and only when they were not capable of this did He narrow it done to the family of Avraham. B'reishit then is the story of that narrowing down to one special nation. Ramban argues that a priori Israel was chosen to be the vessel for the world to learn of Hashem and to keep His ways. The purpose of B'reishit was to show that Israel came from a pure and holy seed; so it is the story of how they came from Seth, Noah, Avraham, Yitzchak, Yaakov and his 12 sons.

Irrespective, both Rambam and Ramban agree that B'reishit is an introduction to the other four books in which the central player is Am Yisrael, their meetings with Hashem, and their historical experiences which become spiritual revelations.

In B'reishit we are told of pious and saintly personalities whose lives, stories and meetings with G-d have inspired and served as religious models for millions of people, Jewish and others, for thousands of years. They have sons and daughters, populate a physical world and earn their livelihood. These are spiritual giants and even their wrongdoings are those of people on a high spiritual level. They are exposed to severe and trying moral and spiritual dilemmas, yet overcome them. Hashem guides and teaches them, doing acts of Chesed to them, but also judges them, albeit always in love. They in turn have spiritual and religious experiences, pray to Him and He speaks with them and grants them glimpses of His Glory. All this demonstrates conclusively and repetitively that human men and women can reach the highest ethical and moral levels through being in contact with HaShem, directly, without an intermediary in any form, celestial, natural or human.
However, they are all individuals and their spirituality, morality and religious experiences are those of individuals; individuals who are obligated by the Seven Noachide Laws only, laws that are the basis for any human society. Even when those of them like the Patriarchs and the sons of Ya'akov kept all the mitzvot of the Torah, that was done voluntary, the results of their own individual intelligence and morality. Our Sages taught, however, "One who is commanded and observes is preferable to one that has no such command".

The religiosity and spirituality of individuals that is a need and an achievement sufficient for all mankind, is not the purpose and mission of Judaism. Therefore, B'reishit is only an introduction, a necessary condition yet an insufficient one for Jews. For us there is," And I shall take you to Me [G-d] to be a nation" (Exodus 6:7). Rabbi S. R. Hirsch explains that in Judaism we do find also what is understood normally as religion; gods have temples, churches, priesthood and congregations, while the nations are built on utilitarian relationships between people and kings, rulers and governments. However, only in Judaism do we find religion as expressed through the social, political and commercial activities of a whole people. Judaism envisages an 'Am' creating on its destined Land a complete social structure devoted to G-d, beyond what 'Goyim', a collection of individuals, can achieve in their spiritual and moral strivings.

Usually a faith is continued through disciples or through relatives but here it was to be carried on through children who would constitute a biological basis for Avraham's faith - 'Am'. That 'Am', like any other nation required a land. However, unlike all other nations, their chosen land preceded the formation of the people; "Hashem said to Avraham, 'Go unto a land that I will show you. And there I will make of you a great nation'" (Gen.12:1-2). At first the promise was a vague one but gradually, the specific country and its boundaries were identified step by step with the definition of the Abrahamic family-nation. When his nephew Lot separated from him, Avraham was told, "Look northward, southward, eastward and westward. All the land that you can see to you and your descendants I shall give it". When his disciple Eliezer was discarded, the boundaries of the land were given and Avraham was promised a son. A further refinement was made by the exclusion of Ishmael, the son of Hagar in favor of a son to be born to Sarah and to Avraham. Later, Eisav, envisaged by the mystics as the dross of Avraham and Yitschak, was cast off, and the land became the inheritance of the 12 sons of Jacob.

In all other religions and spiritual movements the founders are given the teachings of that religion and then the faith is spread to others. However, as befits the nation to G-d, our Torah was only revealed to Am Yisrael after leaving Egypt and not to the Founder Patriarchs. Even the promise "And I shall be a G-d to you" (Gen. 17:7) was only revealed to Avraham, after the promises of a clearly defined land and of the offspring that would constitute a nation.
The story of the realization of those promises is the story of B'reishit.

This is the 86th installment in Dr. Tamari’s series on “Tanach and its messages for our times”

MISC section - contents:

[1] Vebbe Rebbe
[2] Candle by Day
[3] From Aloh Naaleh
[4] A Touch of Wisdom, A Touch of Wit
[5] Parsha Points to Ponder
[6] MicroUlpan
[7] Pirkei Avot
[8] Torah from Nature
[9] From the desk of the director

[1] From the virtual desk of the OU VEBBE REBBE

The Orthodox Union – via its website – fields questions of all types in areas of kashrut, Jewish law and values. Some of them are answered by Eretz Hemdah, the Institute for Advanced Jewish Studies, Jerusalem, headed by Rav Yosef Carmel and Rav Moshe Ehrenreich, founded by HaRav Shaul Yisraeli zt"l, to prepare rabbanim and dayanim to serve the National Religious community in Israel and abroad. Ask the Rabbi is a joint venture of the OU, Yerushalayim Network, Eretz Hemdah... and the Israel Center. The following is a Q&A from Eretz Hemdah...

Q: It is important for my small children that we make “early Shabbos” (daven Ma’ariv an hour or so before sunset). I feel funny doing so, because it compromises the correct time of davening, which I am careful about. What should I do? Is it better to accept Shabbat early, make Kiddush, eat, and catch Ma’ariv with the late minyan?

A: There is a machloket among Tanna'im whether the cut-off between the times of Mincha and Ma’ariv is nightfall or Plag haMincha (=PLAG - a proportional hour and a quarter before night) (Berachot 26a). There is also a post-Talmudic machloket whether night begins basically at sunset (G’ra) with bein hash’mashot (halachic twilight) or around an hour later (Rabbeinu Tam). Our communities primarily follow the G’ra that sunset is the main cut-off time. We regularly daven Mincha until sunset and Ma’ariv somewhat afterward.

The gemara (ibid. 27a) is flexible regarding the earliest time for Ma’ariv, saying that one can follow either opinion in the machloket of whether the cut-off is night or PLAG. The Shulchan Aruch (OC 233:1) says that one should be consistent about which opinion he follows. Places that daven Mincha until night, should not daven Maariv at that time, barring a situation of specific need (sh’at had’chak). We admire that you try to avoid using a leniency that was accepted only in a sh’at had’chak. However, let us discuss your specific question.

The Shulchan Aruch (267:2) says that at Shabbat’s entrance, we daven Ma’ariv earlier than during the week. The Mishna Berura (=MB) (ad loc.:2) explains that we rely on the lenient opinion regarding the earliest time for Ma’ariv to gain the halachic benefits of accepting Shabbat early. The Magen Avraham (ad loc.:1) suggests that because of changes on Shabbat in the service in the Beit HaMikdash that Ma’ariv mirrors, there is an inherent reason to daven Ma’ariv earlier. If we accept the concept that it can be done before halachic night, it should be permitted from PLAG. The MB (233:11) does warn that on a day that we allow Ma’ariv to be done from PLAG, we should be careful to daven Mincha before PLAG to avoid an internal contradiction (tarti d’satri). Even though he raises the possibility of allowing tarti d’satri in certain cases of need, especially on Shabbat, he objects to it being as early as we are discussing (MB 267:3).

Let us move on to practical halacha. We believe that if starting one’s Shabbat early during the summer brings significant enhancement, this is sufficient grounds to make “early Shabbos.” If this is the only practical way to meaningfully include one’s children, this is reason to prefer, if not require, doing so. Every father, or probably better, mother, should decide what works for the family. Furthermore, realize that there is an old minhag to make Shabbat Ma’ariv relatively early and a wide- spread minhag in many communities to do so from PLAG. Just as we take a minhag of strictness seriously, so too we take one of leniency (or one with elements of leniency) seriously.

Your idea of accepting Shabbat (after having davened Mincha), eating, and joining a late minyan for Ma’ariv will solve some time problems. (Why Kiddush can be done early is beyond our present scope). The MB (271:11) says that one may do this, if he starts eating a half-hour before night, as otherwise he should wait to daven Ma’ariv. (There is an issue for standard “early Shabbos,” of eating a half-hour before the time for Kri’at Shema, which one recited too early. However, there may be relatively more room for leniency there - see Shemirat Shabbat K’hilchata 47:(106). Other ideas for leniency in the matter are beyond our scope). Kaf HaChayim272:3 does cite the Ari’s kabbalistically-based objection to switching the order of Ma’ariv and Kiddush. To us, a greater issue is that the minhag in our communities is to do early Shabbat one way, and going out of one’s way to do it differently can potentially be divisive. If you want to use your system discretely, you have the right to do so, but we should not be the one’s to teach new minhagim.

Ed. note: One taking Shabbat early should be meticulous in the saying of the Sh'ma in its proper time. We recommend saying it during the meal (after Tzeit HaKochavim) or at least right before benching, rather than waiting for later, risking forgetting it.

Ask the Rabbi Q&A is part of Hemdat Yamim, the weekly parsha sheet published by Eretz Hemdah. You can read this section or the entire Hemdat Yamim at www.ou.org or www.eretzhemdah.org. And/or you can receive Hemdat Yamim by email weekly, by sending an email to info@eretzhemdah.org with the message: Subscribe/English (for the English version) or Subscribe/Hebrew (for the hebrew version). Please leave the subject blank. Ask the Vebbe Rebbe is partially funded by the Jewish Agency for Israel

[2] Candle by Day

The hardest and easiest things about having a job is being forced to work.
From A Candle by Day by Rabbi Shraga Silverstein

[3] CHIZUK and IDUD (for Olim & not-yet-Olim respectively)

Parshat B'ha'alot'cha contains much optimism and disappointment. As Bnei Yisrael prepare for travel, Moshe Rabeinu entreats his father-in-law to participate in their journey to Eretz Yisrael which is bound to be "good" (mentioned five times by Moshe). Yet, the ideal journey is quickly offset by complaints, highlighted by the word "ra", bad (also mentioned five times in ch.11). The story of Kivrot Hata'ava highlights the nature of the challenges the people will pose to Moshe Rabeinu over the next 39 years. As Bnei Yisrael complain for meat, Moshe explains that he is meant to be a nursemaid for them - he can provide for milk, but not meat.
Moshe understands the complaint about food as an attempt to undermine his leadership, for the core is the same: the people seek meat - a physically-based value system, more than ru'ach - the spiritual, religious ideology presented by Moshe. Hashem suggests to Moshe that he solve the problems of the "asafsuf" ("collection" of complainers) through two asefot ("collections") - collecting elders for leadership, and collecting quail to satisfy and ultimately to punish their craving. This story is meant to teach us how leadership must act against a wild, non-ideological, meat- craving nation. Both collections begin through ru'ach (spirit, wind). A spirit shall rest upon the elders, transforming them into leaders, and a wind shall bring the quail of punishment. "Ruach" (6x) must counter "basar" (8x). The challenge for leadership is to recognize the power of "ru'ach" and with it to instill proper values and vision.

This week's haftara (Zecharya 2:14) tells of the revelation of a golden menora to Zecharya who served as a prophet during the period of Shivat Zion. The candelabra is surrounded by two olive trees which symbolize the two models of leadership - monarchy and priesthood. The connection with Parshat B'ha'alot'cha seems to involve the Menora that Aharon is commanded to light at the beginning of the parsha. Yet, the message of the Menora is also one of leadership that echoes the story of Kivrot Hata'ava - "Lo bechayil velo beko'ach ki im beruchi amar Hashem Tzevakot" - a message to Zerubabevel, the leader then - and to the leadership of the future: Hashem's strength is not in the physical, but once again 'in the ru'ach'.

As the State of Israel was established, the Menora and its olive branches became the symbol of what our state and leadership is all about. No one can deny, in the spirit of the past few national holidays (Yom Ha'atzmaut, Yom Yerushalayim), that we survive not through 'basar' - physical strength - but through "ru'ach Hashem." The parsha and haftara emphasize to the leaders of the Jewish people that negative values must be replaced with an ideology of ru'ach - one that today has been embodied through the symbol of the State. May we merit proper leadership to live up to these values.
Shani Taragin, Alon Shvut

[4] A Touch of Wisdom, A Touch of Wit

R' Yisrael of Ruzhin would say: "Why is the law that if a person gives up hope of recovering what he lost, and another subsequently finds the object, then it belongs to the finder?
"That rule was meant as a penalty to the one who gave up hope. This teaches us that a Jew may never give up hope."

R' Chaim of Brisk would say:
"We are told that Moshe reached the forty-ninth rung of understanding. Why didn't he reach the last, fiftieth rung?
"So that he would still be able to fulfill the mitzva of having faith in God."

Shmuel Himelstein has written a wonderful series for ArtScroll: Words of Wisdom, Words of Wit; A Touch of Wisdom, A Touch of Wit; and" Wisdom and Wit" — available at your local Jewish bookstore (or should be).
Excerpted with the permission of the copyright holder

[5] Parsha Points to Ponder -for B'HA-ALO-T'CHA

1) Rashi explains (8:2) that the command for Aharon to maintain the Menora specifically follows the dedication offerings of the leaders of each tribe since Aharon was saddened that he and his tribe were not involved in the dedication ceremony. Why was Aharon the one who was upset and not the Nasi of Levi, Elitzfon ben Uziel (according to the Midrash)? Wasn't he the one who was actually deprived of participating in the dedication ceremony?

2) Rashi comments that the section dealing with Pesach Sheni (9:6-12) should in reality have been initiated by Moshe. However, these men who came forward to ask to fulfill the Pesach offering merited to have it taught through them instead since they were the impetus for this mitzva. Why doesn't the Torah actually mention their names to truly give them the merit of having it taught "through their hands" in Rashi's words?

3) The Torah describes a conversation between Moshe and Yisro regarding whether Yisro would join the Jewish people on their journey to Israel. (10:29-32) Why doesn't the Torah actually relate whether Yisro chose to join the Jewish people or not at the end of this conversation?

Last week's Parsha Points to Ponder (for NASO)

(1) Why does the Torah mandate counting all those who COME to the army for the count of the Leviyim (4:23) while stating to count all who GO OUT to the army regarding the count of the entire nation in Parshas Bamidbar (1:3)?

Commentaries explain that the concept of going 'out' to war in the Torah refers not only to actual battles with our enemies, but also, to our personal battles with the yeitzer hara. Therefore, the notion of going out to war relates to all Jews since all Jews must do battle with their internal desires as well as the external temptations. In fact, they have the obligation to go out and confront them. The Leviyim, however, had another responsibility. They were charged with forging a constant connection to G-d, thereby serving as the spiritual spark for the rest of the people. Thus, they had the additional internal battle. This inner struggle is captured in the 'coming' to fight the war.

(2) Rashi (6:2) teaches that the laws regarding the Nazir and the Sotah are placed adjacent to each other to teach that ONE WHO SEES THE SOTAH IN HER DISGRACE SHOULD ABSTAIN FROM WINE LIKE A NAZIR...

Rav Yaakov Yitzchak Ruderman explains that the message of this Chazal is that if people are inspired to change they should not procrastinate assuming that at some future point they will draw from this inspiration. Instead, they must seize the moment and immediately do something tangible. That is why Chazal specify that the person who actually sees the sotah in her disgrace should become a nazir.

3) The Torah states simply ET KORBANO - HIS SACRIFICE WAS, regarding the sacrifices of the Princes (see, for example, 7:25). Why, however, when describing the sacrifice of the Prince of Yissaschar, does it add the extra word HIKRIV ET KORBANO meaning HE BROUGHT HIS SACRIFICE WHICH WAS... (7:19)?

The tribe of Yisaschar represents Torah study. Chazal teach that for a person to truly grow in Torah learning he must be completely devoted to and immersed in this pursuit. Commentaries teach that the Torah alludes to this when it states HIKRIV connoting his completely giving himself over to his sacrifice, which, for the tribe of Yissaschar, symbolically refers to the learning of Torah.

Parsha Points to Ponder is prepared by Rabbi Dov Lipman of Beit Shemesh ppp@israelcenter.co.il • Answers will appear in the next issue of TT

[6] MicroUlpan

Double micro-Ulpan again. The stalk by which a leaf is attached to a branch: petiole in English, ,P'TO'TERET in Hebrew.

[7] Pirkei Avot

The original custom, it seems, was to read/learn a chapter of Pirkei Avot on each Shabbat between Pesach and Shavuot. Somewhere along the Chain of Tradition, many communities took on the custom of recycling Pirkei Avot throughout the summer months, with their long Shabbat afternoons with plenty of time to nap AND to learn. And so, Pirkei Avot's 6 chapters are reread/learned again, and again, and again, until the Shabbat before Rosh HaShana.

The setting for each cycle is different, and each contributes to the way the chapters are studied.

The first round, of course, is during the Omer, that period when we should relive the spiritual growth of the People from slave at a deep level of Tum'a until able to stand at Har Sinai - physically and spiritually - to receive the Torah. Pirkei Avot is a perfect choice to help us during that experience.

This Shabbat, we begin round two, made up of 6 "regular" Shabbatot, when we can approach Avot as a text for learning for its own sake - without the extra "baggage" of the calendar.

The following cycle will take us through the Three Weeks of Mourning the Churban and the first weeks of the Nechama, the comfort and the hopeful anticipation of the Geula. This setting gives us yet a fresh perspective with which to learn these special Mishnayot.

The fourth time around, we will be doubling up the chapters to finish Avot before Rosh HaShana. This time, our setting is the month of Elul and the imminent Days of Awe. Learning Perek again will not just be repetition, but a new learning experience because of the period of time - and mind set - in which we will find ourselves.

Hillel did not only say to be a lover and pursuer of peace, one who loves people and brings them closer to Torah. He said all those things in the context of being a student of Aharon HaKohen. Good qualities are easier to attain when you have a role model.

[8] Torah from Nature

Bushy-Tailed Jird, In Hebrew, Y'FEI ZANAV
Included in a list of mammals of Israel, the bouncy bushy tailed jird (a rodent) closely resembles a giant gerbil with a fluffy tail. It is very inquisitive and playful... rarely bites or nips... live up to five years in captivity but three years is the average life expectancy... The single species of bushy tailed jird is found in eastern Egypt, southern Israel and Jordan, and in central Saudi Arabia. Adult jirds are of 3-5 inches in length (7½-12½ cm) and another 5-6 inches of tail, and weigh an average of 45-85g... jirds gestation is 24-30 days and they can have 1-6 babies per litter... are weaned at 20-30 days... eat fruits, seeds, vegetables, some insects ...about twice as large as a gerbil... head is long and slender, with extremely long white and black whiskers, round eyes and pretty big ears. The body is getting wider towards the tail (broad hips). The hind legs are very long and slender. The hind feet soles are bare. The nails are very light colored. The fur is of a chamois leather colour, yellowish, with quite some black ticking. The hairs are bluish grey near the skin followed by a yellow band and most hairs end with a black tip. The belly is clear white. There is a clear line between the top colour and the belly. ...hairs on the tail are brownish grey. The tip of the tail is often white. More than half of the tail is covered with long hairs which stand out in a feather like way, making the tail bushy. Mostly the animals wear their tails curled up on their backs... very good climbers. ...nocturnal ...sexually mature at about 3 months old. They can produce their first litter when they are 4 months old.
Tristram's Jird is another jird found in Israel. In Hebrew it is known as a MERYON MATZUY

[9] Divrei Menachem

In parshat B'ha'alotcha we find the following proclamation: "And on the day of your rejoicing and your appointed days… you shall blow on the trumpets" (B'midbar 10:10). Curiously, the commentators differ in their interpretation of the terms, "Days of rejoicing" and "Appointed days."

For the Sifre, the days of rejoicing are the Shabbatot, clearly different from the Mo'adim. The Vilna Gaon, however, singles out the Shloshet Haregalim of Pesach, Shavu'ot and Sukkot and sees the appointed days as Rosh HaShana and Yom Kippur.

In contrast, Ibn Ezra and many later Poskim citing Rabbeinu Tam, connect the verse above with that which precedes it, referring to the people going to war. Thus, for those rabbis, these special days actually commemorate the miraculous defeat of our enemies - days like Purim and Chanuka. Harav Yehoshua Ehrenberg, a former Chief Rabbi of Tel Aviv-Yaffa, consequently saw in the injunction to blow the trumpet on the days of rejoicing and the appointed days, a precedent to say Hallel, not only on these minor holidays but also on Yom Ha'atzma'ut (and Yom Yerushalayim).

In our days we have been privileged to witness the overt hand of G-d saving us from the hands of our enemies. May we be blessed in the near future to have many more reasons to say Hallel for such occasions.
Shabbat Shalom, Menachem Persoff

SHEYIBANEH BEIT HAMIKDASH...

A series of articles on Beit HaMikdash-related topics by Catriel Sugarman intended to increase the knowledge, interest, and anticipation of the reader, thereby hastening the realization of our hopes and prayers for the rebuilding of Jerusalem and the Beit HaMikdash.

Back to Basics, a Brief Description
A "couple" of questions from Mike: "Do we know what was in the Temple? I mean, was it just a giant empty hall, or were there seats and benches to sit on like a shul, or carpets to prostrate ourselves on like (lehavdil!) a mosque? On Yom Kippur, we are supposed to put something on the floor when we bow down, right? So in the Temple...? How long did the "service" last? Did everyone just came in, the Kohanim did their job and everyone filed out? The everyday bringing of sacrifices - where did it take place? Was the "giant hall" used only during the Chagim?"

The "Mikdash Compound" was comprised of two large courtyards with adjacent buildings and chambers. The courtyard to the east was called the Ezrat Nashim, the "Court of the Women" but the Mizbei'ach (the altar) and the Bayit, the main Temple building (the "giant hall") were located in the larger western courtyard, the Azara,the "Temple Court". The Azara was divided into two parts. The much smaller part to the east was called the Ezrat Yisrael, the "Court of the Israelites".

Unless a Yisrael had a valid reason (e.g. to offer a Korban), that was as far he could go. No one was permitted to enter the Mikdash compound unless they were in a state of ritual purity. The Ezrat Yisrael could be very crowded especially during the Shalosh Regalim, the three festivals when untold numbers of Am Yisrael came on pilgrimage. Masses of Olei Regel (pilgrims) waited patiently (?) in the Ezrat Yisrael with their sacrificial animals. There were no "seats and benches to sit on like a shul" because no one, including the Kohanim, were permitted to sit in the Azara, with the single exception of "kings from the House of David." Nor were there "carpets to prostrate on like, lehavdil, a mosque". The entire Mikdash compound was considered holy ground and everyone, Olei Regel and Kohanim alike, went barefoot. The whole point of putting something on the floor when we prostrate on Yom Kippur, is to differentiate between the shul which is not holy ground and the Beit HaMikdash which is holy ground. The Ezrat Yisrael was set off from much the much larger western portion of the Azara, the Ezrat Kohanim, the "Priest's Courtyard", by the Duchan, a step-like structure upon which the Levitical Choir stood. The Mizbei'ach and the Bayit were located in the Ezrat Kohanim, to the west of the Ezrat Yisrael.

The Korbanot were offered from the early morning to the early afternoon. The first and last Korbanot of the day were the morning and afternoon Temidin which were completely burnt on the Mizbei'ach. (Only Korban Pesach was after the afternoon Tamid.) Once the morning Tamid was offered, the people were able to offer their own Korbanot. The Korbanot were divided into two groups, the Kodshei Kodashim, sacrifices of a higher level of sanctity, and Kodashim Kalim, sacrifices of a lower level of sanctity. The most well-known Kodshei Kodashim are the Olah and the Chatat. The Olah, the "burnt offering" or "elevating offering", was completely consumed on the altar. An Olah could be offered as a thanksgiving offering but it could also be offered as an atonement for inadvertently violating Mitzvot Asei. The most important Avoda associated with the Korbanot was the blood offering on the Mizbei'ach because that, together with repentance, is what effected atonement. A Chatat,a sin offering, expiated for sins committed inadvertently which, had they been done purposely, would have entailed the spiritual punishment of Kareit, "being cut off". Another Korban, which atoned for specific sins, was the Asham, the "guilt offering." Only part of the Chata'ot and Ashamot were burnt on the Mizbei'ach,the rest was given to the Kohanim to eat as part of the atonement process. "The Kohanim eat and the Ba'alei Hakorban, people who brought the Korban obtain forgiveness." Sh'lamim and the Korban Pesach were Kodashim Kalim, and unlike Kodshei Kodashim, could be slaughtered anywhere in the Azara. (The Kodshei Kodashim could be slaughtered only north of the Mizbei'- ach.) Sh'lamim were unique among all the Korbanot; part was burned on the Mizbei'ach, part was given to the Kohanim, and the rest was eaten by the Ba'alei Hakorban. They took the sacrificial meat home (Jerusalem only) and made a festive banquet inviting families and friends to join them. Once the Oleh Regel's personal Korban was offered, there really was no reason for him to remain. And since it was so crowded, it was in his interest to come early so he could leave relatively early.

The Bayit had two floors. The first floor was divided into three parts. The entrance, leading into the Ulam ("entrance hall"), was in the eastern side of the building. Further to the west was the Heichal, the sanctuary. Part of the daily Avoda took place there; the Kohanim lit the Menorah, offered Ketoret (incense) on the golden Mizbei'ach, as ordained in the Torah. On Shabbat, new Lechem HaPanim, (the 12 loaves) were placed on the Shulchan; what was removed was distributed among the Kohanim. With the exception of Yom Kippur, the daily Avoda within the Bayit never varied. Non-Kohanim were not permitted to enter the Bayit to view the proceedings. To the west of the Heichal was Kodesh Hakodashim where only the Kohein Gadol was allowed to enter during the Avoda of Yom Kippur. The highlight of the Avoda of Yom Kippur was when the Kohein Gadol offered Ketoret in Kodesh HaKodashim. To summarize. The Beit HaMikdash was just not a "big shul"; the Avoda of the Beit HaMikdash was totally different from the "davening" in a Beit K'nesset. Unlike the Avoda of the Mikdash, Kohanim had almost no special role to play in the Beit Knesset service. And even though there was a Beit Knesset in the Azara for the use of the Kohanim, and the Leviyim sang T'hilim while the communal Olot were offered, the Avoda of the Mikdash, unlike the service of the Beit K'nesset, was not marked by prayer. The Kohein sprinkling the Ketoret upon the glowing coals on the Mizbach HaZahav did so in total silence; he did not audibly recite a prayer of special supplication or even say words of praise. Similarly, the lamps of the Menora were trimmed, cleaned and then lit in silence. When the sacrificial animals were slaughtered and the Kohanim received the blood, conveyed it to the Mizbei'ach and performed the blood application, they chanted no prayers or hymns. The Ba'alei Korban confessed sin and begged forgiveness but they did not pray in the sense that we do today. While the Nisuch HaMayim - water libation poured on the Mizbei'ach during Sukkot - was seen as a silent prayer for rain, no one recited an audible prayer for rain. Nor is it recorded that Kohanim prayed on behalf of the farmer who brought his Bikurim to the Mikdash. They read with them the required P'sukim and afterwards silently placed the fruit by the side of the Mizbei'ach. True, the Kohein Gadol did say a "short prayer" on Yom Kippur but it was only after he had exited the Kodesh Hakodashim. The author of the Letter of Aristeas, written some 150 years before the destruction, notes the extreme awe felt by visitors in the Mikdash because of the total silence of the ministering Kohanim.
Catriel's book in progress: The Temple of Jerusalem, A Pilgrims Prospective; A Guided Tour through the Temple and the Divine Service

Towards Better Davening and Torah Reading

v'ti-har-TA, v'hik-rav-TA, v'hik-hal-TA, v'ha-amad-TA, v'hei-naf-TA, v'hiv-dal-TA, v'hei-naf-TA, v'la-kach-TA, v'ya-rad-TI, v'di-bar-TI, v'a-tzal-TI, v'sam-TI
Review within a review. These 12 words (and probably others we missed, not to mention the ones in other sedras) are all accented on their last syllable. Not doing so changes the meaning of the word and is therefore a serious error in Torah reading. Each of these words without the VAV is past tense. As past tense verbs, they are correctly accented on the next to the last syllable. With the VAV and a shift of the accent to the last syllable, the word becomes future (or command) tense. Without shifting the accent, the word stays past tense, thereby changing the intended meaning of the word. E.g. di-BAR-ti, I spoke. v'di-BAR-ti, and I spoke.v'di-bar-TI, (And) I will speak.

Call your attention to v'hik-hal-TA. It is very easy to swallow the second HEI and say v'hikal-TA. It takes extra effort to pause very briefly after v'hik and then to say hal-TA.

Call your attention to v'ha'mad-TA and v'ya-rad-TI. The SH'VA under the DALET in each is NACH, meaning it has no vowel sound at all. mad, rad. It is very common to give the DALET/SH'VA before a TAV a short vowel sound as if it were a SH'VA NA, which it is not. Takes practice. And we've got some of these in davening too, so don't think this is only a Baal Korei problem. E.g. in Sh'ma, we have va-a-vad-TEM.

Here's another "heads up" with verbs and their tenses. In Bamidbar 9, we have the "report" of the first annual celebration of Pesach with the bringing of the Korban
Pesach. Pasuk 2 says V'YA'ASU, and they (B'nei Yisra'el) shall do the Pesach in its time.

Then in pasuk 5, the Torah tells us that they did it, V'Y'A'SU. The word YAASU is future tense and means "they will/shall do". With a VAV/SH'VA prefixed to the word, it remains future/command and means, "and they shall do". With a VAV/PATACH (and a DAGESH in the YUD), va-ya-a'SU, the word switches to past tense and means (and) they did. The rules for the tense-switching-VAV are different for past-future and future-past switches. For example, there is no accent shift with a future-past switch, as there is (in most cases) for the past-future switch.

Here's another B'HA-ALO-T'CHA pointer. The ASAFSUF were the EIREV RAV, non-Jews who joined B'NEI YISRA'EL when we left Egypt. This word appears only once in Tanach, in this week's sedra. v'ha-saf-SUF. The ALEF is not heard at all (it has no vowel), so the word is pronounced v'ha-saf-SUF (not v'ha-a-saf-SUF).

Parsha Pix

Menora from beginning of the sedra.
Lamb labeled 2 is for Pesach Sheni.
Above the lamb is a box of Tide, so that the Leviyim can wash their clothes. The Tide is also for Yehoshua Kohein HaGadol in the haftara, who is described as having soiled clothes. Jeans, a.k.a. Levy's for the Leviyim.
Silver trumpets.
2nd row,"reading"right to left, you have: when the cloud lifts, that is a sign to travel. Hence the green light.
The next row pictures the result of the Cloud's lifting and the go-ahead for traveling:
The four flag-camps are marching in the direction of the arrow.
Lower-left is an Aron Kodesh. Refer to the NUN-bracketed p'sukim.
Smiling watermelon refers to Bamidbar 11:5.
Quail.
Snowflake is a reminder of Miriam's punishment for Lashon HaRa.
The eyes are Yitro. That’s what Moshe wanted him to be for us on our journeys.
The candle lighting other candles is an analogy to Moshe giving of his Ru'ach HaKodesh to the 70 elders he gathered, to share his burdens of leadership.
The X-ed out soldier is from the haftara, when it says, LO B'CHAYIL.

TTRIDDLES...

are Torah Tidbits-style riddles on Parshat HaShavua (sometimes on the calendar). They are found in the hard-copy of TT scattered throughout, usually at the bottom of different columns. In the electronic versions of TT, they are found all together at the end of the ParshaPix-TTriddles section. The best solution set submitted each week (there isn't always a best) wins a double prize a CD from Noam Productions and/or a gift (game, puzzle, book, etc.) from Big Deal

Last issue’s (NASO) TTriddles:

[1] Shavuot 2, N'si'im 12, Yom Kippur
[2] the animal of the Galician future
[3] A name in Sh'mot, B'midbar has 7 of them
[4] 4.56% and 21.67% more
[5] Kehati, yes; Ger'shuni, no
[6] 830 times without a VAV; only 3 with
[7] Double term common only to this week's readings
[8] zav, "blessing", sota, Pesach Sheni

And the envelope, please...

[1] S'IR IZIM ECHAD, a single goat. This exact phrase appears 15 times in Tanach, all in the Torah. 12 of those occurrences are in Parshat Naso, in the description of the gifts of the N'si'im to the dedication of the Mizbei'ach. And all 12 times, it is followed by the word L'CHATAT. The phrase appears twice in the context of the korbanot brought on Shavu'ot. Once in Vayikra 23, where it too is followed by L'CHATA. The other Shavuot context is in Parshat Pinchas, where it is followed by L'CHAPEIR ALEI- CHEM, to atone for you. The other time the phrase appears is also in Pinchas, among the korbanot of Yom Kippur.
[2] ATUD, ATUDIM is/are male goat(s). Jews from Galicia would pronounce the word ATID, ATIDIM, which means future. So the animal of the Galician's future is the goat.
[3] The phrase EILEH F'KUDEI appears 7 times in Tanach, all in the Torah. We also find V'EILEH F'KUDEI once. EILEH F'KUDEI is the name of the last sedra in Sh'mot. The other 7 times the phrase appears are all in B'midbar.
[4] In Naso we have the counting of the Levite workforce, males between 30-50 years old. Family unit Gershon was the smallest, with 2630. K'hat counted in at 2750, which is 4.56% more than Gershon.Merari was the largest family unit at 3200, 21.67% more than Gershon.
[5] Parshat Naso begins with, And G-d said to Moshe saying, NASO ET ROSH B'NEI GEI-R'SHON... count the Gershon family group... The phrase NASO ET ROSH B'NEI appears only one other time - 20 p'sukim earlier, when the command is to count the K'hat family group. There, towards the end of Parshat B'midbar, the words are preceded by, And G-d spoke to Moshe and Aharon saying, NASO... For Kehati, yes (Aharon is mentioned); for Ger'shuni, no (he is not mentioned).
[6] ALEF-MEM-REISH with various vowel arrangements, occurs in Tanach 830 times. With a VAV, i.e. ALEF-MEM-VAV-REISH, occurs only 3 times. The word is pronounced AMOR (aw-more) and occurs in NASO (the Pirkat Kohanim portion), and in Shmuel Alef and Yirmiyahu.
[7] The term MIGEFEN HAYAYIN, from the wine vine, sounds like a double term, with both GEFEN and YAYIN both sort of referring to the same thing. The phrase is rare in Tanach, appearing only twice - in Parshat Naso and in Shoftim 13:14, in the haftara for Parshat Naso.
[8] ISH ISH as a two-word phrase, occurs 18 times in Tanach. Too many times for a smooth TTriddle. So the KEY to the solution of this TTriddle is to add the word KI (KEY, KI - get it?). The 3-word phrase ISH ISH KI occurs only four times - with zav, one who "blesses" G-d (the opposite is intended), sota (from Parshat NASO), and Pesach Sheni.

This week's TTriddles:

[1] Speaking of resuscitation
[2] Chananya, Yehoshua, Iyov,and whose son?
[3] For us, same date (sort of) as the first appearance of David and Ricky on the Adventures of Ozzie & Harriet
[4] From Shavuot to Chanuka... twice
[5] 3 forms of the same word within 11 words- What does each form mean?

Israel Center Miscellany

Re: The Israel Center and Torah Tidbits
NOTICE: The OU Israel Center and Torah Tidbits do not necessarily endorse the political, medical, or halachic positions of its advertisers, nor do we guarantee the quality of their service or product.

The Israel Center's Beth Din to adjudicate and arbitrate monetary disputes, according to Jewish law Registration 200NIS per case, Call 566-7787 ext. 204 for further information and forms • Yitzchak Fund, Esq. • Rabbi Emanuel Quint, Chairpersons • Ita Rochel, Administrator

Kashrut Questions: If you find a discrepancy between the Hebrew labeling and the original packaging... or if you have any other OU kashrut questions, call this toll-free number (from Israel to NY) 1-809-490-123 From 4:00pm - midnight, you get a human; other times, leave a voice- message OU Kashrut in Israel office at the Center: 5667787

Israel Center Cafe - Delicious meals and snacks, soups, sandwiches, salads...Located on the lower level of the Israel Center, Cafe and in-house catering are under the supervision of OU Israel Mehadrin, Sun.-Thu. • 10:00am - 3:00pm, plus... Catering for all occasions by Schocketino Catering, on and off the premises, And... selection of beautiful platters, Call Chaim: 052-855-1538

NEW: Treat yourself (and/or someone) to a sensational culinary experience All-You-Can Eat Buffet by Schoketino Caterers, Wednesday nights 7:00-10:00pm at the Israel Center, 90NIS p.p. including main dishes (meat), side dishes, salads, desserts, and unlimited soft drinks. Reservations required by Tuesday noon, Call Chaim: 052 8551538, Glatt Kosher under the supervision of the OU Mehadrin

The Yair Landau Memorial Library (1st floor) is open all the hours the Israel Center is open (except when a class is taking place there). Yaacov Rosen, the book librarian is on duty: Sunday: 10:00am - 3:00pm, Wednesday: 10:00am - 1:30pm, Thursday: 10:00am - 2:30pm

Yankel Winet z”l Torah Tape Libraries including the Israel Center Torah Tape Library and the Aish HaTorah Tape Library at the Center, Located in the Yair Landau Memorial Library Israel Center, first floor, (02) 566-7787 ext. 201

FYI: Israel Center Libraries...
Yair Landau Memorial Library - English & Hebrew Judaica reference
Arnold Abroms Memorial Lending Library Mostly English Judaica - can be borrowed
Book Family Memorial Library Sifrei Kodesh in the Ganchrow Beit Midrash
Yankel Winet z”l Torah Tapes Library
Dr. Maurice E. Joseph Jewish Video Center
The Tzipporah Freilich Sanders Memorial Reference Library

The Israel Center Yair Landau Memorial Library is open when the building is open. Books may be taken out of the Arnold Abroms Memorial Lending Library only by library members. The Librarian, Yaakov Rosen, is on duty in the library Sundays 10:00-15:00, Wednesdays and Thursdays 10:00-14:30 - PLEASE JOIN THE LIBRARY

For your information: Over the years of Torah Tidbits, the typing and layout have been done with several different programs. For more than a year now, TT has been prepared with DavkaWriter, and the program just gets better and better. Davka’s contact in Israel: 991-2718.

Torah Tidbits Audio - www.israelnationalradio.com - Divrei Torah, music, and "other stuff", "Listen live" on Thursday 5:00pm, Repeated several times on THU & FRI 8:00pm, 11:00pm, FRI 2:00am, 7:00am, 10:00am, 1:00pm, 4:00pm, Available "on demand", anytime, Look under "Lions of Judah" and click

Besides the Israel Center, many shuls and hotels, Torah Tidbits is generally available on Thursdays and Fridays at the following locations in Jerusalem:
Geula - Rechov Malchei Yisrael Big Deal • Brooklyn Bakery • Noam
Mea Shearim - Rechov Mea Shearim Or Hatzafon Bookstore • Min HaStam
Rechov King George Moked Stationery store • Eye World Belinda Dairy Restaurant
Rechov Yafo Village Green • Holy Bagel Coffee Time Bagel • Big Deal, Luntz
Off Rechov Aggrippas - JBC Books, the Orthopedic Center
Keren Kayemet Heimishe Essen • Levy’s Newsstand/Kiosk
Rechov Straus HaSofer • Bikur Cholim Gift Shop
Bell Center - Rechov King George• N/X Clothing, Medical Center
Talpiot - Big Deal
Ramot Eshkol - The Medical Center
and in the Golan Heights
TT is now available at the Natural Bakery on Rechov Agrippas, Jerusalem

MEMBERSHIP
If you are a member of the Israel Center...Thank you; If you were a member and your membership lapsed...Please renew; If you’ve never been a member...Please join
Yearly membership for couples (even if one of the two does not frequent the Center) is 250NIS. Membership for a single person is 180NIS per year. Life membership remains at $500, with payments possible. Contact the Center for details of membership benefits. • Membership includes lower rates for all Israel Center programs, tiyulim, etc.and a subscription to Jewish Action, the Orthodox Union’s popular quarterly magazine - You can cut and send this form to us at P.O.B. 37015, Jerusalem 91370 or call us (566-7787 ext. 204) with the details and arrange credit card payment by phone or email to trochel@netvision.net.il;Special note to TT readers who do not regularly participate in Israel Center activities (or never): You actually do participate in an Israel Center activity... called: Torah Tidbits; Many people feel that just for Torah Tidbits alone, it’s “worth it” to become members of the Israel Center. We hope you feel that way too.

Buy Tefila L'Chayalei Tzahal cards (for yourself, family, and friends) for 5NIS each Proceeds benefit injured and needy soldiers. Cards available at the Israel Center - front desk

OU Israel Center Family Counseling Service, Professional religious counselors helping religious individuals, couples and families, Free Initial Phone Consultation, For further information call: (02) 582-7956, Under the supervision of Dr. Michael Tobin

There is now a Gemach Box in the lower/café level of the Israel Center. Clothes, household items, toys, and NON-PERISHABLE food may be placed in or taken out as appropriate. Thank you for your cooperation and participation. When much more has been given than taken, we distribute many of the contents of the Gemach Box to needy individuals and families.
The Israel Center clothing Gemach located on the café level is now seeking pots, pans, and other kitchen items in addition to clothing. There are Israeli families, specifically Ethiopian olim that desperately need these items. Either bring them or, if you have a lot, call Mark 054-582-0517 to have them picked up.
Thank you and "Yasher Ko'ach" to the many people who brought in used clothes and kitchen items for our G'mach. If... call Mark 054-582-0517

NESTO Native English-Speaking Teen Olim

NESTO News in Short - Avi Jacobs and Talya Honig Reporting
Last Thursday, NESTO had its annual talent show that was hosted by Natah Katz and NESTO’s very own reporters Avi Jacobs and Talya Honig. Some talents included an outstanding act and musical performance by Sarit Brown, Alina Halpert. Other talents included a classic piece on violin by Jacob Robinson, a hilarious story by Raanan, a Kata by Natah and Aryeh, another story by Shoshi, beautiful drawings by Shoshana and much more! And we definitely cannot forget our very own Jonathan Kleinburd who walked in on stilts! Everyone had great laugh from Yoni Elkina’s random performances throughout the show.
On Tuesday, Jacob and Talya gave a great peula to the Senior chanichim. This is the first time this year that a chanich participated in making a peula! The activity was on the topic of uniqueness and individuality. SeniorPlus madrichim and chanichim sobbed as they ended their 2005-year of NESTO. “Don't be too sad, it’sNESTO’s Birthday!” cried Daphna (a.k.a. Phadana) as she wiped away her tears. They celebrated NESTO’s birthday by playing games and finger-painting. “This is so much fun! like we are kids again!” DV Miles yelled!
Attention everyone!!! NESTO Senior and Senior Plus will be having their end of the year tiyul next Wednesday and Thursday in the Golan!!! For information please call Talya at 052-355-4055.
Mazal Tov to former Madrich, Aryeh Solomon on his engagement! Kiddush!
The Israel Center's Youth Program for Anglo-Israelis, tel. 566-7787 ext. 247 • fax: 561-7432, Chaim Pelzner, Director, Yehoshua Bonchek, Coordinator, Talya Honig, Bat Sherut, Partially funded by the Jewish Agency for Israel

Camp Dror - For kids entering 6th through 10th grades, 5–18 July '05: Girls' Adventure Camp, Keshet Yonatan, Ramat HaGolan
Boys' Summer Challenge, Kfar Etzion, Gush Etzion
For more info call or email: (02) 566-7787 ext. 244, dror@israelcenter.co.il

Sundry

Your support for the Malki Foundation / Keren Malki helps us enable quality home-care for seriously disabled children in Israel. • Ph. 058 853317 • www.kerenmalki.org
In loving memory of Malka Chana Roth HY"D murdered in the Sbarro bombing, 9 Aug. ‘01, Donations are tax-deductible. Please check our website or call for details.

THE TRAVEL DESK for making reservations and receiving info of Israel Center tiyulim. And, to help you - whether you live in Israel or are visiting - plan private tiyulim and make in-Israel travel arrangements. At your service 9:00am-1:00pm, Sundays to Thursdays. Call the Israel Center Travel Desk, 566-7787 ext. 244; fax:566-0156 • tiyul@israelcenter.co.il

LUNCH? When a tiyul says “bring your own lunch”, you can order one instead from the Israel Center Cafe. When you make your reservation for the tiyul, request a box lunch, or call the CAFE (ext. 257) up to the day before the TIYUL. 18nis will get you a sandwich (your choice), a refreshing drink (regular or diet) and a dessert. Your lunch will be ready for you when you board the bus.

CANCELLATION POLICIES We reserve the right to charge a cancellation fee in case of last-minute cancellations. Also... Price of tiyul is based on a minimum number of participants.

Students from Abroad Parents visiting you some time this year? If so, you want to speak to us! (566-7787 ext. 244). We have many attractive deals for them... and you. Let us turn an ordinary “been there, did it” visit into an unforgettable, special one!

KASHRUT POLICY Food for Israel Center In-House programs is supervised by OU in Israel - Mehadrin. Israel Center sponsored trips and programs are Mehadrin. Hotels, restaurants, and tiyulim advertised by the Travel Desk or by outside parties are not necessarily Mehadrin and are not endorsed by the OU or the Israel Center.

Calls from abroad: People from abroad should fax 972-2-5660156 for the attention of The Travel Desk or email to tiyul@israelcenter.co.il
Israel Center tiyulim are partially subsidized by the Jewish Agency for Israel

Announcing our next Israel Center In-House Shabbaton - Shabbat Parshat Matot, Bench Menachem Av, July 29-30, '05 - Further details to be announced, Early bird price: 200NIS, (for the rest of Sivan), 230NIS during Tammuz, Non-members add 30NIS, Call 566-7787 ext. 204 to reserve

Tour of Begin Center with Nachman Kupietzky also: Overview of J'lem and First Temple Archeological Finds, Mon. June 20, 10:00am check-in, 36NIS/50NIS, must pay in advance • Space limited, Call TRAVEL DESK, 566-7787 ext. 261 or 244, to reserve

Sussia and the Alon Center for Bedouin Culture, Check-in 8:15am • Leave Center PROMPTLY at 8:30am • Return 5:30 pm (approx.), with Nachman Kupietzky, In the morning, relive the daily life of the Jews during the time of the Mishna by visiting & touring this 1500 year old town • In the afternoon... experience Bedouin hospitality, visit a museum to learn about unusual Bedouin customs and ceremonies, and see a video, 100nis members (115nis non-mem) • Bring your own lunch and a flashlight

BOOKED - Tour of the world-famous Belz Synagogue, Thu, June 23rd, 3:00pm, 18nis members (26nis non-members), Advance registration & payment required, Participants will be informed of the meeting place upon registration

A Dream Vacation Come True - Kibbutz Ein Gedi, the only Botanical Gardens in the world in which people live, 4 days - 3 nights: Monday thru Thursday, July 4-7, Leaving Monday 9:30am • Returning Thursday 2:00pm (approx.) Shorter stay possible, Half-board (includes sumptuous Breakfast and Evening Meal), Mehadrin-Glatt under the supervision of Rabbi Bistritsky, Bountiful Buffet Lunches 30NIS extra per day p.p. if ordered in advance, If you stay for 3 nights, Monday lunch is FREE, Refrigerator and electric kettle in every room, separate outdoor swimming pool, Free bathing at the Spa including sulfur baths, mud baths, and more, Magnificent Magical Botanical gardens on premises, Full and varied programs - Tiyulim, lectures and shiurim, evening programs, Prices are per person, dbl occ - half board (single occ. available), 269NIS per night for a 3-night stay, regular room (319NIS for deluxe room), 279NIS per night for a 2-night stay, regular room (329NIS for deluxe room), Third person in same room pays 250NIS per night - Deluxe rooms only, Transportation 35NIS each way (available only on Monday and Thursday), Call the Travel Desk (566-7787 ext. 261 or 244) to reserve, Shulamit's tiyulim are always treats; Come - You will surely enjoy her delicious sweets! - A word to the wise: Rooms are going...

One-day tiyul to Gush Katif, Monday, July 11th, 8am-8pm, A must for people who have never been there, or not in a long time, also suitable for people who have visited recently. 100NIS incl. lunch.Reservations 566-7787 ext 261,244

Mark your calendar for a much requested repeat tiyul with exciting additions: Azrielli Tower 360° view from the top of the highest building in the entire Middle East, Tour of the Mishkan Exhibit in T.A., Boatride on the Mediterranean coastline, ZaHa"L (IDF) Museum Everything - you ever wanted to know about our army, Park HaYahadut, religious activities park, Guided by Menucha Asher, 1-day tiyul on Wednesday, July 13th, Shulamit's tiyulim are always treats; Come - You will surely enjoy her delicious sweets!

The Palmach Museum Tel Aviv, Wed. Aug. 3 with Nachman Kupietzky, Check-in 1:30pm • Leave Center 1:45pm promptly • Return 6:30pm (approx.), See the newest state-of-the-art museum vividly portraying the pre-state defense army of Israel, 70NIS (80NIS non-members) • must pay in advance • Limit: 25 people, Call Travel Desk (ext. 261 or 244) to reserve

For reservations at the hotels listed below or any other Israeli hotels, please call the Travel Desk 566 7787, ext. 244.
Please note: Hotels are sometimes booked by the time you respond to the deals on this page. Or sometimes they make last minute changes in their deals. It is frustrating to both you & us. We ask for your understanding. We will do our best to help out.

Regency, Jerusalem, valid until June 30th
Midweek, 2-night package, 1180NIS per couple, B/B

Jerusalem Pearl, valid June 24-25
Shabbat, 1350nis per couple, per night, F/B

Nir Etzion, valid June 24-25
Shabbat, 940nis per couple, per night, F/B

Herod's Vitalis Spa, Eilat, valid June 19-23, 26-30
Lady Vitalis package, 990NIS per couple, per night, B/B
incl. complementary treatments, free entrance to spa • Ask the Travel Desk for details

Dan Panorama, Haifa, valid June 30 - July 8
2nd night 50% off or third night FREE, 750NIS per couple, per night, B/B

Jerusalem Renaissance, valid June 20-30
2nd night 25% off or third night FREE, 580NIS per couple, per night, B/B

B/B = Bed & Breakfast • H/B = Half Board (breakfast + one meal) • F/B (3 meals a day), Midweek = SUN, MON, TUE, WED nights • Weekends = THU, FRI, Motza"Sh nights (some, not all hotels)

The Back Page of TT672


The Avrom Silver Jerusalem College for Adults is the educational component of the Seymour J.Abrams • Orthodox Union • Jerusalem World Center and incorporates all the classes & lectures of the OU Israel Center. "Regular" classes & lectures - 20NIS members, 25NIS non- members. Life members, 5NIS (except for programs of/ with other organizations). No one will be turned away for inability to pay. Membership 250NIS couple, 180NIS single. Programs of the Center are partially funded by the Jewish Agency for Israel

Schedule for Erev Shabbat to Erev Shabbat (Fri-Fri), 10-17 Sivan (June 17-24)

Friday

9:00am (men & women) Overview of Pirkei Avot with Rabbi Chaim Eisen

Friday EVE
"Early Shabbat Minyan", Erev Shabbat Parshat B'ha-alo-t'cha, Friday June 17, Mincha will be 6:03pm, Plag is 6:18pm, Kabbalat Shabbat, Maariv, Sh'lach 6:05pm • Korach 6:05pm • Chukat 6:05pm • Balak 6:03pm

Shabbat day

Shabbat Parshat B'ha-alo-t'cha - June 18, 5:00pm • Mincha 6:00pm, shiur by Yaacov Peterseil & Co.

Motza”Sh
Motza’ei Shabbat, June 18th - The Center will be closed

Sun - Thu in the Ganchrow Beis Medrash (first floor)
10:00am Masechet Kiddushin with Rabbi Pesach (Paul) Greenman
1:20pm Mincha (this time stays the same throughout the year)
on hold Daf Yomi by Rabbi Shmuel Halpern
4:30pm Shiur in Masechet Sanhedrin by Rabbi Hillel Ruvel

Sunday

N'SHEI LIBRARY CLOSED
9:30am (women) Mystical Insights into the Months of the Year with Golda Warhaftig
10:30am (women) Let's Learn Chumash with Tonia Frohwein
11:30am (M&W) Parshat HaShavua with Shprintzee Herskovits
Sundays 12:30pm • Creative Life Education • This Golden Age We Live In, Alternating presenters, incl. Dr. Vivienne Damelin, Aharon Romm
Sunday 7:30pm (men & women) Issues in Jewish Thought as they emerge from the Torah with the help of Ramban's Commentary - Now Studying: MIGDAL BAVEL: "Let us make for ourselves a name" — What's in a name? with Rabbi Chaim Eisen
Maariv at 8:45pm
Sundays at 9:00pm (following Rabbi Eisen's class & Maariv): Nesivos Shalom on Pirkei Avot with R' Yaacov Yisroel Bar-Chaiim, IY"H we will be building a coherent picture of how this classic contemporary Chassidic sefer approaches character development

Monday

N'SHEI LIBRARY - 10:00-12:30
9:15am (men & women) Excursions into the World of Nevi'im with Mrs. Pearl Borow
On sale: Jewish Books for Adults and Children by Simcha Publishing • Mondays 10:00-12:00
10:30am (men &women) Rambam’s 13 Principles with Rabbi Zev Leff
Monday June 20th, 10:30am - 2:30pm - Yesha Produce Fair, Food and gifts, women’s hats, stained glass, Judaica,and garden plants from Gush Katif all at “factory prices”
Mondays, 11:35am- Jewish History Series by Dr. Henry Goldblum: This week: 3rd Century BCE: E. Yisrael under the Ptolemies
Fit Forever: Look & Feel your Best! Exercise for women of all ages, Mondays 11:35-12:30pm, Gentle exercises to improve flexibility, circulation, posture, etc. Breathing and relaxation skills to use every day
Monday, June 20th, 12:30pm, in the Library (free) - Torah video and lunch: "Our Friends, the Chinese" by Dr. Gustavo Perednik
Women's Beit Midrash MON (and WED) 3:00-5:00pm: Acquire study skills and knowledge crucial to your life as a Jew - join us!, Guided Chavruta study with Pearl Borow, Fine Tuning Shabbat (with text) - Phil Chernofsky
Monday, June 20th • 7:30pm at the Israel Center • 10NIS p.p.: Pri Hadash Women's Writing Workshop invite all women and girls to a presentation of Poetry, Art and Music, Contact Ruth Fogelman (628-7359) & Mindy Aber Barad (643-5276)
MASK - Mothers & Fathers Aligned Saving Kids: J'lem Chapter at the OU Israel Center • www.maskjerusalem.cjb.net • 050-754-2717, NEXT MEETING: Monday, June 20th, 7:30-9:30pm
Monday, June 20th • 7:30pm - Count your blessings (100 Brachot) with Rabbi Binyamin Wolff
Mondays, 8:30pm • AM SEGULA presents:: “Curing the Jewish Heart” with Eli Yosef, The History of the Zionist movement understood through the teachings of the Maharal of Prague

Tuesday

The Israel Center and the Old City Free Loan Association, 14th year • over 3000 loans granted, Gemach - Free Loan Society to provide interest-free loans for people in financial distress (living in the Jerusalem area). Interviews at the Center on Tuesdays from 10:00-12:00 • Please bring ID - New additional hours for the Gemach- Tue. 7:00-9:00pm
9:00am: The Meaning of Mitzvot • Rabbi Aharon Adler
10:15am: The Parsha thru the Eyes of the Haftara with Rabbi Sholom Gold
9:00am: Dr. Hayim Abramson: The Torah and Names of HaShem
11:00am Practicality and Prophetic Vision - in Hebrew
10:50am: Rabbi Spiegelman on Parshat HaShavua
12:00pm (women) Review of the weekly Farbrengens of the Lubavitcher Rebbe with Raizel Zisk
Tuesday, June 21st, 12:30pm, in the Library (free), Lunch and Video “Sugihara: Conspiracy of Kindness” Powerful documentary on the life of Chiune Sugihara, the Japanese Consul in Lithuania during the Holocaust who issued "visas for life", saving more than 6,000 Jews
Circles within Circles Tuesdays, 12:00-2:00pm - The Growth of the Self within Avodat HaShem A workshop series combining study, discussion, and writing... with Mrs. Esther Sutton
Tuesdays, 1:40pm: A Health Program for Living Your Mature Years to the Fullest: Meta-Level Technique to Self-Motivation with Leah Zitter B.Sc. M.A. (for details call (02) 671-6059)
Tuesday, June 21st • 7:00pm (shown previously during the day), "The Counterfeit Traitor" A little known but superb and moving film with William Holden in a brilliant performance as a Swede who is forced to become a spy for the Allies against the Nazis. A true story, the movie depicts in a memorable manner the Danish resistance which saved its Jews. ICVC showings are free • Limited space - first come, first served (we will not overcrowd)
A class for the serious and the curious... THE LANGUAGES OF THE TENACH on Tuesday evenings, at 8:00pm - with Yoel Lerner

Wednesday

Wednesdays, 9:10am • Current Issues in Halacha: NOTE: No session on June 22nd • Topic for June 29th: Contemporary Kashrut Problems with Rabbi Macy Gordon
Wednesdays, 10:30am: Rabbi Yosef Wolicki on Parshat HaShavua
Wednesdays, 10:30am (women only) • Chani Abramson: Songs from the Siddur - Meaning & Melodies
Wednesdays, 11:30am (men & women): Stories of Inspiration & Chesed, Share these stories and make a difference with Jackie Lowenstein
Wed. June 22nd, 12:30pm, in the Library (free), Video -"The Jewish Diaspora in China" by Professor Xu Xin
3:00pm: (men & women) Women in the Talmud with Pearl Borow, Women's Beit Midrash MON (and WED) 3:00-5:00pm, Acquire study skills and knowledge crucial to your life as a Jew - join us! Guided Chavruta study with Pearl Borow
7:30pm (Men & Women) Jewish Philosophy: Rambam's Guide for the Perplexed - New topic: "Sitrei Torah" - Bible Stories? with Rabbi Chaim Eisen
Maariv at 8:45pm

Thursday

Dvar Torah by Menachem Persoff
time varies: Shiur while you fold. with Phil Chernofsky
Lifenotes presents: A Memoir Writing Workshop - Call Lifenotes at 052-331-1884 for further information and registration.
Root & Branch Association in cooperation with the Israel Center
Thursday, June 23rd • 20:00
'A man who dies in a tent' (Parshat Chukat -- Bamidar/Numbers 19:14-16):The Laws of Tumat Met, Zones of Impurity and What is a Tent?" by Catriel Sugarman Torah Tidbits Columnist, Info: rb@rb.org.il • NIS25 per person, members NIS20, students NIS10
8:00pm: Legends from the Gemara with Reb Yosef Schreiber

Friday

9:00am (men & women) Overview of Pirkei Avot with Rabbi Chaim Eisen

Friday EVE
"Early Shabbat Minyan", Erev Shabbat Parshat SH'LACH, Friday June 24, Mincha will be 6:05pm, Plag is 6:20pm, Kabbalat Shabbat, Maariv, Korach 6:05pm • Chukat 6:05pm • Balak 6:03pm

UPCOMING at the Israel Center

Shabbat afternoon Shiurim (5:00pm, followed by Mincha at 6:00pm)
Shabbat Parshat Sh'lach June 25th Kalman Walker
Shabbat Parshat Korach July 2nd Yaacov Peterseil & Co.
Shabbat Parshat Chukat July 9th TBA (to be announced)
Shabbat Parshat Balak July 16th Yaacov Peterseil & Co.

Praying and Planting, Planting and Praying

The decisive hour has come. The farmers of Gush Katif are facing a difficult decision, perhaps the most momentous of their lives: to plant for the next harvest, or not.

Logic says – "It's ridiculous to plant, soon everything will fall apart, our investment will be lost….".

But values, hearts and faith say otherwise:
"We MUST plant, ESPECIALLY now, to let everyone know that we will not abandon the land, that we cannot be budged. We cannot be bought off.

As we do every year, we will believe and plant, believe and plant."

But – how? The banks and partners that used to extend credit have vanished. No one is backing the farmers. They are alone.

With this situation in mind, Gush Katif residents generated the idea of turning to the wider public to request support. If every family mobilizes to finance loans for the farmers, to enable them to plant as they always do – then, if the expulsion degree is averted, God willing, the harvest will be sold and the money will be returned. If, God forbid, the worst happens, the loans will be re-classified as donations.

Keren Ma'amin Vezorea is asking families to join the farmers' as "partners", by lending 1000š ($250). Remarkably, there has been an overwhelming response.

A gentleman from Ma'ale Adumim gave 100,000š – which, we learned, is his pension!
"Take it", he insisted. "Now! There is no time to lose!" A woman from a low-income Tel Aviv neighborhood, whose sole income is 2300š from Bitu'ach Le'umi, gave 1000NIS. "This is for my dear brothers in Gush Katif", she said.

Moving from community to community, we sense faith and resoluteness everywhere. People say, "If they stand firm, there is a chance that we will win; but if they topple, God forbid, all is lost".

This is the time to let our brothers know that we are behind them, that we will not abandon them at this ominous time. All of us, together, will believe and plant.

The government expects us to go – but that's an idea that goes nowhere. Instead, Gush Katif will flower and grow green.

To make a real difference, the Fund needs 20 million shekel as soon as possible. So far, the public has given over 3 million shekel; but collecting the rest is urgent.

This past week, the first loans were given to farmers who grow tomatoes and peppers. No less important than money, they have received hope. They can lift their heads with pride and with the faith and knowledge that we are behind them.

Please join us in this enormous endeavor!
To contribute, please phone 1-800-202-288. For more details, contact Nechemia Krakower at 052-8990422 or by email - krakower@walla.com.

Advertisement: Publish Your Memoirs With Chaim Mazo www.mazopublishers.com

OU ISRAEL CENTER
Seymour J. Abrams - Orthodox Union - Jerusalem World Center
Yitzchak Fund, President
Rabbi Emanuel Quint, Senior Vice President
Prof. Meni Koslowsky, Vice President
Rabbi Dovid Cohen, Vaad member
Moshe Kempinski, Vaad member
Sandy Kestenbaum, Vaad member
Simcha Rock, Vaad member
Zvi Sand, Vaad member
Harvey Wolinetz, Vaad Member
Menachem Persoff, Director, Israel Center
Phil Chernofsky, Educational Director and TT editor
Ita Rochel Russek, Production Assistant and Advertising Manager, Torah Tidbits
22 Keren Ha'Yesod POB 37015 Jerusalem 91370
Phone: (02) 566 7787 Fax: (02) 561-7432 email: tt@ou.org
websites: www.ou.org/torah/tt and www.ou.org/israel/ic
Orthodox Union • National Conference of Synagogue Youth
This publication and many of the programs of the Israel Center and NCSY b'Yisrael are assisted by grants from The Jewish Agency for Israel
TT is published and printed "in house" at the Israel Center


[The Parshat B'ha-alo-t'cha Homepage]
[The TORAH tidbits Homepage] [How to use TORAH tidbits]
[About The OU/NCSY Israel Center] [About TORAH tidbits]
[www.ou.org]

The Torah Tidbit Archive