Torah tidbits
MISC section - contents:
[1] Vebbe Rebbe
[2] Words of Wisdom; Words of Wit
[3] Candle by Day
[4] Health and Medicine in Jerusalem
[5] MicroUlpan
[6] Various Divrei Torah
[7] Torah from Nature
[8] From Aloh Naaleh
[9] From the desk of the director

[1] From the virtual desk of the OU VEBBE REBBE

The Orthodox Union – via its website – fields questions of all types in areas of kashrut, Jewish law and values. Some of them are answered by Eretz Hemdah, the Institute for Advanced Jewish Studies, Jerusalem, headed by Rav Yosef Carmel and Rav Moshe Ehrenreich, founded by HaRav Shaul Yisraeli zt"l, to prepare rabbanimanddayanimto serve the National Religious community in Israel and abroad. Ask the Rabbi is a joint venture of the OU, Yerushalayim Network, Eretz Hemdah... and the Israel Center.The following is a Q&A from Eretz Hemdah...

Q My wife and I will be spending part of Chanuka in a guesthouse as part of a group. The group will be the only ones on the premises. Part of my family will be at home. Do I light Chanuka candles where I am and, if so, where?

A The gemara (Shabbat 23a) says that a guest is obligated to light Chanuka candles at his host's home but that it is sufficient to give money for some of the oil that is used to be included in their lighting. (Some say that more oil must be added in order for the contribution to be significant (Mishna Berura 677:3)). The gemara adds that Rav Zeira, who used to pay toward the oil, stopped doing so once he got married (but was sometimes away from home by himself), because his wife would light for him in his home (the understanding of most poskim).

Thus, it would seem that as long as there are bar/bat mitzva age children at home lighting, you are exempt from lighting outside the home. The only provision one should immediately add is that the Taz (677:1) assumes that a wife is automatically assumed to light with her husband in mind, while others in the household should have their parent(s) in mind specifically. However, there are additional factors that complicate matters, and these factors are different for Ashkenazim and Sephardim.

The Maharil, one of the pillars of Ashkenazic p'sak and especially, minhag, says that nowadays a person who is staying at inns of different sorts should light his own candles. This is because two things have changed. One is that the place of lighting with the related pirsumei nisa (publicizing of the miracle) has been moved indoors. Secondly, now we customarily have all the members of a household light. Therefore, if one of the guests does not light, others may think that he has chosen not to take part in the mitzva and may not realize that he has a household where they are lighting for him.

Terumat Hadeshen (101) anyway rules that since there is a concept of mehadrin (adding on more Chanuka lighting than is necessary), a guest who is interested in lighting despite being exempt by his family can do so with a beracha. We also prefer a person to light his own candle rather than add on to the host's oil (Mishna Berura ibid.: 3). This is especially pertinent in a case like yours where you are part of a group where everybody is a guest of a commercial institution. This is different than joining an existing household, which more naturally absorbs others (see Chovat Hadar, Chanuka 2:9). As far as where to light, the Rama says that the place where people eat is the proper place to light. One could argue whether it is preferable to also light in or outside one's room [beyond our scope], but given that most guesthouses are understand- ably reluctant to have unnecessary fire hazards, the lighting in the joint dining hall should suffice.

For Sephardim, there are two major differences. Firstly, the Shulchan Aruch (see Beit Yosef 677) does not accept the Terumat Hadeshen's permission to make a beracha when he is able to be exempt by his household. Secondly, the Shulchan Aruch says that where the guests have separate sleeping quarters with a separate entrance than that of the ba'al habayit, they should light there, as otherwise it might be suspected that the occupier of the dwelling is not lighting. It is unclear whether that situation requires lighting with or without a beracha (when there is a lighting in their own home) and the Kaf Hachayim (667:9) suggests hearing the beracha from someone who is obligated. Where there is a problem getting permission to light in the room, it may be reasonable for Sephardim to light without their own beracha in the joint dining area and try to ensure that someone lights in front of the building or wing they sleep, having them in mind. Another direction of leniency is that in a campus that is occupied by one group whose members light uniformly, the issue of suspecting one another is weaker than usual.
Ask the Rabbi Q&A is part of Hemdat Yamim, the weekly parsha sheet published by Eretz Hemdah. You can read this section or the entire Hemdat Yamim at www.ou.org or www.eretzhemdah.org. And/or you can receive Hemdat Yamim by email weekly, by sending an email to info@eretzhemdah.org with the message: Subscribe/English  ( for the English version) or Subscribe/Hebrew (for the hebrew version).

Please leave the subject blank. Ask the Vebbe Rebbe is partially funded by the Jewish Agency for Israel

[2] ArtScroll Series • Mesorah Publications Ltd.
A TOUCH OF WISDOM A TOUCH OF WIT by Shmuel Himelstein

When R' Yisrael Salanter was widowed, he lived in the home of R' Yaakov Karpas, one of the wealthiest men of Kovno, and a special friend.
The family members came to realize that R' Yisrael washed his hands before the meals with the absolute minimum of water required by halacha, even though there was a large pail available. They found this surprising, because one should ideally use an abundance of water in washing. Finally, after having observed this behavior a number of times, R' Yaakov asked R' Yisrael at one of the meals, "Excuse me, Rebbe, I wish to understand the halacha. Why do you wash with so little water? Doesn't the halacha say that even though a person fulfills his obligation with a revi'is (about 4.5 fl. oz.), he should ideally use an abundant quantity of water?''

"I saw,"' said R' Yisrael, "that your maid carries the water quite a distance from the well, and your house is on the side of a hill. I noticed how she struggled to carry the water, and felt that it is improper for a person to carry out the mitzvos on the back of others.''

Words of Wisdom, Words of Wit, from which we have been excerpting for the last few years, A Touch of Wisdom, A Touch of Wit, from which we have just started excerpting this week, and Shmuel Himelstein's latest book of the series, "Wisdom and Wit", an entirely new collection, are all available at your local Jewish bookstore (or should be).

[3] Candle by Day

Unselfishness is one of the bedrocks of morality; it signifies one's realization that there is something outside of himself, something more than his desires. - From A Candle by Day by Rabbi Shraga Silverstein

[4] Health and Medicine in Judaism

Winter bring in the flu season. Everybody seems to have colds, stomach viruses and the flu. In order to understand the phenomenon, we should look unto our sages to gain insight.

In his book, "Derech Chaim" (The Path of Life), a commentary on Pirkei Avot, the Maharal describes how Hashem created the natural forces of the world to act as the agency to maintain balance within the world. When we humans create imbalance, within ourselves, our communities, or within the world itself (the environment), nature acts to return us to that original balance. We then interpret the reaction of nature as punishment and sickness: punishment for our spiritual imbalances, and sickness for our physical imbalances. "Everything is given on collateral, and a net is spread over all the living. The shop is open; the Merchant extends credit; the ledger is open, and the hand writes; and whomever wishes to borrow, let him come and borrow. The collectors make their rounds constantly, every day, and collect payment from the person whether he realizes it or not. They have proof to rely upon; the judgement is a truthful judgement…" (Pirkei Avot 3:2).

The "collectors", the forces of nature, balance our actions that effect the world. This system works "whether he realizes it or not", with or without our awareness. This system works under the "net spread over all the living", divine control. He asserts that each person should not think that he could avoid this balancing response just because the agents are the forces of nature, as these afflictions are a direct and intrinsic reaction to our actions.
The Maharal also describes how this process works with our physical health. "The more flesh, the more worms…" (Pirkei Avot 2:8) refers to this same process, in this case when bodily excesses lead to bodily deterioration.

The Rambam describes this process in a similar fashion: "Overeating is like poison to anyone's body. It is the main source of all illness. Most illnesses which afflict a man are caused by harmful foods or by his filling his belly and overeating, even of healthful foods." (Hilchot Deot 4:15) He adds, "the consumption of a little bad food is less harmful than the consumption of a lot of good and healthy food." (The Regimen of Health 1:1)

When we overindulge, or eat the wrong foods, we accumulate acidity, toxins and metabolic by-products which the body tries to remove by either 1) expelling them via the bodily fluids, or by 2) concentrating them in the storage organ, the fat, of the body. Obviously, the body prefers to totally expel these unwanted materials from the body, and only stores these toxins in the fat as a second resort. In the state of continuous accumulation of these toxins, deposition then occurs within the vital organs, leading to malfunction, and disease. In order to do either one of the "cleansing" actions, the body has to break down the extra material via its two internal "messengers", enzymes and bacteria.

Bacteria reside within the body in all normal circumstances, living within the cavities, such as the mouth, nose, throat, and all throughout the digestive tract. (In contrast to common belief, our bodies are far from being sterile). In the cleansing process, the body produces extra fluids, named catarrh, which flow from the body's orifices to drain away the unwanted substances. . When these fluids increase, the bacteria within the fluids increase their action, breaking down the toxins to further decrease their harm. If the flow of catarrh continues too long, then the bacteria multiply out of balance, creating secondary infections.

In addition, we might experience nausea and vomiting, diarrhea or skin eruptions in order to expel these toxins. When further assistance is needed, then the body mobilises its enzymes from other physiologic functions in order to help metabolise, detoxify and remove the toxins. In order to improve the function of these enzymes, the body temperature rises, leading to what we experience as fever. The body also diverts blood away from less vital organs, such as the digestive system, to the vital organs, such as the liver, heart, kidneys, glands and lymphatic system. We experience this as a decrease in appetite, and nausea with eating. <cont. next week, IY"H>
Happy Chanuka!

Yehuda Ben-Asher, M.D. publishes a bimonthly newsletter, The Natural Path. Dr. Ben-Asher has a Jerusalem practice in Naturopathic Medicine. 993-3446

[5] Micro Ulpan - a word (or two) from HaAcademiya LaLashon Ha-Ivrit

Before selecting a word for this feature, we test it out on the native Israelis in our youth department. Upon showing them the picture below, (of an accordion) each one answered: accordion. None knew the Hebrew word, but they do now. Accordion in Hebrew: MAPUCHON And an accordionist is a MAPUCHONAI

[6] Various Divrei Torah

There are two Shabbatot Chanuka this year, as there were two last year. If Rosh HaShana is Shabbat (and Sunday) AND if Cheshvan has an extra day (30th), then, and only then, will Chanuka be Shabbat to Shabbat. This happens approx. 18½% of the time. Shabbat to Shabbat Chanukas are not evenly distributed throughout the years. See for yourself:5740, 5743, 5747, 5750, 5760, 5763, 5764 (consecutive), 5767, 5770, 5787 (17 years), 5788 (consecutive).

Perhaps the "strongest" REMEZ to Chanuka in the Torah is found in Vayikra 23-24. These are the festivals of G-d... (Shabbat), Pesach, Shavuot, Rosh HaShana, Yom Kippur, Sukkot. Finished. Wink. End of topic. Wink. New topic. Wink. Command the people of Israel to take olive oil and light the Menora... an eternal flame. On a plain, simple level, this is a new topic; on a different level, it is a harbinger of Chanuka.

The "Darkness over the face of the deep" that existed at the beginning of Creation, is associated with Yavan (Greece). G-d's command: Let there be Light, dispelled that darkness. The Light of the Chashmona'im wiped out the Greek darkness. OR is the 25th word in the Torah.

[7] MA RABU MA'ASECH HASHEM KULAM B'CHOCHMA ASITA MAL'AH HA'ARETZ KINYANECHA

Chamois
Last week's column featured the Addax, which some people identify with the DISHON, listed among the kosher mammals in Parshat R'ei. Rav Aryeh Kaplan's first choice for DISHON, in The Living Torah, is the chamois, a small, extremely agile, goatlike antelope.

Pronounced "shammy", its scientific name is Rupicapra rupicapra (the capra part of the name means goat)... found among the mountain crags of Europe and western Asia. Both sexes have slender vertical distinctive, hook-shaped horns... Remark- ably agile, it can gallop on uneven, rocky ground and jump up to 6 feet high... Its nimbleness and acrobatics give it access to hard-to-reach areas, easing competition for the grasses, herbs, and flowers it prefers to eat... In winter... dines on pine shoots, lichens, and mosses... Males live a solitary life; they are territorial and fight for a harem at mating time. Females and young usually form herds of five to thirty members. A posted sentinel warns the others of danger by stamping its feet and emitting a high-pitched whistle through its nose. Tawny brown fur in summer; chocolate brown in winter; white patch on throat; black tail, black back stripe, and black markings on its face... flexible hoof pads...kids are born in the spring (multiple births are rare) after about 6 months gestation... hunted for meat and its very soft skin... the term chamois leather now applies also to leather made from other animals...

[8] CHIZUK and IDUD (for Olim & not-yet-Olim respectively)

Intentions count. That seems to be one of the themes of Vayeshev.

At his father's behest, Yosef goes looking for his brothers in Shechem. He knows it's a dangerous assignment, and when he sees his brothers aren't there, he could have returned home and told his father he couldn't find them. Instead, he persists until he finds "the man," an angel, who directs him to Dotan. (Rashbam)

Reuven beseeches his brothers not to kill Yosef, proposing that they throw him into a pit instead. The Torah tells us that his intention was to come back later and rescue him and Rashi says that his motive was to evade blame (since he was the first-born). The Maharshal asks, Why doesn't Rashi give Reuven the benefit of the doubt? Maybe he really wanted to save his brother? Answer: If Reuven's intentions had been so lofty he, and not Yehuda, would have received the most favorable blessing from Ya'acov.

When the brothers show their father Yosef's bloody cloak, Ya'acov concludes that Yosef has been killed and begins a period of mourning that lasts 22 years. Rashi says that Ya'acov's 22 years of mourning were a consequence of the 22 years he spent with Lavan, when he did not honor his parents. But wasn't he fulfilling his parents' request that he go find a wife? Rabbenu Bechaye answers: If his motive had been solely to find a wife, he would have taken Leah and returned home immediately. In staying longer to acquire Rachel, he showed that his real intention was not meeting his parents' demands, but his own needs.

Whether the mitzva is respecting our parents or yishuv Eretz Yisrael it is critical that we examine our motives and make sure that they are not excuses for not doing what the Torah demands of us.
Joel Rebibo, Beit El

TORAH THOUGHTS as contributed by Aloh Naaleh members for publication in the Orthodox Union's 'Torah Insights',a weekly Torah publication on Parshat Ha'Shavuah

[9] Divrei Menachem

As we approach Chanuka, we look back on the times when Jewish culture was threatened from without and from within. From without - as a Seleucid empire enacted laws that prevented the Jews from practicing their ancient faith. And from within - as Hellenized Jews assimilated into their daily custom all that was hedonistic and antithetical to the Jewish way of life.
Chanuka reminds us of the possibilities: Of light that conquers darkness, of the weak overcoming the mighty, of the triumph of good over evil. The rededication of the Temple restored in our eyes a sense of national repurification; the miracle of the oil reasserted our faith in Divine intervention.

A fierce discussion emerges as to the nature of that miracle. If the flask of pure oil to light the Temple Menora was but enough to last one day, how could G-d perform a miracle that would enable this same quantity of oil to burn continuously for eight days? For this would contradict the halachic ruling that wicks be replaced daily, that every day the oil be freshly ground from olives picked from the tree (cf. Rambam, Hilchot Issurei Hamizbe'ach 7:8).

Argues Rabbi Yisrael Ariel: It is more appropriate to believe that the miracle lay in the natural process and human effort that led to the discovery of the lone flask, the dedication of the Altar, and the setting up of a makeshift Menora, as described in Megilat Ta'anit. Surely, he argues, when we read that the Kohanim "lit the Menora" for eight days (Hilchot Rambam 3:1), they did exactly that [with small quantities of oil]. For what G-d desires is not to remove the possibilities of serving Him, but to create them.
Shabbat Shalom and Chanuka Sameiach, Menachem Persoff


[The Parshat Vayeishev Homepage]
[The TORAH tidbits Homepage] [How to use TORAH tidbits]
[About The OU/NCSY Israel Center] [About TORAH tidbits]
[www.ou.org]

The Torah Tidbits Archive