ZMANIM - HALACHIC TIMES -
Correct for TT #631
Candle lighting - (R'ei) 6:50pm (earliest -plag - 6:01)
Havdala - 8:020pm
Rabbeinu Tam Havdala - 8:40
Ranges are THU-THU 25 M.Av - 2 Elul (Aug 12-19)
Earliest Shacharit - 5:08-5:14am
Sunrise - 6:02-6:06˝am
Sof Z'man Kri'at Sh'ma - 9:23-9:24am (8:33-8:36am)
Sof Z'man T'fila - 10:30-10:30m (9:57-9:58am)
Chatzot (halachic noon) - 12:44-12:43pm
Mincha Gedola (earliest Mincha) - 1:18-1:16pm
Plag Mincha - 6:02-5:56pm
Sunset - 7:30˝-7:23pm (7:26-7:18pm)
Candle Lighting and Havdala for other cities (time in bracket is
earliest candle lighting)
Shabbat Earliest City Havdala
7:07pm (6:05) Gush Katif 8:05pm
7:06pm (6:03) Raanana 8:05pm
7:05pm (6:02) Beit Shemesh 8:03pm
7:07pm (6:04) Netanya 8:05pm
7:08pm (6:03) Rehovot 8:04pm
6:47pm (6:03) Petach Tikva 8:04pm
7:04pm (6:03) Modi'in 8:04pm
7:05pm (6:03) Be'er Sheva 8:03pm
7:04pm (6:01) Gush Etzion 8:02pm
7:05pm (6:02) Ginot Shomron 8:04pm
6:49pm (6:01) Maale Adumim 8:02pm
7:00pm (6:02) Tzfat 8:04pm
7:04pm (6:02) K4 & Hevron 8:02pm
Jerusalem lights candles 40 minutes before sunset. (Except for those
who don’t follow that custom.) Which sunset? Important question. The
standard practice is to count 40 minutes before “sunset of
elevation”. Jerusalem is a little over 800m above sea level. If one
could see the sun set over a horizon at sea level (which can be done
from some parts of J’lem), it would set about 5 minutes later than
someone watching from sea level, or seeing the sun set beyond
mountains that are approx. the same height as Jerusalem is. Since
the sunset on the same plane is 5 minutes earlier, and for Shabbat
purposes is the sunset we would have to consider because of the
strictness of Shabbat, then J’lem candle lighting time is really
only 35 minutes before “the other” sunset.
All other places at some height above sea level have similar
problems.
Tzfat lights candles 30 minutes
before sunset. Official candle lighting for Petach Tikva is 40
minutes before sunset, just like Jerusalem. Not everybody holds by
that timing.
Some communities calculate
Shabbat out at 33 minutes after sunset. Some use the angle of the
sun below the horizon to “end Shabbat” (8.5 deg).
Bottom line for now: until we get the chart running smoothly, don’t
rely on it exclusively. Cross-check times with calendars and charts.
Please report discrepancies to us, so that we can improve our time
table.
Also realize that Sfardim and
Ashkenazim often has differences in minhag.
Explanation of the Z'manim
Sunrise for Jerusalem does not take into account elevation, since
the eastern horizon (where the sun rises) consists of the Hills of
Moav across the Jordan River, which are approx. at the same
elevation as Jerusalem
Sunset, on the other hand, is
given for an elevation of 825m and, in parentheses, as if at sea
level. There are different opinions as to which sunset time should
be used for halachic purposes. We present both times.
The deadlines for the SH'MA and
the Shacharit Amida can be calculated in two ways. Either
considering the day to be from sunrise to sunset or from dawn to
stars out. The first way of reckoning is known as the opinion of the
GR"A, and is the first time given in each case. The second method is
known as the Magen Avraham, and is presented in parentheses.
Aside from candle lighting and
havdala, the times are presented as a range, from the current
Thursday of the issue of Torah Tidbits until the coming Thursday, a
span of 8 days. Days between the two Thursdays can be determined by
interpolation (which means: a method by which to estimate a value of
between two known values- this is something that people above a
certain age might remember from high school trigonometry and
logarithms, but younger people who went to school during the
calculator era might not be familiar with).
It is usually wise to "pad" the
times with a minute or two in the "play it safe" direction. E.g.
Plag Mincha. Better to finish Mincha a minute or two before the
given time. But, better to not light candles until a minute or two
after the given time.
WORD OF THE MONTH
A weekly feature of Torah Tidbits to help clarify practical and
conceptual aspects of the Jewish Calendar, thereby better fulfilling
the mitzva of HaChodesh HaZeh Lachem...
Av has 30 days in our fixed calendar, so Elul has 2 days Rosh
Chodesh, which we "bench" this Shabbat. Rosh Chodesh will be on
TUE/WED.
ROSH CHODESH ELUL YIH-YEH B'YOM SHLISHI UVYOM R'VI'I HABA ALEINU
V'AL KOL YISRA'EL L'TOVA
The Molad will a little after midnight between Sunday & Monday, 0h
31m 16p
HAMOLAD YIH-YEH B'YOM SHENI, SHLOSHIM VAACHAT DAKOT V'SHISHA-ASAR
CHALAKIM ACHAREI CHATZOT HA'LAYLA
That translates to 1:07am Monday, Israel Daylight Time.
In Rambam notation: Sheni 6:574
The actual (astronomical) molad (a.k.a. new moon) will be Monday
4:24am
Shofar begins on Wednesday, as does the saying of Psalm 27 - L'DAVID
Lead Tidbit
There's a Big Difference, e.g.
"For you are a holy nation to HaShem your G-d, and it is you that
G-d has chosen to be His "AM SEGULA" (His treasured nation),.from
among all the nations on the face of the Earth." Let's take a look
at one example of this pasuk, as presented by several mitzvot in
Parshat R'ei.
Of the people of the nations of
the world, G-d demands/requires/expects one rule to be followed
concerning the food that they eat: EIVER MIN HACHAI, limb (or meat)
from a living animal. This prohibition is among our Taryag Mitzvot,
and it is one of the Seven Noahide Laws (with some differences in
detail). It is a universal prohibition. All people are expected to
kill an animal first and only then to consume its meat. So it would
seem that basic human decency, fundamental human behavior, requires
this... and no more.
But for us, the laws continue. We
are not allowed to eat most animals - only those that the Torah
permits us to eat. We have rules for mammals, for birds, for fish,
and for insects. In addition to the prohibitions of "non-kosher"
animals, we have positive mitzvot to check for signs of kashrut. As
far as animals and birds are concerned, not only may we not eat from
them while they are alive, but an animal that dies other than by
ritual slaughter is forbidden to us. And even an animal that has
been properly slaughtered may not be permitted if it has defects of
a certain kind. And even with Sh'chita - which is one of the 613
mitzvot, the blood of some animals and all birds must be covered
following Sh'chita. And the blood of all animals and birds must be
removed from the meat before we may partake of it. And, we are
reminded in the sedra, not only may we not cook meat with milk, or
eat "meat in milk", but we may not even derive any benefit from
Basar b'Chalav.
Can one be a good human being without all this (beyond Eiver Min
HaChai)? Yes. So what's it all for? Us. To become a holy nation and
merit being His.
Sedra-Stats
47th of the 54 sedras; 4th of 11 in D'varim
Written on 257.8 lines in a Sefer Torah (rank: 4)
20 Parshiyot; 5 open; 15 closed (rank: 10 tied)
126 p'sukim - ranks 13th (first in D'varim)Same number of p’sukim as
Lech Lecha, but Lech Lecha ranks 23 in size, compared with 4th for
R'ei
1932 words - ranks 7th (first in D'varim)
7442 letters - ranks 7th (first in D'varim)
Relatively long p'sukim like most sedras in D'varim (hence, jump in
ranking)
Mitzvot
55 of the 613; 17 positive, 38 prohibition Only Ki Tetze & Emor have
more mitzvot (There are even more than the official 55)
Aliya-by-Aliya Sedra Summary
Numbers in [square brackets] are the Mitzva-count of Sefer HaChinuch
AND Rambam’s Sefer HaMitzvot. A=ASEI (positive mitzva); L=LAV
(prohibition). X:Y is the perek and pasuk from which the mitzva
comes.
[P> X:Y (Z)] and [S> X:Y (Z)] indicate start of a parsha p’tucha or
s’tuma respectively. X:Y is Perek:Pasuk of the beginning of the
parsha; (Z) is the number of p'sukim in the parsha.
Kohen - First Aliya - 17 p'sukim - 11:26-12:10
[S> 11:26 (3)] After setting down the fundamentals of Judaism
(including the formative history of the Nation, Aseret HaDibrot,
Shma, and more) in the first three sedras of D'varim, Moshe Rabeinu
proceeds with the "Tachlis" part of the Book - mitzvot. The sedras
of R'ei, Shoftim, and Ki Teitzei contain 170 mitzvot, the greatest
concentration for 3 consecutive sedras. They are 3 of the top 6
mitzva-sedras of the Torah.
Blessing = keeping the mitzvot;
curse = not keeping them. These are the simple equations that Moshe
presents here and that Yehoshua will again present when the People
stand on Har Grizim and Har Eival.
SDT Note the phraseology in the
opening p'sukim: the Blessing - THAT you will keep the mitzvot. The
Curse - IF you won't... There is an implied "recommendation" to
choose Blessing (similarly, "And you shall choose Life"). The
Bracha, of course when you choose it... The curse, IF you are
misguided enough to go that way...
Another comment on the imbalance
of the two sides: The blessing comes from "listening to the mitzvot",
even before doing them. The opposite comes from "not listening AND
veering from the proper path". This is in keeping with the idea that
G-d considers our good thoughts as deeds, but not negative thoughts.
Only when we actually sin are we then subject to punishment.
(Idolatry is an exception - we accountable for idolatrous thoughts).
[S> 11:29 (23)] The Nation was
born in Egypt, had its infancy in the wilderness, and will grow and
flourish in the Promised Land. "These are the mitzvot to be
preserved in the Land..."
(Note that not all of the mitzvot
that follow are actually Israel-related, yet it is possible to
suggest - as Ramban does, very strongly - that ALL mitzvot were
meant to be observed in Eretz Yisrael).
Sites, altars, idols, etc. of the
nations in Eretz Yisrael are to be destroyed [436, A185 12:2].
However, we must be careful not to do the same to G-d [437, L65
12:4] - this mitzva includes the prohibition of erasing G-d's Holy
Names.
While their places are to be
eliminated, THE Place (site of the Mikdash) is to be the focal point
of Jewish spiritual life and energy. All sacrifices and offerings
are to be made there and only there, at the first festival
encountered [438, A83 12:5]. It is on those occasions (the 3
Pilgrimage Festivals) that sacred foods (such as Ma'aser Sheni, Neta
Reva'i) are eaten in Jerusalem. Things won't be as "do your own
thing" as they are in the wilderness. Soon we will be entering the
Land for a more "permanent", down to earth form of living.
MitzvaWatch
There is a fairly common situation among the Torah's mitzvot of a
positive command and a prohibition basically saying the same thing.
We have a mitzva to fast on Yom Kippur and a prohibition of eating
or drinking. Same thing. We may not do Melacha on Shabbat and we
must abstain from Melacha on Shabbat. Same thing. In R'ei, we are
commanded to "cancel" uncollected loans at the end of Sh'mita year.
We are forbidden from collecting loans after the Sh'mita year has
past. We are required to give a freed Jewish servant gifts when he
finishes his term of service. It is forbidden to set him free
empty-handed. Same thing. There are many examples of these "two-
sides of the same coin" mitzvot. And there are reasons for the
positive mitzva and a “partner” prohibition.
But let's take a look at another
aspect of mitzva pairs. Less common than the perfectly matched
positive mitzva and prohibition, is the pair of mitzvot that
overlap, but not completely. Back to the first type for a moment. If
a person eats on Yom Kippur (without halachic sanction), he is
simultaneously in violation of the prohibition against eating on YK,
and in nonfulfillment of the mitzva to fast. If you eat, you are not
fasting. If you fast, you are not eating. But take a look at [438],
the mitzva to fulfill a pledge of a korban or other donation to the
Beit HaMikdash. There is a partner prohibition (in Ki Teitzei) which
forbids delaying the fulfillment of a pledge to the Mikdash. These
mitzvot do not perfectly align. To fulfill the positive mitzva, one
must "pay up" by the next Regel. However, one is not in violation of
the prohibition unless three Regalim have past since the pledge.
Levi - Second Aliya - 18 p'sukim - 12:11-28
There, a special place will be designated for the bringing of all
offerings. There, spiritual rejoicing will take place, and there, we
shall help the Levite and the less fortunate to also have cause to
rejoice. It will be forbidden to bring sacrifices anywhere else
[439,L89 12:13]. Korbanot are to be brought only at the Mikdash
[440, A84 12:14] (another example of the double mitzvot). Only those
consecrated animals that become unfit for the Altar due to blemishes
must be redeemed [441,A86 12:15] (without an invalidating blemish, a
consecrated animal may NOT be redeemed) and then may be eaten as
"regular" meat. The animals' blood, of course, may not be consumed.
It is forbidden to eat Ma'aser
Sheni outside Yerushalayim, neither of grain [442,L141 12:17], nor
of wine (or grapes) [443,L142 12:17], nor olive oil (or olives)
[444,L143 12:17]; nor to eat sacred first-born animals outside of
Yerushalayim [445,L144 12:17], nor the more sacred sacrificial meat
outside of the Temple courtyard [446, L145 12:17], nor eat the meat
of an Olah (completely-burnt offering) at all [447,L146 12:17], nor
other korbanot before their blood is properly sprinkled on the Altar
[448,L147 12:17], nor eat First-Fruits before they are placed in
front of the Altar [449,L149 12:17] [449,L149 12:17].
The previous paragraph lists 8
mitzvot that all come from a single pasuk (12:17). Here too is an
example of how we would be lost in trying to understand all that
this pasuk is commanding us, without the Oral Law. Again, it is not
rabbinic interpretation nor legislation nor extension that we are
dealing with; it is Torah as much from HaShem as B'reishit Bara
Elokim and Anochi HaShem Elokecha.
All of the above-mentioned foods
are to be eaten where they are supposed to be eaten. Be careful not
to forget the Levi, the gifts due him, and other forms of help
[450,L229 12:19].
[S> 12:20 (9)] "When G-d will
expand your borders as promised..."
Notice that the Torah speaks of prosperity immediately following the
portion about generous charity-giving and concern for others. This
is G-d's "illogical" promise: the more you give, the more you will
have.
If and when we desire to eat meat
(other than the sacred meat of korbanot), we may do so anywhere we
choose, but we must properly slaughter the animals we eat first
[451,A146 12:21].
In the pasuk commanding Sh'chita,
G-d says "(slaughter the animal) as I have commanded you". Yet we do
not find the details of Sh'chita in the Written Torah. This pasuk is
one of the sources for the concept that the Torah consists of a
written portion and an Oral Law - both the Word of G-d.
Non-sacred meat does not have the
same restrictions as sacred meat (i.e. ritual impurity - yours or
the animal's - is not an impediment). Many other halachot, of
course, do apply.
An animal must be killed before
its meat is taken. This is the universal prohibition (it is both one
of the 613 and one of the 7 Noahide Laws) of "Limb from a living
animal" [452, L182 12:23]. Blood must be removed from meat before we
may eat it.
Korbanot shall be brought from
all over (even from outside of Israel) to the "Place of G-d's
choosing" - the Mikdash [453,A85 12:26]. These korbanot shall be
offered on the Altar, the blood sprinkled thereon, the meat (when
permitted) to be eaten there.
Be careful to do all that G-d
asks, so that things will be good for us and our children.
Shlishi - Third Aliya - 22 p'sukim - 12:29-13:19
[S> 12:29 (4)] Repeat warning: Do not get interested in the
idolatrous practices of the nations whom we will replace in the
Land, lest we too anger G-d and be punished by Him.
We shall do all that we are
commanded, neither adding to [454,L313 13:1], nor diminishing from
[455, L314 13:1] Torah & mitzvot.
[P> 13:2 (5)] If (when) there
arises among us a prophet or dreamer - even one who performs
miracles or signs to back up his words - who prophesies in the name
of idolatry, it is forbidden to listen him [456,L28 13:4]. This is
to be viewed as a test by G-d of our faith in Him. We must be true
to G-d, follow Him, revere Him, keep His mitzvot, serve Him, and
cling to Him. The above-mentioned false prophet shall be put to
death for his attempts to turn us away from G-d. We thus uproot evil
from our midst.
[S> 13:7 (6)] If any fellow Jew
(even a close relative or beloved friend) tries to entice us to
idolatry of any type (familiar, exotic, or foreign), we must show no
love to such a person [457, L17 13:9], nor overcome our hatred of
him [458,L18 13:9], nor rescue him from danger [459,L19 13:9], nor
speak on his behalf in court [460,L20 13:9] nor refrain from
speaking against him [461,L21 13:9].
MitzvaWatch
The Torah must be very clear and strong in these commands, because
it has become second-nature to us to love our fellow (ideally), not
hate him, and try to save him. But not in this case.
These mitzvot stand in startling
contrast to the mitzvot from K'doshim which command love of fellow
Jew, not to hate him, to save him from danger, etc. These mitzvot
(from this week's sedra) underline the seriousness with which the
Torah treats the enticer. He is a cancer in our midst that must be
removed. The enticement to idolatry is considered more serious than
even idolatry itself. Or, at least, it is considered a graver threat
to Jewish life.
That this is so is demonstrated
by the Talmud's advice that one may/should entrap the enticer. If he
speaks to one person only, then there will be insufficient testimony
against him. We are taught to ask him to repeat his suggestions in
front of others. If he refuses, then we plant unseen listeners who
will become witnesses against him.
With these witnesses in place, we
then must challenge the enticer, saying that it is not proper to
forsake G-d for another religion or belief. If the enticer backs
down, then we leave him alone. If he continues in his attempt to
entice, then the witnesses reveal themselves and "press charges"
against him in Beit Din.
But rather, the enticer shall be put to death by stoning (after
trial and conviction), the accusing witnesses initiating the
execution. And (it almost goes without saying that) it is forbidden
to entice a fellow Jew to leave G-d and worship idols [462,L16
13:12].
[S> 13:13 (7)] If we find out
that an entire city is being enticed to idolatry, we must very
carefully investigate the matter. This command is generalized to
require thorough examination and questioning of witnesses in all
types of cases [463,A179 13:15]. If the charges are substantiated,
the population of the "city gone astray" is to be killed by sword,
the possessions of the people are to be burned, and the city itself
destroyed [464,A186 13:17]. The city may not ever be rebuilt
[465,L23 13:17] (unless security considerations determine
otherwise). No one may benefit from anything from the city [466,L24
13:18] so as not to provoke G-d's anger. Proper fulfillment of these
and other mitzvot will find favor in G-d's eyes.
R'VI'I - Fourth Aliya - 21 p'sukim - 14:1-21
[S> 14:1 (2)] As "G-d's children", it is forbidden to gash oneself
(for idolatrous purposes or to mourn the dead) [467,L45 14:1] nor
tear out one’s hair in grief [468,L171 14:1]. (Mitzva 467 also
prohibits factionalization of the community when it is detrimental
to Jewish unity).
It is our destiny to be the chosen from among the nations of the
earth.
[S> 14:3 (6)] It is forbidden to
eat “any abomination”, defined here as the meat of a korban that had
become "disqualified" [469,L140 14:3].
The Torah next lists 10 types of mammals that are kosher (3
domestic, 7 wild), and then gives signs to deter- mine a kosher
animal (split hoof and cud-chewing). This is followed by four
examples of animals we may not eat.
(In Sh'mini, the first place
where kosher and non-kosher animals are presented, only non-kosher
animals are named.)
The kosher domesticated animals
are very familiar to us: Cow, Goat, Sheep. Rabbi Aryeh Kaplan z"l
identifies the 7 wild kosher animals (Chayot T’hortot) as gazelle,
deer, antelope, ibex, chamois, bison, giraffe. In his footnotes, he
brings different opinions about the Hebrew terms for different
animals.
[S> 14:9 (2)] Fishes with scales
and fins are permitted to be eaten; that which has no scales (or
fins) is forbidden to us. Scales (are easily scraped off without
damaging the skin of the fish) determine the kashrut of a fish.
[S> 14:11 (11)] We may eat kosher
birds. We are therefore obligated to examine and determine the
kosher status of a bird we would like to eat [470,A150 14:11] (The
corresponding mitzvot for the other types of animals have already
been counted from Parshat Shmini.)
The Torah lists 21 types of birds
that are forbidden.
The characteristics of kosher and
non-kosher birds are NOT mentioned in the Torah (unlike mammals and
fish). The Gemara gives us guidelines that distinguish between
kosher and non-kosher birds. Practically speaking, neither the list
nor the guidelines are what determine which birds we eat. Tradition
does. Basically, we do not trust ourselves to be able to properly
identify the birds named in the Torah (modern Hebrew sometimes does
not match Biblical or Mishnaic Hebrew - this is one problem). If we
have a tradition in our communities that a particular type of bird
is kosher, then we will eat it. Otherwise we take the cautious
position of SAFEK (doubt) and choose to be strict with ourselves.
It is also forbidden to eat
non-kosher locust and other winged insects [471, L175 14:19].
Even though we may eat meat, it
is forbidden to eat of an animal that died other than by sh'chita.
This is the ISUR of "N'veila" [472,L180 14:21]. Benefit may be
derived from "n'veila" but not from milk-meat mixtures.
Although this third occurrence of
BASAR B’CHALAV teaches the prohibition of benefit, it is not counted
as a separate mitzva, but is included in the prohibition of eating
M-in-M from Ki Tisa. We have three p'sukim that each teach a
prohibition - cooking, eating, benefit - but in counting mitzvot,
Meat-in-Milk is not counted as one mitzva or three, but as two of
the 613 — one prohibition to cook meat and milk together, and one
prohibition that forbids eating and/or deriving benefit from meat
and milk that has been cooked together.
Chamishi - Fifth Aliya - 8 p'sukim - 14:22-29
[P> 14:22 (6)] (Approx. 2% of the yield of a crop is given to a
Kohen as T'ruma. One tenth of the remainder is separated as Ma'aser
to be given to a Levi.) One tenth of what is left is separated as
Ma'aser Sheni [473,A128 14:22], which remains the possession of the
owner but is sacred and must be brought to Yerushalayim and eaten
there in a state of ritual purity. If the amount of Ma'aser Sheni is
great, a person is permitted to redeem the produce for fair market
value plus a fifth. (i.e. 1/4 is added, that amount becoming 1/5 of
the total amount.) If one redeems the Maaser Sheni of his neighbor,
no one adds one fifth. The proceeds of the redemption are to be
spent on food and drink in Yerushalayim. Once again the Torah
reminds us to care of the Levi, who has no property of his own.
(This rule of Ma'aser Sheni applies in years 1, 2, 4, 5 of the
Shmita cycle.)
[S> 14:28 (2)] In the 3rd (& 6th)
year of a Shmita cycle, the second tithe is to be given to poor
people [474,A130 14:28]. This generous act of tzedaka will be
rewarded by blessings from G-d.
Shishi - Sixth Aliya -18 p'sukim - 15:1-18
[S> 15:1 (6)] If Shmita year passes, repayment of personal loans may
not be demanded [475,L230 15:1]. This rule applies when both lender
and borrower are Jewish. Loans due from a non-Jew must be collected
[476,A142 15:3], but it is a mitzva to cancel the personal debt of a
fellow Jew following the Shmita year [477,A14115:3]. If the Jewish
People follow the Torah and mitzvot properly, we will be blessed by
not having poverty among us. We will also dominate among the nations
of the world.
[S> 15:7 (5] However, when we are
confronted with poverty, we must not hold back generous support of
those in need [478,L232 15:7]. Rather it is a great mitzva to give
tzedaka and support those less fortunate than ourselves in a giving
and dignified manner [479,A195 15:8]. Be especially careful not to
withhold loans to the poor because the Shmita year is approaching
[480,L231 15:9]; if the poor person cries out to G-d, He will hold
you accountable for not helping. Be generous in areas of tzedaka and
Chessed, thereby meriting blessing from G-d. Poverty will be a "fact
of life" under normal circumstances; give tzedaka freely.
Although a lender must void a
debt after Shmita year passes (unless he has executed the document
called PROZBUL, by which he is considered to have turned over his
debts to a Beit Din for collection, in which case Shmita does not
terminate such loans), the borrower may - and should - offer to
repay the loan.
The lender is obligated to tell
the borrower that the loan has been canceled by Shmita, and the
borrower is supposed to say that he would like to give the money
back to the lender anyway (as a gift). The lender can accept the
repayment in that case, and the borrower is considered to have acted
in a proper Jewish manner. The borrower who “takes advantage” of the
Shmita- voiding of a debt is considered to have behaved in an
improper and un-Jewish manner.
[S> 15:12 (7)] If a Jew becomes
an indentured servant to a fellow Jew, he shall work no more than
six years and be freed in the seventh. One must not send the freed
EVED IVRI away empty-handed [481,L233 15:13] but rather he shall be
given a generous allotment upon discharge [482,A196 15:14]. We are
to remember that we were AVADIM in Egypt and that G-d redeemed us
and expects us to be sensitive to those less fortunate than
ourselves. If the EVED IVRI does not want to be released, his ear is
ceremonially pierced and he remains in his master's service until
Yovel. Do not be stingy with the servant, for he has served you hard
and long.
Sh'vi'i - Seventh Aliya - 22 p'sukim - 15:19-16:17
[P> 15:19 (5)] Firstborns of cow, goat and sheep are sacred (if
unblemished); they may neither be worked [483,L113 15:19] nor
benefited from [484,L114 15:19], such as shearing the wool for
personal benefit. They are given to a Kohen as one of his
Torah-granted gifts (after 30-50 days from birth). They are to be
eaten by the kohen and his family after being brought as a korban -
within a year, unless "unfit for the Altar", in which case they are
the Kohen's property, to do with as he pleases.
[P> 16:1 (8)] Preserve the spring
month and bring the Korban Pesach. (This is a reiteration of the
mitzva to adjust the calendar when necessary, by adding a month - a
second Adar - to push Pesach into the spring.)
Chametz is forbidden on Erev
Pesach afternoon [485,L199 16:3]. This is a separate prohibition,
and of a lesser status (based on comparing punishments for
violation), to the prohibition of Chametz on Pesach itself.
The Chagiga cannot be left over
beyond two days [486,L118 16:4]. Korban Pesach cannot be brought on
a private altar [487,* 16:5 - not on Rambam’s list - the only mitzva
on the Chinuch’s list that Rambam does not count. Fair turnabout
comes in Haazinu].
[S> 16:9 (4)] Count 7 weeks until
Shavuot; this is the OTHER Omer mitzva (in addition to counting 49
days - this is why we identify the days from 7 to 49 as days and
weeks+days).
Next, a mention of Sukkot and
then the command to rejoice on the Festivals [488,A54 16:14]. Appear
in the Mikdash and bring korbanot on Chagim [489,A53 16:15]; do not
appear there empty-handed [490,L156 16:16].
Haftara - 12 p'sukim - Yeshayahu 54:11-55:5
3rd of the 7 Consolation Haftarot... relatively small, it is also
part of the Haftara of No'ach.
It contains the hopeful message that G-d will take back the
exile-afflicted people of Israel in great splendor. It is also a
prophecy of a time when our enemies will not succeed against us.
Spiritual thirst and hunger will be tended to and all will be good
for us...
IF we will listen to G-d. There
it is. The same deal as in the sedra. A deal repeated over and over
again. A deal that is so simple, we should only be able to exercise
our free will and keep our end of the covenant.
THE JERUSALEM INSTITUTE OF JEWISH LAW - Rabbi Emanuel Quint, Dean
Lesson # 247 •Guardians (Part IV)
When the minor reaches his majority, Beth Din has no discretion but
must terminate the guardianship and turn over to the minor all of
his assets. Beth Din can, however, provide for training the former
minor so that he will be a productive citizen. However, if the
father of the minor before he died provided that the guardian should
continue to function until the minor reached a specified age beyond
his attaining his majority, or having certain admirable qualities,
the wishes of the father will be adhered to by Beth Din.
When the minor reaches adulthood,
the guardian must turn over to him all of the assets of the minor
that the guardian has in his possession. If any assets are missing
because they were stolen or lost or destroyed by force majeure, the
guardian takes the same oath as does a gratuitous bailee (Shomer
Chinam). The oath consists of 3 parts: (i) that the guardian was not
negligent in causing the loss of the asset; (ii) that he did not
make unauthorized use of the asset before it was lost or stolen; and
(iii) that the asset is not in the possession of the guardian. If
the guardian is appointed by Beth Din, he is not required to render
an accounting of the receipts and disbursements. He may tell the
minor that he is turning back to him that which remains from his
assets. In such event he must take an oath while holding a sacred
object that he did not rob the minor of anything. If as stated above
the guardian was appointed upon condition that he does not take such
an oath, such condition will be upheld. However, if the guardian was
appointed by the father of the minor or by another ancestor of the
minor, he is required to render an accounting, but he is not
required to take the oath unless it is pleaded with certainty that
the report of the guardian is not accurate. The current practice is
for the guardian to render an accounting even if he was appointed by
the father of the minor since the guardian does not take an oath.
Beth Din must in each case devise the exact language and form of the
oath. If there are two competent witnesses that the guardian has not
accounted accurately or turned overall of the assets of the minor,
or is guilty of misconduct, the guardian must pay such damages. If
the guardian was appointed by a secular court he must render an
accounting since this is usually the practice in secular courts.
In all situations where the
guardian has a monetary interest in the outcome of the gain or loss
of the assets even if appointed by the father of the minor, the
guardian must take an oath when he returns the asset to the minor
upon his achieving his majority. In all situations Beth Din
proclaims a ban on any person who is a guardian of minors who has
taken assets belonging to minors.
The major responsibility of
accounting for the assets of the guardian is to the true Father of
the orphans. “A father of the fatherless, and a judge of the widows,
Is God in His holy habitation" (Psalms 68:6). Levi pleads that
Yaakov gave him money with instructions to distribute the money to
the sons of Yaakov: Levi may distribute such money to all of
Yaakov's sons and need not take an oath, since he is similar to a
guardian appointed by a father of a minor. However, if Levi asserts
that he is distributing the moneys to less than all of the sons of
Yaakov; he must take an oath that he does not retain anything
belonging to Yaakov; since the distribution is to less than all of
Yaakov's sons, Levi is not deemed to be in the role of a guardian.
Levi must take an oath only if it is independently known that Yaakov
gave him the money. If it is not independently known, Levi is
believed without an oath because of migo. Levi could have remained
silent and have kept the money because no one knew that Yaakov gave
him the money. Since (migo) he did not keep silent, he is believed
when he states that the money was to be given only to some of the
sons. If any of the sons of Yaakov are minors, Beth Din will appoint
a guardian for them and the guardian will request that Levi take an
oath in all instances.
If the guardian dies and his
heirs find that the books and records of the guardian show that the
guardian is owed money he has expended on behalf of the minor, such
books are not in and of themselves sufficient to base a claim by the
heirs of the guardian against the assets of the minor. However, had
the guardian been alive, he would have been believed.
Removal of the guardian
If there is a rumor that David, the guardian, is eating and drinking
beyond his means or way of life and spending more on things than he
used to do and perhaps beyond his known means, Beth Din should
examine him to see if he is spending the assets of the orphans on
himself. Beth Din may impose an oath upon the guardian that he did
not steal anything belonging to the minor. There is a difference
depending upon whether the guardian was appointed by the father or
by Beth Din. If he is appointed by Beth Din, if it turns out that it
is possible that the guardian may be spending the moneys of the
minors on himself, then he is removed as guardian and another
guardian is named in his place. However, if David, the guardian, was
appointed by the father, Yaakov, he is not removed on the basis of a
rumor, and all doubts are resolved in his favor. There is an opinion
that even if Beth Din appointed the guardian, he cannot be removed
unless there are witnesses to prove that the guardian used the
assets of the minor. However, if it was shown to Beth Din by
witnesses that the guardian has been using assets of the minors, he
is to be removed even if he was appointed by the father. Beth Din
has broad discretion whether to remove the guardian. There is an
opinion that it makes no difference whether the guardian was
appointed by Beth Din or by the father; the procedure is the same in
both situations and the guardian is not removed unless there is
clear proof that he misused the funds of his wards. Opinions differ
as to whether it is necessary for the guardian to be present when
Beth Din receives testimony from witnesses regarding the conduct of
the guardian. If Beth Din finds that the guardian stole or used for
himself assets belonging to the minor, the guardian must make
restitution to the minor. If the guardian when appointed has all of
the virtuous qualities that are required and then changes his ways
and no longer has these moral qualities, he is to be removed as a
guardian. Beth Din is the final arbiter as to whether he should be
removed. Beth Din may impose an oath upon the guardian that he did
not steal or use any assets belonging to the minor for himself. If
Beth Din finds that the guardian stole or used for himself assets
belonging to the minor, the guardian must make restitution to the
minor. However, if the guardian was appointed by the father and at
the time of his appointment was not honest or virtuous, and the
father knew of his conduct and nevertheless appointed him, the
guardian is not removed on the basis of not being honest, unless he
stole from the minor. If a guardian is removed he must take an oath
that he did not use assets of the estate, and failing to take such
oath he must compensate the estate for an amount that Beth Din shall
assess.
The subject matter of this lesson is more fully discussed in volume
VIII chapters 290 of A Restatement of Rabbinic Civil Law by E. Quint.
Copies of all volumes can be purchased via email: orders@gefenpublishing.com
and via website: www.israelbooks.com and at local Judaica
bookstores. Questions to quint@inter.net.il
MEANING IN MITZVOT by Rabbi Asher Meir
Each week we discuss one familiar halakhic practice and try to show
its beauty and meaning. The columns are based on Rabbi Meir's
Meaning in Mitzvot on Kitzur Shulchan Arukh
Tying Shoes part two
The Shulchan Arukh states that the right shoe should be put on
first, but the left shoe should be tied first. Last week we gave one
explanation: wearing clothes, and particularly shoes, represents
strengthening and protection; tying represents binding or restraint.
The right side, representing mercy, is particularly in need of
strength and protection; the left, representing judgment, is in need
of moderation and restraint.
This explanation should apply to
any kind of tying, and this is logical since the principle itself is
learned from the fact that we tie the tefillin on the left hand. And
indeed the Kitzur Shulchan Arukh states explicitly that we should
tie the left side first on all kinds of garments. (KSA 3:4.)
However, the Mishna Berura rules
that precedence to the left applies only to leather shoes. Even
shoes, if they are made of fabric, need not be tied on the left
first (MB 2:6). Why should tying the left apply specifically to
shoes? To understand this approach, we have to go back to Rebbe
Yochanan’s original statement which is the source for tying the left
first, according to the passage in Shabbat (61a): “Shoes are likened
to tefillin”.
What is the likeness between
shoes and tefillin? Last week we explained that both are tied. But
the Levush, an early Acharon who is the source for the Mishna Berura,
gives a different explanation: The gemara states that in the merit
of Avraham’s statement that he would not accept from the king of
Sodom “from a string to a shoe lace” (Bereshit 14:23), his children
merited two mitzvot: the thread of techelet in the tzitzit, and the
straps of the tefillin (Chullin 89a). According to this, the
likeness of tefillin is specifically to shoe laces, not to other
kinds of tying. And as we have mentioned many times, “shoes” in
halakha generally refer to leather shoes only. (It is also clear
that the likeness is not due to tying alone, because from the
continuation of the passage we see that the reward includes the
straps of the head tefillin.)
We can elucidate this explanation
with the help of another approach we have often used in explaining
the symbolism of shoes, an approach elaborated in the writings of
Rav Natan of Breslav. Shoes represent our physical possessions; our
property gives us dignity and elevates and protects us from the
hazards of the natural world, just as our shoes dignify us, elevate
us, and protect us from cold, dampness, sharp pebbles, and so on.
Mankind’s first private possession was the “suits of leather” given
Adam and Chava by G^d; Rav Natan writes that these were leather
shoes.
This applies particularly to
leather, because leather shoes exemplify mankind’s ascendancy over
animals. This ascendancy was in need of clarification immediately
after the sin of Adam and Chava, which eroded it and in some ways
reduced us to the level of beasts – for example, by making our food
“the herb of the field”(Bereshit 3:18). (This clarification was
continued in the story of Kayin and Hevel. Kayin thought that
mankind was closely akin to the animals; he expressed this sentiment
through excessive mercy, when he refused to bring animal sacrifices,
and then through cruelty, in the bestial act of killing his
brother.)
Shoelaces, by extension, represent being tied and attached to our
possessions. While being attached to our possessions is natural and
to some extent unavoidable, it doesn’t embody our highest nature.
Ideally we would like our possessions to aid us in G^d’s service,
but without having them bind and constrain us; we don't like being
slaves to our property. So we tie our shoes first on the left side,
which is the less important and dignified side, to show that this
attachment is an unfortunate necessity.
Avraham Avinu resisted the
temptation to be subordinated to material wealth; he declined the
offer of the King of Sodom to give him the spoil of war. Avraham
knew that this would make him beholden to the King of Sodom, and he
gives as the reason of his refusal that he doesn’t want the King to
be able to boast, “I enriched Avram” (Bereshit 14:23). We follow in
Avraham’s footsteps, and reject excessive attachment to our
possessions by tying the left shoe before the right.
“Meaning in Mitzvot” is undergoing intensive editing, and BE"H and
the help of loyal supporters, we hope to have the book out soon. If
you would be interested in helping with publication, please contact
Rabbi Meir about making a dedication or subscription (advance
purchase): mail@asherandattara.com, fax 02-642-3141
Rabbi Meir authors a popular
weekly on-line Q&A column, "The Jewish Ethicist", which gives Jewish
guidance on everyday ethical dilemmas in the workplace. The column
is a joint project of the JCT Center for Business Ethics, Jerusalem
College of Technology - Machon Lev; and Aish HaTorah. You can see
the Jewish Ethicist, and submit your own Qs — www.jewishethicist.com
or www. aish.com
TANACH
Spiritual and Ethical Issues in the Historical Books of Tanach;
JOSHUA, JUDGES,
SAMUEL, KINGS (Nevi'im Rishonim) by Dr. Meir Tamari
Yeho'ash Restores the Beit HaMikdash (Melachim Bet 12)
Yeho'ash, being faithful to Hashem called on the kohanim to
undertake a strengthening and restoring of the Temple, that had
fallen into disrepair either because of the breaches in its walls
made by the sons of Athalia during her 7-year rule or due to the
passage of over 150 years since its building by Shlomo... or both
these reasons.
At first, Yeho'ash relied on the
kohanim to finance the project through the funds that they received
from the people who came to the Beit HaMikdash. They were either to
use the gifts brought to them by individuals who customarily gave
money to a particular kohen, or the yearly per-capita tax of a
half-shekel that every adult male was commanded to give to the
Temple (Shmot 30:13) or the freewill offerings of individuals (Bamidbar
18:19) or the equivalent to a person's value as described in Vayikra
27, that was meant to maintain the Temple. However, the kohanim
failed to find the necessary funds and did not do anything to
renovate and strengthen the House for G-d. The reason for this is
not at all clear. Whether it was bureaucratic inefficiency,
unwillingness, or whether they wished to wait until all the funds
sufficient to complete the project were in hand, seems immaterial to
their failure. So too, is the valid supposition that during Atalia's
rule the people had become accustomed not to make pilgrimages to the
Temple so that their offerings were meager. The half-shekel was
meant to finance the communal sacrifices and there is an opinion
that these were not offered at all during her reign. Perhaps,
Yeho'ash intended that the sums accruing from the half-shekels of
these past years would now go to the restoration of the Mikdash
while the current sums would go to the communal offerings.
Yeho'ash then gave orders to
construct a chest so that the people could donate money directly for
the restoration and freed the kohanim from any obligation for it.
The chest had a slit in the door to prevent pilfering. This chest
was placed on the right side of those coming to offer sacrifices on
the Altar. From here Chazal learnt that we put the mezuza on the
right side of the door as we enter (Menachot 34a).
The sums thus collected were
sufficient to pay for the stones, wood, gold and silver needed to
repair the building and to make new vessels for the Temple service,
in lieu of those that had fallen into disuse. They were also
sufficient to pay the masons, carpenters and other artisans and
workers necessary for the project.
Yeho'ash's instructions that the
overseers of the funds did not have to give an accounting to anyone
"since they serve in faith" (12:16), is indeed a surprising one that
speaks of communal trust in addition to the fact that numerous
artisans and workers were involved, which made public accounting
extremely difficult. This verse is reflected in the halakhic ruling
that the gabba'im of tzedaka are not required to give an accounting
of the funds they receive (Bava Batra 40a). Yet we hear other voices
in halakha that perhaps speak of different times and changed
conditions that did not allow for this trust and assumption of
honesty.
Because of the temptations posed by being in charge of public funds,
there is a wealth of halakhic and midrashic sources that came to
militate and educate against such abuses:
We are expected to be clean
before G-d and Man, so the gabba'ei tzedaka and communal funds
should give a complete accounting (Tur and the gloss of the Rama,
Yoreh De'ah 256). The Arukh HaShulchan adds that this is obligatory
when gabba'ei tzedaka are paid officials and the Rama writes this
applies to volunteers too when they are unkosher, self appointed or
violent and even when there is gossip about them. "When Moshe walked
to his tent he heard the people skeptically remark about his
prosperous looks insinuating that some of the wealth that had passed
through his hands for constructing the Mishkan had ended in his
pockets. He immediately gave an accounting even though it meant
repeating the many verses detailing these sums. (Midrash Tanchuma,
Shmot 38:21). Furthermore, he made a separation of functions -
Betzalel, the architect, Elazar HaKohen as paymaster, and Moshe as
recipient of the donations - making corruption more difficult.
Even the appearance of
impropriety should be avoided: "The kohen whose job it was to empty
the charity box in the Temple, did so dressed in a simple shift,
without pockets or sleeves and barefoot so there should not be any
temptation to steal or the appearance of misbehavior regarding what
was in essence, holy money" (BavaBatra 8b).
"Yeho'ash did that which was
right in the eyes of the Lord all his days, wherein Yehodaya
instructed him" (verse 3). Later he changed and we can see two
reasons for that.
Yehodaya merely instructed but
did not really educate him to the values of Judaism, so that with
his death, no longer having his instructor, Yeho'ash was unable to
continue in those ways.
We learn from chapter 24 in
Divrei HaYamim Bet that his officials, after Yehodaya's death, began
to bow to him and treat him as a god. They said that otherwise he
could not have appeared alive after seven years, from the Holy of
Holies. So, Yeho'ash began to behave as though he was a deity and
deserted G-d (Shmot Rabbah 8:2).
Irrespective, his desertion of
Hashem led to his murder by Jozacar the Moabite and Jehozabad the
Amonnite. "It was fitting that Yeho'ash who was ungrateful to
Yehodaya and killed Zechariah the prophet, his son, should be killed
by sons of Moav and Ammon who were ungrateful to Avraham who saved
their father Lot from the kings" (Rashi to verse 22, quoting the
Sifri).
This is the 49th installment in
Dr. Tamari’s series on “Tanach and its messages for our times”
MISC section - contents:
[1] Vebbe Rebbe
[2] Touch of Wisdom; Touch of Wit
[3] Candle by Day
[4] MicroUlpan
[5] From Aloh Naaleh
[6] G'matriya Match
[7] Torah from Nature
[8] From the desk of the director
[1] From the virtual desk of the OU VEBBE REBBE
The Orthodox Union – via its website – fields questions of all types
in areas of kashrut, Jewish law and values. Some of them are
answered by Eretz Hemdah, the Institute for Advanced Jewish Studies,
Jerusalem, headed by Rav Yosef Carmel and Rav Moshe Ehrenreich,
founded by HaRav Shaul Yisraeli zt"l, to prepare rabbanim and
dayanim to serve the National Religious community in Israel and
abroad. Ask the Rabbi is a joint venture of the OU, Yerushalayim
Network, Eretz Hemdah... and the Israel Center. The following is a
Q&A from Eretz Hemdah...
Q I mixed up my talit and
tefillin (T&T) with someone else’s in shul. After a few minutes, I
realized my mistake and switched them back. When I put on my own
T&T, should I have recited the berachot again or was it sufficient
that I already made the berachot once?
A The question is not of having
to fulfill the mitzva of birkat hamitzva (beracha before performing
a mitzva). Rather, every fulfillment of certain mitzvot (including
T&T) must be preceded by a beracha that relates to it. The question
of whether the new act of putting on T&T requires a new beracha does
not necessarily depend on whether or not you had just fulfilled
these mitzvot and berachot.
There are two factors which might
bring one to claim you did not need new berachot; the first applies
just for Ashkenazim. The Shulchan Aruch and Rama (Orach Chayim 8:14
and 25: 12) argue in equivalent cases, when one takes off T or T,
intending to return them soon thereafter, whether he needs to make a
new beracha at that point. The Shulchan Aruch requires a beracha;
the Rama does not. In your case, by the time you took off the
incorrect T&T, you planned to put on another set promptly, so
ostensibly the Rama would not require a new beracha.
Another issue arises from “bad
news”. The mitzva of tzitzit applies only when one owns the
four-cornered garment. But in this case, you did not realize that
you needed to acquire the talit, which you thought was yours (see
Yevamot 52b). Thus, the beracha was l’vatala (of no positive value).
The matter of the tefillin is
less clear. On one hand, we classically assume that one fulfills the
mitzva even with tefillin borrowed without permission, as permission
is assumed (Mishna Berura 25:53). However, in this case, when the
owner was about to use his tefillin, he did not want you to take
them. Thus, your action was unintentional thievery (don’t take it
personally), and one does not fulfill the mitzva of tefillin with a
stolen pair (Shulchan Aruch 25:12) because it is a mitzva that comes
through an aveira. (See a machloket on the question whether a mitzva
performed by an unintentional aveira is disqualified in Sdei Chemed
IV,pp. 334-6). According to the above, the beracha did not take
effect on the first talit and perhaps the tefillin and it is
“waiting” for an opportunity to take effect. In a parallel case of
one who made a beracha on tefillin whose knot came apart before
putting it on, the Taz (25:12) infers from the Beit Yosef that he
can fix the knot and put it on without a new beracha, because the
beracha is “waiting” for the opportunity to take effect. Here too,
the beracha on the talit and perhaps the tefillin had not yet taken
effect, so ostensibly the old berachot should suffice for your own
T&T.
However, neither of these factors
applies to your case because of one basic distinction. In both of
those areas, the person made the beracha on the same “mitzva object”
with which he continues after a delay. In your case, your beracha
was on a different set of T&T. The Shulchan Aruch (Orach Chayim
8:12) says that if one puts on several talitot, he can make one
beracha to cover all, if he does not “break” between them. However,
he says that even without a break, the beracha applies to another
talit only if he had the intention, at the time of the first beracha,
that it should do so. Otherwise, he makes a beracha each time. In
your case, you had in mind with your beracha only on the T&T that
were in your hands, not on your own set, which you did not realize
were elsewhere. Regarding a case of a beracha on one object, which
has to be transferred to another object instead (not in addition),
we also find that a new beracha is needed, with the first beracha
being l’vatala (Shulchan Aruch, OC 206:6; see Halacha Pesuka on
Tzitzit 8:(143)).
So, in the final analysis, you
should have made new berachot.
Ask the Rabbi Q&A is part of
Hemdat Yamim, the weekly parsha sheet published by Eretz Hemdah. You
can read this section or the entire Hemdat Yamim at www.ou.org or
www.eretzhemdah.org. And/or you can receive Hemdat Yamim by email
weekly, by sending an email to info@eretzhemdah.org with the
message: Subscribe/English (for the English version) or
Subscribe/Hebrew (for the hebrew version). Please leave the subject
blank. Ask the Vebbe Rebbe is partially funded by the Jewish Agency
for Israel
[2] ArtScroll Series • Mesorah Publications Ltd.
A TOUCH OF WISDOM A TOUCH OF WIT by Shmuel Himelstein
R' Yitzchak Elchanan studied all day and well into the night. "Rebbe",
someone asked him, "doesn't Rambam himself rule that one must sleep
eight hours each night?"
"Yes", said R' Yitzchak Elchanan, "that is indeed so, and you have
no idea how many sleepless nights I have spent on that particular
saying without being able to explain it satisfactorily..." L
Shmuel Himelstein has written a wonderful series for ArtScroll:
Words of Wisdom, Words of Wit; A Touch of Wisdom, A Touch of Wit;
and" Wisdom and Wit" — available at your local Jewish bookstore (or
should be).
[3] Candle by Day
Some things are easier done than said. - From A Candle by Day by
Rabbi Shraga Silverstein
[4] Micro Ulpan - a word (or two) from HaAcademiya LaLashon Ha-Ivrit
Test your Israeli friends on these computer terms:
Input - KELET
output - PELET
cursor - SAMAN
bug - TEKER.
[5] CHIZUK and IDUD (for Olim & not-yet-Olim respectively)
This week's Torah portion, Parshat Re'eh, seems to contain a blatant
contradiction. Within a matter of a couple verses, the Torah appears
to make a 180° turn in terms of its thinking regarding poverty and
the Land of Israel. Initially, the parsha paints a rosy picture of a
land devoid of poverty - "There shall be no needy among you." A mere
three verses later, however, the parsha introduces the possibility
of deprivation in the Land of Israel, saying: "If, however, there is
a needy person among you…" And four verses later, the parsha
portrays Israel as a land whose inhabitants are destined to be
needy: "For there will never cease to be needy ones in your land."
Struggling to resolve this
apparent contradiction, many commentators view the first verse as
reflecting the ideal situation in which the Jewish people live a
life free of sin, while the second and third verses describe what
happens when the Jewish people fall astray.
Another way of resolving this
contra- diction, however, is by reading the verses as prescriptive,
rather than descriptive, statements. Instead of describing what will
happen to the Jewish people, the verses tell us how the people ought
to behave. The first verse, "There shall be no needy among you,"
shows how people ought to view themselves. No matter how bad
Israel's economic situation, its inhabitants should never view
themselves as being needy, for they possess the greatest treasure of
all – "the land that Hashem your God is giving you... Likewise, the
last verse, "For there will never cease to be needy ones in your
land," shows how people ought to view others.
No matter how good Israel's
economic situation, its inhabitants should never forget that there
are people who are less fortunate. As such, Israel's inhabitants
must be constantly involved in acts of tzedaka and chesed.
May we never regard ourselves as
needy and may we always remember to help each other.
Dyonna Ginsburg
TORAH THOUGHTS as contributed by
Aloh Naaleh members for publication in the Orthodox Union's 'Torah
Insights', a weekly Torah publication on Parshat Ha'Shavuah
Having made aliyah close to three
years ago, Dyonna Ginsburg currently serves as the Director of
Yavneh Olami, an international religious Zionist student
organization.
[6] G'matriya Match
Sometimes, the search for GTs (two p'sukim with the same g'matriya)
finds two p'sukim which complement each other in an interesting way.
In our sedra, we have
KI LO VA'TEM AD ATA EL HA'MENUCHA V'EL HA'NACHALA ASHER HASHEM
ELOKECHA NOTEN LACH (D'varim 12:9)
This pasuk describes the situation immediately BEFORE entering Eretz
Yisrael: For we have not yet come to the "resting place" and the
"hereditary land" that G-d is giving you. Contrast this with this
well-known pasuk that describes our leaving the Land.
AL N'HAROT NAVEL SHAM YA'SHAVNU GAM BACHINU B'ZACHREINU ET TZION: (T'hilim
137:1)
The numeric balance between entering and leaving the Land reminds us
of the challenge we face to tip that balance in favor of Aliya and
Kibbutz Galuyot, the building of the Beit HaMikdash and the Geula
Sh'leima.
[7] MA RABU MAASECHA HASHEM...
Gazelle
Gazelle are found in most parts of Israel... There are two main
species of gazelle in Israel, the Israeli or Mountain Gazelle, found
in the northern two thirds of the country, and the Negev or Dorcas
Gazelle which lives in the southern desert regions. The two species
overlap in the Dead Sea region. There is also a subspecies of the
Israeli Gazelle called the Arava Gazelle which lives in the southern
Arava desert feeding mostly on the Acacia trees common to this
region.
Even in regions with large
gazelle populations it is not usually that easy to spot them as
these shy creatures tend to be wary of people, perhaps because in
many areas hunting has driven them to the verge of extinction...
Dorcas: horns are present on both sexes... lyre-shaped (point
outward then come in at the tips).
Though Dorcas are the smallest
gazelle they are proportionately the longest limbed. Dorcas tend to
separate into small groups but will congregate in large herds on
localized resources... herds may reach up to 100 individuals. They
are mainly active at night and around dusk and dawn... shoulder
height 55-65cm; body length 90-110cm'; 15-20 kg smallest gazelle,
long ears, light fawn color Life span up to 17 years in zoos; wild
life span unknown... Gestation: 6 months... As browsers these
gazelles help keep vegetation from becoming overgrown. Either the
AYAL or the TZVI. Kosher.
[8] Divrei Menachem
Parshat Re’eh continues describing Moshe’s final address to Bnei
Yisrael in anticipation of their entering Eretz Yisrael. One aspect
of this discussion relates to the status of unconsecrated meat when
the borders of the Land increase. In that situation, animals may be
slaughtered and consumed anywhere in the Land of Israel(Devarim
12:20-25, cf. Rashi, Ramban).
The Torah then instructs us that,
“you may eat meat to your heart’s desire… only be strong not to eat
the blood… so that it be well with you and your children after you,
when you do what is right in the eyes of Hashem.”
Here is portrayed a classic
dialectical situation. On the one hand, it appears as if there are
no boundaries to the extent that we eat, as if our very animal
nature is allowed to run unconstrained. Yet, in the same breath, as
it were, we are restricted in the matter of consuming blood, thus
specifically pleasing G-d.
The injunction to do what is right in Hashem’s eyes is repeated
several times in Sefer Devarim - and for our commentators, the
message is clear: Even the way we eat should be informed by doing G-d’s
will. This approach to doing what is right should actually inform
everything we do, from litigation (Rashi) to ethical standards (Ramban).
Evidently, it affects our individual and national character for
generations to come.
Shabbat Shalom Menachem Persoff
SHEYIBANEH BEIT HAMIKDASH...
A series of articles on Beit HaMikdash-related topics by Catriel
Sugarman intended to increase the knowledge, interest, and
anticipation of the reader, thereby hastening the realization of our
hopes and prayers for the rebuilding of Jerusalem and the Beit
HaMikdash.
The Third Temple - in Prophecy (III)
The last link in the chain of Nevi'im that stretched back to Moshe,
Malachi was one of the three Nevi'im of Shivat Tzion. The Navi
pictures a striking scenario of the end time. "Behold I send My
messenger and he shall clear the way before Me and the Lord you seek
will suddenly come to his Temple and the messenger of the covenant
whom you delight in, behold he cometh…" (ibid 3:1). Not
surprisingly, commentaries are at variance in their interpretation
of the identity of the "messenger". Ibn Ezra posits that the
messenger is Mashiach ben Yosef. (Though mentioned briefly in Sukka
52a, Messiah the son of Joseph, a truly enigmatic figure, is
sketched in greater detail in the Midrashim, the apocalyptic
literature, Emunot V'dei'ot of Sa'adia Gaon and the writings of Hai
Gaon.
Thought to be the precursor of
Mashiach ben David, various Midrashim recount how Mashiach ben Yosef
will succeed in restoring Jewish rule in Eretz Yisrael, effectuating
a partial ingathering of the exiles and how he even will manage to
restore the Avoda in a newly built Beit HaMikdash. But then he is
slain in battle defending Jerusalem against the hordes of Gog and
Magog - the representatives of the "nations" - when they mount their
final assault against Am Yisrael) The synchronic Metzudat David
writes, "…at the time of the future Redemption, I will send an angel
from heaven and he will clear the way before Me… I will destroy the
sinners and the rebellious… and he (the angel) will purify the land
before I come and cause my Presence to rest upon the land. 'And the
lord whom you seek' - This is Melech HaMashiach - the anxiously
anticipated Messianic King the son of David ….'And the messenger of
the Convenant - Eliyahu Hanavi… he will come and announce the
Redemption…. and when Mashiach comes, Eliyahu Hanavi will have
already preceded him…" Rashi claims that "the Lord whom you seek" is
the "G-d of Judgment". The Radak asserts that "'…he shall clear the
way before Me' refers to the In gathering of the exiles and that
there will be no impediment or injury in their path. 'The Lord you
seek… will suddenly come to His Temple', suddenly, because the time
of the 'end' has not been revealed… no man knows the day that He
will come until he actually comes."
What is the chronological order
of events outlined by the Navi? Can we harmonize the different
approaches postulated by the Parshanim? It is evident that there
will a partial Jewish restoration in Eretz Yisrael before the Beit
HaMikdash is rebuilt. There will be a concentrated attack by the
"nations" upon Jerusalem which will lead to serious reverses - e.g.
the death of Mashiach ben Yosef - but not total destruction (Ibn
Ezra). An angel from heaven will execute Divine vengeance by
destroying "the sinners and the rebellious of the world… and will
purify the land" thus making Eretz Yisrael (and its people) fit for
the receiving of the Shechina. And as the Radak explains, there will
be an ever-increasing flow of Jews returning to Eretz Yisrael. Then
the "G-d of Judgment" will suddenly enter His rebuilt Beit HaMikdash.
The Navi asks, "Who can endure the day of His coming?" because
apparently G-d will not be pleased with what He will see in His new
Mikdash. And unlike other Nevi'im in Tanach, Malachi does not call
for repentance. "He shall sit as a refiner and purifier of silver
and he shall purify the sons of Levi and purge them like gold and
silver…". Metzudat David explains, "Similar to a judge, the angel
will act as a refiner who …purifies silver. He will purify the sons
of Levi - i.e. the Kohanim of the tribe of Levi - those who actually
approach (the Mizbei'ach). …and as the dross is removed from refined
silver, so shall the evil doers be separated from the sons of Levi…
and righteousness will prevail…" Once the Kohanim and Leviyim are
purified, they will be worthy of serving in the Beit HaMikdash.
"Then shall the offerings of Judah and Jerusalem be pleasant
("sweet" according to the Metzudat Tzion) unto the Lord as in days
of old…." The Metzudat David elucidates, "…like in the days of Moshe
…and King Solomon when the Omnipresent received (Israel's) Korbanot
willingly and sent down fire to consume their offerings on the
Mizbei'ach."
But Midrash Tanchuma explains
that Jerusalem and the Mikdash will be built only after all the
exiles have returned to Eretz Yisrael. And another Midrash has
Mashiach standing on the roof of the rebuilt Beit HaMikdash and
announcing, "'Humble ones, the time of your redemption has
arrived!'" The Zohar emphasizes that "He (G-d) will build the Beit
HaMikdash first, establish His Sanctuary, build the city of
Jerusalem and then raise Knesset Yisrael from the dust" (Chelek 1,
134:1). We pray for redemption three times a day. A perusal of the
Nusach of the Amida reveals the chronological order of what we are
praying for. (1) First gather the exiles! Then, (2) The return to
Jerusalem! (3) Let the Divine Presence dwell in Jerusalem! (Vetishkon
Betocha i.e. Beit HaMikdash). (4) Build it so it should stand
forever! (5) The last request is that the throne of David – i.e. the
rule of Melech HaMashiach - should be firmly established. Though
Rashi posits that "the Mikdash of the future – which we anticipate
built and complete (She'anu Metzapin Banui U'meshuchlal) will be
revealed and come down from heaven" (Sukka 41a), Rambam insists that
the Beit HaMikdash will be built by the hand of man. The building of
the Beit HaMikdash is a Mitzvat Asei; if the Beit HaMikdash
descended from heaven, the Jewish people would be deprived of that
wonderful Mitzva. "Melech HaMashiach will arise and reestablish the
Kingdom of David …He will build the Beit HaMikdash and gather in the
dispersed of Israel… " (Hil. Melachim 11:1). "If a king should arise
from the House of David who is versed in the Torah and engages in
Mitzvot, as did David his forefather, in accordance with the Written
and Oral Torah, and he enjoins all Israel to follow in its ways… and
he fights the wars of the Lord, then he may be presumed to be the
Mashiach. (Note that a Jewish country exists before Mashiach
"arises".) If he succeeds… and defeats the surrounding enemies and
builds the Beit HaMikdash in its proper place and gathers the
dispersed of Israel, then he is definitely the Mashiach" (Hil.
Melachim 11:4). Building the Mikdash in its proper place is the
proof of Mashiach! But Rambam admonishes us, "Regarding these
matters… no one knows how it will be until it will be for these
matters are unclear in the prophets. Even the Sages did not have a
tradition regarding these matters and could only attempt to
understand the Pesukim. Therefore there were disagreements" (Hil.
Melachim 12:2).
R. Yehoshua ben Levy met Eliyahu…
and asked him, 'When will Mashiach come?' Eliyahu replied, 'Go and
ask him yourself.' 'Where is he sitting?' At the entrance of Rome.'
'And how will I know him?' 'He is sitting among the poor lepers.' So
R. Yehoshua went to him and greeted him saying, 'Peace upon thee'
and he asked, 'Master, when will you come?' 'Today' was his answer.
On R. Yehoshua's return, Eliyahu asked him, 'What did he say?' He
replied, 'He spoke falsely to me saying that he would come today but
he has not. Eliyahu said to him, 'This is what he said to you. '(He
- the Mashiach - will come) 'Today, if you will hear His (G-d's)
voice'" (Tehilim 95:7). (Sanhedrin 98a)
Catriel is in the process of writing a book: The Temple of
Jerusalem, A Pilgrims Prospective; A Guided Tour through the Temple
and the Divine Service
Towards Better Davening and Torah Reading
EIM LAMASORET is the part of the book EIM LAMIKRA HASHALEIM by R'
Nissan Sharoni, that "flags" potential trouble words in Parshat
HaShavua that can give a BAAL KRI'A (BAAL KOREI - BK) a hard time.
For Parshat R'ei, he notes that the sedra is particularly difficult
to prepare and recommends starting at the beginning of the week, at
least.
He then lists 22 words that are
past tense verbs flipped to the future (or command) tense by a VAV,
thereby switching the accent to the last syllable (as we presented
extensively in last week's column). We won't do it again now, so
just beware and be careful.
As an example of the BK-headache,
he points out that the words ASHER YIVCHAR occur in the sedra 15
times, with almost as many TROP-combinations.
On another note: Look in 12:6 - MA-S'RO-TEI-CHEM
The typical (careless) way an
Ashkenazi would read this word as MAS-RO-TEI (or SEI)- CHEM,
completely losing the AYIN. Which is easy for an Ashkenazi to do,
since we consider the AYIN to be a silent letter, and this one has a
SH'VA NACH, which is silent as well. However, the SIN (left-dotted
SHIN) has a SH'VA NA and belongs to the second syllable of the word.
So, at least, the word should be pronounced MA - S'RO - TEI - CHEM.
More correctly, the first syllable should catch in the throat in
some way known to S'faradim and some talented Ashkenazim, so that
the AYIN is indicated. But even an Ashkenazi BK who doesn't want to
try for a sounded AYIN, still should pronounce the SH'VA NA of the
SIN correctly. [Ed. note: Unless you sit with this Sefer and go over
every word that the author flags, it is hard to appreciate the care
required in "layning" well. We're only scratching a few surfaces in
this column, but you should think of a serious stamp collector
studying his stamps. Holding them with special tweezers; studying
them under a good magnifier, and lovingly drinking in every detail.
Philately isn't for everyone; and neither is this column. But if you
are reading these words, then you are one who gets the point.
Now take a look at 13:5 - ACH'REI
HASHEM ELOKEICHEM RE-;LCHU V'OTO TI-R'U V'ET MITZVOTAV TISHMORU
U'V'KOLO TISH'MA'U V'OTO T'A'VODU U'VO TIDBAKUN: The TROP-notes on
words number 4, 6, 9, 11, 13 are all pauser notes (each followed by
a pause), and they cause vowels to change and accents to shift to
MIL'EL. E.g. te-L'CHU, becomes tei-LEI-chu. ti-R'U becomes ti-RA-u.
Only the last word stays MILRA. tid-ba-KUN. There's more - a lot
more - but we'll stop now. Until next time...
Parsha Pix
There's Har Grizim in the upper left, blessed with full green
foliage.
Next to it is Har Eival with a dead tree representing its
curse-role.
At the upper right is an eraser with the negation circle. It is
forbidden to erase the seven special names of G-d.
To its left is the negation circle on a plus or minus, for the two
prohibitions of adding or diminishing from the Torah.
The Tzedaka box is for the mitzva of giving Tzedaka, which is
counted from this sedra. Lending to a fellow Jew is an important
mitzva (that’s the hands and the wallet), especially as the Shmita
year approaches and then draws to a close.
The stalk of wheat is a reminder of the mitzvot of Maaser Sheni and
Maaser Ani as well as the prohibition of eating Maaser Sheni (and
several other sacred foods) outside Yerushalayim (or their specific
venues). The wheat standing straight up looks like the numeral 1.
The dot to its left is the decimal point that turns the wheat into
1/10 - Maaser.
The burning trees in the lower right stand for the destruction of
AVODA ZARA from Eretz Yisrael.
The sword is the method of dealing with a bona fide IR HANIDACHAT.
The third negation circle is on the camel, a non-kosher animal.
The giraffe, on the other hand, gets two thumbs up - one for
cud-chewing and one for split hooves.
The steak on the plate ready to be eaten points out that even though
sacred meat was a topic of several mitzvot in the sedra, so is BASAR
TA'AVA, meat that we may eat. This was forbidden during the years of
wandering, but will be permitted in Eretz Yisrael.
In the lower left is a representation of the Three Pilgrimage
Festivals, the topic of the last portion of the sedra.
The milk carton and wine bottle are from the haftara, where we are
told that they will be acquired free of charge (or something like
that).
The smiley is for the mitzva to be joyous on the Chagim.
The Omer box is for the mitzva in R'ei to count the weeks. Some
opinions actually consider this an independent mitzva; most combine
it with counting days.
That leaves four as yet unexplained elements. TTriddles. Busy sedra.
Enjoy.
TTRIDDLES...
are Torah Tidbits-style riddles on Parshat HaShavua (sometimes on
the calendar). They are found in the hard-copy of TT scattered
throughout, usually at the bottom of different columns. In the
electronic versions of TT, they are found all together at the end of
the ParshaPix-TTriddles section. The best solution set submitted
each week (there isn't always a best) wins a double prize a CD from
Noam Productions and/or a gift (game, puzzle, book, etc.) from Big
Deal
Last issue’s (EIKEV) TTriddles:
[1] The Yaakov- and Yehoshua-like Sh’ma words
[2] It’s just like a volume of Gemara
[3] 7-10: 5 X 1 X 7 X 5 X 3 X 10 X 13 Ha-X 4; X=?
[4] 495 yrs. 5 months... and then some
[5] More than what Amalek did to you...
[6] One unexplained element from the ParshaPix
And the envelope, please...
[1] Yaakov and Yehoshua usually are spelled with no and one VAV
respectively. Once in a while, Yaakov is spelled with a VAV (5 of
350 occurrences in Tanach) and Yehoshua with two VAVs (twice of 218
occurrences). The two SH’MA words are L’TATAFOT and M’ZUZOT. In the
first parsha of SH’MA (from Va’etchanan), the words are spelled
LAMED- TET-TET-FEI-TAV and MEM-ZAYIN-ZAYIN-VAV-TAV. In Eikev, second
parsha of SH’MA, we find LAMED- TET-VAV-TET-FEI-TAV and
MEM-ZAYIN-VAV-ZAYIN- VAV-TAV.
[2] The pages of Gemara are numbered from BET and up; ALEF is
conspicuously missing. So too the word MEIREISHIT (HASHANA), from
the beginning of the year... (D’varim 11:12).
[3] X=ERETZ. Perek 8, p'sukim 7 through 10. The word ERETZ appears 7
times. The numbers in the TTriddle are the number of words from one
ERETZ to another.
[4] VAI-HI MIKEITZ... And it came to pass after (time)... This
phrase occurs 12 times in Tanach. 9 of those times, it is followed
by a specific amount of time - years, months, or days. E.g. in Eikev,
40 days and 40 nights. The other three times, it is followed by a
vague YAMIM, days, or YAMIM RABIM, many days. The total time after
VAI-HI MIKEITZ... comes to 495 years, 5 months and then some (for
the 3 non- specific times). [Note: the original TTriddle had 475
years; a mistake in calculation, but covered by the "and then
some".]
[5] In Dvarim 7:18, Moshe Rabeinu tells the people not to be afraid
of the nations that will be encountered upon entry into Eretz
Yisrael, ZACHOR TIZKOR, remember well what G-d did to Par'o and all
of Egypt. For Amalek, the Torah commands ZACHOR what Amalek did to
you... ZACHOR TIZKOR seems to imply more than ZACHOR alone.
[6] The unexplained element in the ParshaPix was easy for anyone who
took the trouble to check it out (or for anyone fluent in Italian).
FICO is FIG in Italian. That means that all Seven Species were
represented in the ParshaPix.
This week's TTriddles:
[1] Change of one vowel changes the halachic status of classmates
[2] According to Moshe in Va'etchanan, it wasn't done
[3] 51129029974045
[4] Can a giraffe carry a tune?
[5] This time, at least, it is partnered with what seems to fit, but
still with a significant difference.
[6] plus 4 elements from the ParshaPixPuzzle
Israel Center Miscellany
Re: The Israel Center and Torah Tidbits
NOTICE: The OU Israel Center and Torah Tidbits do not necessarily
endorse the political, medical, or halachic positions of its
advertisers, nor do we guarantee the quality of their service or
product.
The Israel Center's Beth Din to adjudicate and arbitrate monetary
disputes, according to Jewish law Registration 200NIS per case, Call
566-7787 ext. 204 for further information and forms • Yitzchak Fund,
Esq. • Rabbi Emanuel Quint, Chairpersons • Ita Rochel, Administrator
Kashrut Questions: If you find a discrepancy between the Hebrew
labeling and the original packaging... or if you have any other OU
kashrut questions, call this toll-free number (from Israel to NY)
1-800-949-0123 From 4:00pm - midnight, you get a human; other times,
leave a voice- message OU Kashrut in Israel office at the Center:
5667787
Israel Center Cafe: Delicious meals and snacks, soups, sandwiches,
salads...Under the supervision of OU-Israel Mehadrin, Located on the
lower level of the Israel Center, Hours: Sun.-Thu. - 10:00am -
3:00pm, plus... Catering for all occasions by Schocketino Catering
on and off the premises • Home entertaining made easy with our
selection of beautiful platters: cheese, fish, vegetable, fruit,
deli, cake, OU and Mehadrin hashgacha. To order call Chaim at:
052-8551-538
The Arnold Abroms Memorial Lending Library: Hours - SUN., MON & WED:
10-5, TUES: - 10-4; THURS: 1-3,MON & WED eve.: 5-8pm
Yankel Winet z”l Torah Tape Libraries including the Israel Center
Torah Tape Library and the Aish HaTorah Tape Library at the Center•
Sunday, 11:00am-1:00pm, 3:00-5:00pm; Monday - Wednesday,
10:00am-1:00pm
For your information: Over the years of Torah Tidbits, the typing
and layout have been done with several different programs. For more
than a year now, TT has been prepared with DavkaWriter, and the
program just gets better and better. Davka’s contact in Israel:
991-2718.
Torah Tidbits are available on the internet on the OU’s website
www.ou.org/torah/tt. You can download all of it at once or whatever
sections you want. Palm version too.
The OU Israel Center on the internet! Torah Tidbits has been on the
internet for a few years. Its pages are part of the OU’s website,
and can be found at www.ou.org/torah/tt; We are pleased to announce
the newest addition to the OU website The OU Israel Center; This new
site is part of the OU’s website too. You can access them a
www.ou.org/israel/ic; Please note: You can go from the Torah Tidbits
site to the Israel Center site and vice versa. You can go from
either Israel Center site to the OU’s homepage and vice versa.
Here’s your assignment, should you choose to accept it. Check out
the OU Israel Center’s website. Check out the Torah Tidbits website.
And check out the OU’s main site (www.ou.org)where you can explore
the many facets of OU activities and programs, access dozens of
Torah shiurim and sites, Kashrut, audio, video... and much more.
Torah Tidbits Audio - www.israelnationalradio.com, Divrei Torah,
music, and "other stuff", Now part of Israel National Radio's LIONS
OF JUDAH SERIES, First aired (on the website's live stream) THU
17:00; repeated at 20:00, 23:00, Fri. 02:00, 07:00, 10:00, 13:00,
16:00 Then clickable on the webpage for a week
Besides the Israel Center, many shuls and hotels, Torah Tidbits is
generally available on Thursdays and Fridays at the following
locations in Jerusalem:
Geula - Rechov Malchei Yisrael Big Deal • Brooklyn Bakery • Noam
Mea Shearim - Rechov Mea Shearim Or Hatzafon Bookstore • Min HaStam
Rechov King George Moked Stationery store • Eye World Belinda Dairy
Restaurant
Rechov Yafo Village Green • Holy Bagel Coffee Time Bagel • Big Deal,
Luntz
Off Rechov Aggrippas - JBC Books, the Orthopedic Center
Keren Kayemet Heimishe Essen • Levy’s Newstand/Kiosk
Rechov Straus HaSofer • Bikur Cholim Gift Shop
Bell Center - Rechov King George• N/X Clothing, Medical Center
Talpiot - Big Deal
Ramot Eshkol - The Medical Center
and in the Golan Heights
If you are a member of the Israel Center...Thank you; If you were a
member and your membership lapsed...Please renew; If you’ve never
been a member...Please join
Yearly membership for couples (even if one of the two does not
frequent the Center) is 250NIS. Membership for a single person is
180NIS per year. Life membership remains at $500, with payments
possible. Contact the Center for details of membership benefits. •
Membership includes lower rates for all Israel Center programs,
tiyulim, etc.and a subscription to Jewish Action, the Orthodox
Union’s popular quarterly magazine - You can cut and send this form
to us at P.O.B. 37015, Jerusalem 91370 or call us (566-7787 ext.
204) with the details and arrange credit card payment by phone or
email to trochel@netvision.net.il;Special note to TTreaders who do
not regularly participate in Israel Center activities (or never):
You actually do participate in an Israel Center activity... called:
Torah Tidbits; Many people feel that just for Torah Tidbits alone,
it’s “worth it” to become members of the Israel Center. We hope you
feel that way too.
Buy Tefila L'Chayalei Tzahal cards (for yourself, family, and
friends) for 5NIS each Proceeds benefit injured and needy soldiers.
Cards available at the Israel Center - front desk
OU Israel Center - Family Counseling Service, Dati/Charedi
Counselors Serving the Dati/Charedi Community, For adolescents,
individuals, couples & families, Learn how to cope with the stresses
and challenges of daily life in these trying times, Create Shalom
Bayit & resolve family conflicts, Low cost fees will be based on a
subsidized sliding scale, For appointment call:582-7956 or
066-443-532, The Counseling Center is directed and supervised by Dr.
Michael Tobin
NESTO Native English-Speaking Teen Olim
The Israel Center's Youth Program for Anglo-Israelis • tel. 566-7787
ext. 244 • fax: 561-7432 • Chaim Pelzner, Director • Yehoshua
Bonchek, Coordinator • Tanya Glassman, Bat Sherut • Partially funded
by the Jewish Agency for Israel: If you know an English-speaking
teenager who doesn't know about NESTO, either tell them about us or
tell us about them.
Sundry
Your support for the Malki Foundation / Keren Malki helps us enable
quality home-care for seriously disabled children in Israel. • Ph.
058 853317 • www.kerenmalki.org
In loving memory of Malka Chana Roth HY"D murdered in the Sbarro
bombing, 9 Aug. ‘01, Donations are tax-deductible. Please check our
website or call for details.
Cellphone numbers in Israel has been changed.
The first three digits have been replaced by four digits Check the
chart to the right. The last 6 digits of the number remain the same.
(Old numbers will also work until October.)
was is
050 050-5
051 050-7
052 052-2
053 052-3
054 054-4
055 054-5
056 050-6
057 057-7
058 052-8
064 052-4
065 052-5
066 054-6
067 054-7
068 050-8
THE TRAVEL DESK for making reservations and receiving info of Israel
Center tiyulim. And, to help you - whether you live in Israel or are
visiting - plan private tiyulim and make in-Israel travel
arrangements. At your service 9:00am-1:00pm, Sundays to Thursdays.
Call Ahuva at the Israel Center Travel Desk, 566-7787 ext.244; fax:
566-0156 • tiyul@israelcenter.co.il
LUNCH? When a tiyul says “bring your own lunch”, you can order one
instead from the Israel Center Cafe. When you make your reservation
for the tiyul, request a box lunch, or call the CAFE (ext. 257) up
to the day before the TIYUL. 18NIS will get you a sandwich (your
choice), a refreshing drink (regular or diet) and a dessert. Your
lunch will be ready for you when you board the bus.
CANCELLATION POLICIES We reserve the right to charge a cancellation
fee in case of last-minute cancellations. Also... Price of tiyul is
based on a minimum number of participants.
Students from Abroad Parents visiting you some time this year? If
so, you want to speak to us! (566-7787 ext. 244). We have many
attractive deals for them... and you. Let us turn an ordinary “been
there, did it” visit into an unforgettable, special one!
KASHRUT POLICY Food for Israel Center In-House programs is
supervised by OU-in-Israel - Mehadrin. Israel Center sponsored trips
and programs are Mehadrin. Hotels, restaurants, and tiyulim
advertised by the Travel Desk or by outside parties are not
necessarily Mehadrin and are not endorsed by the OU or the Israel
Center.
Calls from abroad: People from abroad should fax 972-2-5660156 for
the Attention of Ahuva or email to tiyul@israelcenter.co.il
Israel Center tiyulim are partially subsidized by the Jewish Agency
for Israel
Israel Center In-House Shabbaton: Fri-Shab., September 3-4, Parshat
Ki Tavo: Sign up for our next Shabbaton during Menachem Av and pay
less, 200NIS for members (230NIS non/mem), During Elul: 230 &
260NIS, Mincha - 5:25pm • Candles - 5:41pm, Get ready for the Yamim
Nora'imin the special atmosphere of an Israel Center Shabbaton,
Guest speakers, shiurim, Divrei Torah, Tidbits, Great food, New and
Old friends, Watch for further details
Our next trip to the Palmach Museum in Tel Aviv with Nachman
Kupietzky will take place, IY"H on Wednesday,September 1st, Check-in
at the Center is 1135am, Bus leaves at 11:45am, Return 4:45pm
(approx.), See the newest state-of-the-art museum vividly portraying
the pre-state defense army of Israel, Group limited to 25
people,70NIS for members, 80NIS for non-members, Advance
registration required, Call Ahuva (ext. 244)to reserve
FUN FILLED FAMILY FESTIVAL - Two Intergenerational Tiyulim
BOOKED 1. Sunday, August 15, '04 , Come and see ...One of the
Wonders of the World, The Stalagmite Caves in Bet Shemesh, and an
exciting experience at Tnuva's Visitor Center in Ramat HaSharon
including 3-D videos, simulators and more, and a Special Exhibit at
Bet Hatefutsot Virtual Reconstruction of 16 Major Historical Pre-War
Synagogues this is an exhibition that is closing, Each site is
guided on location, Leaving Israel Center 8:00am (boarding bus at
7:45) Return approximately 6:00pm, Bring your own lunch and drinks,
80NIS children (ages 6-12), 85NIS adults members, 100NIS non-members
2. Wednesday, August 25, '04, Come and see ...A Breathtaking view of
the country from the Azreili Bldg.glass enclosed observation deck,
everything you wanted to know about ZAHAL (IDF) at the Collection
House Museum, Relax and enjoy a Mediterranean Cruise, Special
Exhibit at Bet Hatefutsot, see a Virtual Reconstruction of 16 Major
Historical Pre-War Synagogues, Each site is guided on location,
Leaving Israel Center 8:00am (boarding bus at 7:45) Return
approximately 6:00pm, Bring your own lunch and drinks, 80NIS
children (ages 6-12), 85NIS adults members, 100NIS non-members
Registration in advance required - Shulamit's Tiyulim are always
treats. Come! You will surely enjoy her delicious sweets!
For reservations at the hotels listed below or any other Israeli
hotels,please call Ahuva directly at the Travel Desk 566 7787, ext.
244.
Kinar MEHADRIN, valid August 20-21, 27-28
SHABBATOT, 988NIS per couple, F/B
Holiday Inn, Tiberias, valid August 15-19, 22-26, 29-31
MIDWEEK, 850NIS per couple per night, B/B
Dan Panorama, Tel Avi, valid August 15-19, 22-26
MIDWEEK, 750NIS per couple per night, B/B
2nd night at 50% or 3rd night FREE (which is 1125 and 1500
respectively)
Pundak Ramon, valid August 15-19, 22-26
MIDWEEK, 500NIS per couple, per night, B/B
Minimum 2 nights, Receive FREE tickets to local attractions
David Citadel, Jerusalem, valid August 15-19, 22-26, 29-31
MIDWEEK, 1320NIS per couple, per night, H/B
Different International Menus each night
Neptune, Eilat,valid August 15-19, 22-26
MIDWEEK, 800NIS per couple, per night, B/B
Lev Yerushalayim, valid August 27-28
SHABBAT, 700NIS per couple, F/B
B/B = Bed & Breakfast • H/B = Half Board (breakfast + one meal) •
F/B (3 meals a day) Midweek = SUN, MON, TUE, WED nights • Weekends =
THU, FRI, Motza"Sh nights (some, not all hotels)
The Back Page of TT631
The Avrom Silver Jerusalem College for Adults is the educational
component of the Seymour J.Abrams • Orthodox Union • Jerusalem World
Center and incorporates all the classes & lectures of the OU Israel
Center. "Regular" classes & lectures - 20NIS members, 25NIS non-
members. Life members, 5NIS (except for programs of/with other
organizations). No one will be turned away for inability to pay.
Membership 250NIS couple, 180NIS single. Programs of the Center are
partially funded by the Jewish Agency for Israel
Schedule for Erev Shabbat to Erev Shabbat (Fri-Fri), 26 Menachem Av
- 3 Elul (Aug 13-20)
Friday
9:00am: (men & women) - Overview of Pirkei Avot with Rabbi Chaim
Eisen
"Early Shabbat Minyan" R'ei: 5:46pm, Mincha 15 mins. before Plag;
Kabbalat Shabbat after Plag • Shoftim 5:40; Ki Teitzei 5:33
Shabbat Day
Shabbat Afternoon Shiur, 5:00pm, Mincha at 6:00pm, minyan permitting
(times remain until RH), Pirkei Avot with Rabbi Emanuel Quint
Motza”Sh
Motza'ei Shabbat R'ei, August 14th, 9:30pm
Rosh Chodesh (Elul) is Coming, A pre-Rosh Chodesh shiur by Phil
Chernofsky
Sunday thru Thursday in the Ganchrow Beis Medrash (first floor)
10:00am Rabbi Zitter's shiur will resume IY"H on Monday, Aug.16, Now
studying: SUKKA and the FOUR MINIM from Minchat Chinuch by Rabbi
Dovid Zitter
1:20pm Mincha (this time stays the same throughout the year)
3:00pm Rabbi Halpern's shiur will resume IY"H on Tuesday, Aug.17,
Daf Yomi by Rabbi Shmuel Halpern
4:00pm Rabbi Ruvel's shiur will resume IY"H on Wed. Aug.18, Shiur in
Masechet Sanhedrin by Rabbi Hillel Ruvel
Sunday
N'SHEI LIBRARY - 10:30-12:45
9:30am(women) Mystical Insights into the Months of the Year with
Golda Warhaftig
Tonia Frohwein's shiur will resume on September 5th IY"H
Note that Shprintzee Herskovits will be giving her shiur at 10:30am
for the rest of August
10:30am: (men & women) Parshat HaShavua with Shprintzee Herskovits
The Jewish Healing Foundation is Proud to Announce our First Annual
Conference on "Jewish Healing in Modern Practice"
10:00: Opening Remarks
10:15: Ya'akov Gerlitz, M.Sci, L.Ac, Specialist of Jewish Medicine &
Director of the Jewish Healing Foundation - “The Spiritual Cause and
Treatment of Cancer"
10:45: Haya Winiarz, M.A., Jewish Healing & Transformation Coach,
"Becoming Empowered Through Your Jewish Consciousness"
11:30: Ephraim Novak, Chronic Pain Relief Specialist • "How Do We
Arouse G-d's Desire to Establish a Healing Relationship With Us?"
12:00: Break and Demos
1:00: Mendel Weinberger, Energy Healer • "The Seven Shepherds:
Archetypes for Healing and Spiritual Growth"
1:30: Reuven Ashenberg, M.A. Ed., Private and Spiritual Consultant,
"Food, Spirituality, and Avodas Hashem"
2:00: Rav Yitzchak Schwartz, Teacher of Kabbalah & Counselor,
"Aligning Oneself Through the Kabbalistic Sefirot"
2:30: Break and Demos
Program will end at at appox. 3:30pm
Fee: 40NIS • Sunday August 15 • 10:00am - 3:30pm (We're starting on
time), For more information, please visit us on the web at
www.JewishHealing.com or call (02) 625-1456
Creative Living Seminars offers a series of seminars that create new
possibilities and opportunities for personal growth and fulfillment,
Based on ancient wisdom, our courses and seminars combine
eye-opening concepts with innovative practical techniques, After the
CLS Creative Reality Program you will: Create new personal goals and
make them a reality! Rediscover how you got where you are now!
Explore what works, and what does not, in your life, and why? Access
tools and skills for an effective and an enjoyable life! Taste the
fulfillment of achieving breakthrough in your life! Empower yourself
to achieve the unbelievable! Special introductory offer: Sunday,
Monday, Wednesday - Aug. 15, 16, 18, 4:45-10:00pm at the Israel
Center, Call(02) 622-1505, 586-3908054 460-7755, 054-798-6294,
email: info@creativelivingseminars.com,
www.creativelivingseminars.com
7:30pm (men & women) Issues in Jewish Thought as they emerges from
the Torah with the help of Ramban's Commentary - Now studying:The
Early Generations & Bnei HaElohim - Who are they? by Rabbi Chaim
Eisen
Sunday, August 15th, 8:00pm: Are Sharon’s Policies Leading, G-d
forbid ,to Civil War in Israel?, Shifra Hoffman Journalist, founder
of Victims of Arab Terror, International
Monday N'SHEI LIBRARY - 10:00-12:30
9:15am (men & women) A Glimpse into the Mitzvot of SHOFTIM with Phil
Chernofsky
10:30am (men & women) Rambam’s 13 Principles with Rabbi Zev Leff
Pearl Borow will resume IY"H on Aug. 23rd
Dr. Henry Goldblum will resume IY"H in September
11:36am (women) Elul - Your Mezuza for the New Year with Aviva
Nissim
Fit Forever: Look & Feel your Best! Exercise class for women of all
ages at the Israel Center Gentle exercises to improve your
flexibility, circulation, posture, etc. Breathing and relaxation
skills to use every day. Satisfaction guaranteed! Mondays,
11:35-12:45pm , Call Sura Faecher, 9932524
Video and Lunch: Monday, August 16th, 12:30pm, in the Library
(free): Understanding Halacha (part two) by Rabbi Dr. Natan Lopes-Cardozo
Please note: The Women's Beit Midrash and Pearl Borow's class on
Women in Tanach are on recess and will resume IY"H on Monday, August
23rd and Wednesday, August 25th respectively
Creative Living Seminars - see Sunday for details
Pri Chadash Women's Writing Workshop with Ruth Fogelman (628-7359) &
Mindy Aber Barad (643-5276)
MON 8:30pm • AM SEGULA “Curing the Jewish Heart” lecture series with
Eli Yosef
MASK - Mothers & Fathers Aligned Saving Kids, J'lem Chapter at the
OU Israel Center • www.maskjerusalem.cjb.net • 050-754-2717,
Biweekly, Monday night meetings will resume on Monday, August 23rd
8:00pm: MovieTime at the Center - Your Choice: Monster, Inc. or Ice
Age (we're showing both) - Join us at the Center for one of two
animated features, both suitable for the whole family. Kids will
enjoy them. So will their parents and grandparents. They are as
heartwarming as they are humorous and entertaining.
Tuesday
Rabbi Adler and Rabbi Gold will resume IY"H Elul-ish, See UPCOMINGS
for details of the Pre-Yamim Nora'im Seminar
9:00am& 9:55am: A person shall not open his mouth to the Satan with
Dr. Hayim Abramson
10:50am: Parshat HaShavua with Rabbi Mordechai Spiegelman
11:00am: (in Hebrew) The Mitzva of SH'MA •with Dr. Hayim Abramson
11:45am (women) Review of the weekly Farbrengens of the Lubavitcher
Rebbe with Raize lZisk
Tuesday, August 17th, 12:30pm, in the Library (free): Lashon Hara by
Rabbi Zev Leff
Rosh Chodesh Elul, TUE August 17, Israel Center and Ezer Kenegdo
Matchmaking present...Meet Your Match Israel's First Annual Jewish
Dating Fair from 3-10pm at the Center: A unique opportunity for
single, divorced and widowed Jews to meet professional and
non-professional matchmakers with international and/or local
connections ,in addition to other quality singles. Jewish
relationship book authors and other experts will also be on hand to
present practical and valuable information throughout the Fair to
keep you inspired on your road to the Chupa.
9:00pm - Keynote speaker: Rabbi Kenneth Brander, Senior Rabbi of the
Boca Raton Synagogue, Dean of the Boca Raton Community Kollel and
the Yeshiva High School of Broward & Palm Beach County: "Intimacy as
Seen in the Pages of the Shulchan Aruch and the Talmud"; Tickets:
60NIS p.p. all-day • Day-of-Fair: 80NIS, Call Ita Rochel 566-7787
ext. 204 for adv. tix, Matchmakers: call Ayalah Haas(02) 566-6039
(daytime) to reserve a table
Please note...Although the Meet Your Match Jewish Dating Fair (Tue.
Aug. 17) is for singles, the Israel Center public is invited to come
and hear the keynote speaker, Rabbi Kenneth Brander.
Wednesday
Wednesday, August 18th, 10:00am: Evelyn Hayes, author of "The
Eleventh Plague, Twins because their heart was softened to accept
the Unacceptable" and "The Twelfth Plague, Generations because the
lion wears stripes will present from pro-Israel poetry and prose
Rabbi Gordon and Rabbi Gold will resume IY"H Elul-ish
Wednesday, August 18th, 11:45am (men & women) Quickie Chesed
Projects with Jackie Lowenstein, Chana Abramson will resume IY"H
after her maternity break, B'SH'AH TOVA, Meanwhile, enjoy different
and varied classes and workshops with her talented mother
Lunch and Video: Wednesday, August 18th, 12:30pm, in the Library
(free), Thoughts on the Lubavitcher Rebbe / Birkat HaMazon by Rabbi
Aharon Adler
Please note: The Women's Beit Midrash and Pearl Borow's class on
Women in Tanach are on recess and will resume IY"H on Monday, August
23rd and Wednesday, August 25th respectively
7:30pm: (men & women) Jewish Philosophy: Rambam's Guide for the
Perplexed - Now studying: Delving into the Sacrificial Service
WED 8-10pm: Aliya Counseling with Miriam Bass
Creative Living Seminars - see Sunday for details
Tofa'ah: Join us (not all of you; just women and girls) for an
Inspiring and Enjoyable Evening of Jewish Music, Music by women...
for women, Wednesday, August 18 8:30pmThe evening following Rosh
Chodesh Elul, 25/30NIS
Thursday
10:30am: Shiur while you fold...Meet a New Sefer... or an old one
with Phil Chernofsky
THU: Dvar Torah by Menachem Persoff
Shmooze while you fold: Divrei Torah, verbal tidbits, Q&A,
and...with Phil (Some time
IY”H, sometimes B”N)
Root & Branch Association (in cooperation with the Jewish Values
Education Institute of the Israel Center)
Thursday, August 19th • 19:00: "Poland and Israel: Growing
Friendship" by Mr. Etgar Lefkovits, J'lem Correspondent, The
Jerusalem Post; he recently visited Poland as a guest of the Polish
Government, Info: rb@rb.org.il • NIS25 per person, members NIS20,
students NIS10
8:00pm: Legends from the Gemara by Reb Yosef Schreiber
Friday
9:00am (men & women) Overview of Pirkei Avot with Rabbi Chaim Eisen
Upcoming at the Israel Center
Shabbat Parshat Ki Teitzi, August 28th, 5:00pm: Rabbi Yaakov Moshe
Poupko: End of the Year and the End of Days
Motza"Sh Parshat Ki Teitzei: August 28th, 9:30pm, Rabbi Ephraim
Sprecher: Are we G-d's Twin?
Pre-Yamim Nora'im Seminar: Beginning Tuesday, August 31st - with
Rabbi Aharon Adler, Rabbi Macy Gordon, Rabbi Sholom Gold, Rabbi
Stewart Weiss, Rabbi Yosef Wolicki... and others, Watch for further
details
Some details of the second annual Health Day Beit Tovei Ha'ir in
conjunction with the Jerusalem Municipality, SUN Sep. 5 •
10:00-14:00at the Israel Center, Medical check ups by professional
nurses of the public dept. J'lem Municipality: Blood pressure, Sugar
Level, Gastro prevention of Tumors, Weight, hearing...Eye Tests with
Dr. Mazover and the professional mobile station of Shaare Zedek
Hospital, Glaucoma, cataract tests, Alternative Medicine by the
“Insitute Shalem” - Reflexology, Shiatzu...
Health Lectures - 10:00, 11:00, 12:00, 13:00
The Physician, Genetic & Social Responsibility, Prof. Alan Rubinow,
M.D.Chief, Dept. Rheumatology, Hadassah Ein Karem
High Blood Pressure, Metabolic Syndrome, Diabetes, Dr. Henry R.
Hashkes M.D.Specialist in Clinical Hypertension Designated by the
American Society of Hypertension
Current Management of Stroke, Dr. Auri Spigelman, M.D., M.P.H. FACS,
Associate Vascular Surgeon, Shaare Zedek
Eye Problems associated with Diabetes & Glaucoma, Dr. Morton
Seelenfreund, M.D.Senior Ophthalmologist, Shaare Zedek
FREE ENTRANCE Call 531-84 91 (Michal)
OU ISRAEL CENTER
Seymour J. Abrams - Orthodox Union - Jerusalem World Center
Yitzchak Fund, President
Rabbi Emanuel Quint, Senior Vice President
Prof. Meni Koslowsky, Vice President
Rabbi Dovid Cohen, Vaad member
Moshe Kempinski, Vaad member
Sandy Kestenbaum, Vaad member
Simcha Rock, Vaad member
Zvi Sand, Vaad member
Menachem Persoff, Director, Israel Center
Phil Chernofsky, Educational Director and TT editor
Ita Rochel Russek, Production Assistant and Advertising Manager,
Torah Tidbits
22 Keren Ha'Yesod POB 37015 Jerusalem 91370
Phone: (02) 566 7787 Fax: (02) 561-7432 email: tt@ou.org
websites: www.ou.org/torah/tt and www.ou.org/israel/ic
Orthodox Union • National Conference of Synagogue Youth
This publication and many of the programs of the Israel Center and
NCSY b'Yisrael are assisted by grants from The Jewish Agency for
Israel
TT is published and printed "in house" at the Israel Center
[The
Parshat R'ei Homepage]
[The TORAH tidbits Homepage] [How to use TORAH tidbits]
[About The OU/NCSY Israel Center] [About TORAH tidbits]
[www.ou.org]
