627DDTEXtREAd@o&@o @o'@o@o&@o0@o9@oC+@oJQ@o Ru@o [@o eb@o o@o x@o@o@o@o@oM@o@o@oò@o@o@opTT #627 Shabbatarsh@MATOT-MAS'EI -'VORCHIM July 16-17 '04, 28ammuz 5764 This Xthe 295thay (of 355);43rdf51) 9dV'HORASHTEMTA'ARETZISHAVBA... (Bamidbar 33:53) Andou xllossescLa؀!liventWeead/learnSECONDerekPirkeivotGOUSRAELENTEReymour.bramsXOrthodoxnionJerusalemorldenter Yitzchakund,resid R`imanueluint,ericeg Prof.̀oslowsky,7DoviohenaadembaMos(KempinskiSystenbaumim@ockZvi wsenachPersoff,irector,sra-PhihhernofEducataljXedi ItrhRu8ȁssistant"Advertisinganage(Torahԓits 22rena'YesodOB 37015 91one: (02) 566 7787ax1-7432mail:t@ou.org websites:ww./ah/tk/iB/icΉ ConfɑSyogueouthLpubliyprogNCSY'Y{reedy ntsromԡ8Jewishgy斀TYjXprЂH" house" O^ZMANIM`HALAXCIMESCorzC(leght- (Matot-Mas'ei) 7:10pm (Xli -plaA6:18Havdala8:26pmeinuX 9:02ngesTHU- 26٪- 4 (5-22Eͭ@ri 4:47-4:52aSunrise5:44-(8¬Z'ri'Shp89:14-(7(0-4amxT'fi10-16951C0z((hicoon)2:45-2MinGedoxÁ:21-)1P1k-[se978-7` (H6q2pQL封}orit (tim2ck菦c72O City X 7:27!6X) Rana 9Ȁ19) BeSesh"؂81) NeyehoЃ 0 Pckv7)57Modi'in+'Ѕ0%8) GuEtzZ_YGinShomr(o;Maumim?:2(TzfahW@K4 &evF s$s 40eez. (Excep 蛐whoonlpcustom.)טh?mporqu .j)darAaؾxtoou}Yel1. atto 800mb`eevel.f 9ldeZ` axrizt (w˜esoparP8Jp), wXb 5lawat@8, 0 Ot yoyiainЌ px.ahe1Ƚwh.ӤЇnp([r,bmpurps wH*hansidbecaEstrictnesR,n{O|sealon3)rm Allc =simrobs@/+3//*OfficialԼva gg, ke.δHrybodyld yS1communcalcuIF!x33VafAMAbeShe豬.5eg)@Botp9now: ilg@tunnQsmoly,reaexclusiy.ross-checkZsitlxar@ژ8Pleare9iscXancxus,imoutaPiz@Sfi0 AshkenazxonsfferePnhay Ex!:MZ'maniSunriHydotainhac{h8@tXs)sYHillRMoava"JordR((k.iʗB\K8dsnB 825*naenses,sfteaevel.here diff`ntpinionstohichunsetimehouldesedoralacHurposes.eresboths. eadlinestSH'MAndshparitmidaanycalculatinwayXEirㅨideringday @fromrisetȀdawxtarsutirstfeckonisnoh)QGR"AhPHق;givenepseSsedethoƒpMagAvrahamފcpn@ A9dleighthavd,ʌPaange,ۍcurThursهissu(foidbitsntilomŔHp8!`D8tweMsdeter`byppox(;means:\@Hesval`s -H`sopeopabovQcertah)HmembxhchoohrigonyryZlog)hmbutour%wh𜑕dumernopamiliar)Itusuall<"pad"7rinu8ћQ"plxsafe"xћ.g.lagin.etPfXsĥ߂beӢut&lOKafoi WORDFHEONTH ekhfeatu(helplPfypa :hceptp`Ƞ Jehalendar:refulfil3mitzvaHaCeHaZeh̪em..hbeoف<`bba`a8suggYwޑ9annxcmo9AvcaȦmournFC8va,ow*no,needʲ"e(mK@Av(?enRwгѫYSheni (MayIROSHHODE@MENACHEMVIH-YEH'YOMxENIABALEINU'ALOLHSRA'EL'TOVAM@oˍ, 11, 4715 8lakim HAMOLADNHAHP(BAT؅,RBA'IMA VAAKOTCEIESREIALAK@AATBOKER 뵐12:27pmsraelummTRambamb:17h 861p. cb(astr)I)Ă4Ŝbno Note:ע[Yoc@(tm,b9#WILLEr)NorAHsHp5EDT,aPaetc. yֳy ()ǜƃ_dedLч77hhUSzCanadχWAST"s@؍@gJnȕpar`Ӗ -pit'pnP10:00lo-ZHy:. cocxnngl/Ծ".ep໡up脪ajir#ge0upᨿpBQ+gi˧,,Qmaynw:Pleaػ0jАnA-hPmptayaؼؾ*worlD3adjusz빐 `sav8X¬a򃓏his.ʂaȬȷckÊ;PLeظ`mped0n ٿn'sai8t 9RlpaGDniff(800yoilsowis:-dXd.impls`ak˼lPeooȿ@EgyptHwed(sxpeak)AvP-iu+뜱boretzi)a8fj8ڼ0AtTbw@toMBu!ramanhJȢ|ʺWX蘁agaibetwesymbolizarayHcommit ˣ17hiammuzPrsaryGȣCalfC(-`sh''AvooS(]pieZfea)bp9@pair;setYoppunit౫Akeeps!{rnerD0HaM@Qdecreo㰴coalmo40ea8w"new" nationsommanded (inarshatas'ei)orossheordan,nquerL, ettlet.-dadivenPeopanoHrhance!Hetinue8ooust@throughoutewishistory,ightp!ourwXime.stillayingAuws (oKAtla0c,tc.)e@I. repeatedlyells1ChumaHev8si`agmbeaithfulHim@Mitzvot2l`orahifPnretzisraelT0Threeeeks9resenqmpedntJ‡.Šylsohowr +itabl`When2"xned"Zestro,osXha behalf.pparxlsamecenariXDdyoJfrAofshؐ*exsNdc8sffrui.et's)rowardgoaـSedra-Stats Matot0a M&M 54X@s 42nd 43rd 10)Bamidbar 9th 10(lin 190 189 379 rank2x :iy 9 8 17'tuch4 6pm5 2 sukim 112 132 244 (/.)/7 12/5 1/`W`1484(610459/6 32ihter5652 5773p423028MITZVOT؅8 posve(3rohibZ)Dropy-˦iwi &C褐iceiX,hЀY8Pulfrom)rt. BJ@who0:">most-of0b87aiH+2d.HseH (a9orld)wҜpaSaa 13-mxhear Thursday-Fri8frency:.5%. (Lahapp120bgo,XipchedulЮcc 4^next,cludyʅ HInɨ߳o10%݅-Q?ڈjPesachbbo Aliya-by-J jury Numb([squ9brackets]na-couxSef@HaChANDambam(4=ASEI (-z);=LAVȘo).:Y phk2pa(whipɂCyes [P>(Z)ؾ[S8dicsta!HXmapeclyPq:PRbeginnQ,;!-n1"Ko-ƙ8t K- 16+12=28V- 30:2-31:12 (16"!;spokyʵATrib..."priaopic!Nedpm (vowaoaths4p0mufulferma ض"S-["fanneЧ"407,L1573]. OK+dilQRlaHɫpcPjre8sȨq򀈁GlsʼPtu,nowsAFARAT'DARIMa6,A95]Airl2-12r@oldofficiy(lYaAh)Ahapanullifibyf(‹ЭYhҬmSimilar(QwiPdif8es),wifɃbჟJhusbئth@cP,sHo[a8c82subjo A,AATCH add*'2†daugh0"t[Z5aJS/.T/IMAކۚ (lCANߏp)yav-ex'˿neлrezanhnyme Ha0 凑exam{aih؛"lpnأxupportt Writt8W ҳshXChagigasu8lesфsxceptcau୊sourceg黽 aopseriSdestVabsolne(afi@BOTHOralaTra|Q G-dH xmsd`do tagaid+prea`ͫxldrafts 1000 e*askSDTÄenpohPaPeowucta pHy ewwoudiehortlyfteruccessfulompletionfheattle.oshe, Ȁorand,nthusiastical*iesith-d'smrhisersonalnestsorcontrary,otst ing.ԄhChatamof thenI=gainstidyan,ȃ8@stIKMATNEIISRAEL,evengeorsraelsak@WYj4)peo){8e(0҂r|honor.ɋ#would⃸ight(irwn,ygˇendьstEend.ut9aۄGdareus PincX s8 X"pl"12,000troarmyededillYax;ilu 5@ngsBil'amwomechildrQds,lock@posss;nbooty#citalaЁcd@royePYRreturnHcmp ArvxMoavN:QP@pPiam)par КZYtriLevi Ҝ(wa2Ei(enaEfrayimbinvYosefrebyeepᄒot0numb8@12`(rJactu13Qwh8ou.JprobabXinvolve)du9f0cwNOT%urP0qu"erritory;xt"direc4so,wwydef nGA. J-edliyax12+17+13=42'suk- 31:13-54 [S>s (8)]Elazaulead9wogreeK Ю4angryofficykep$ٚivР૘;yj)ru ѱdfٲpKPe'affaseأX gu6u# ed;jgirremcaptsoldiSрpہasidۯs1yecamitP౸sul+!t21 (4p;aKose1jlaw"aMvels0anydetai8H"kqr@""tov@y1r8dromi:5 (30QteKor0zu-spo$z)byvd 2betw󌥩2h!-PˀYaxȯX1/5rmdp\}.ĉBqtemizsp5hporٸA{{halz(Ax% (Ztarm)T'a)セ2xUomoXܿAIapachmithgifhgank:IYlo(g ꎉpXbattShlishThi9 32:1-19Ph1Torah,uԺ""ReuAGȿ"heaviPlfloc eCy񨸀ndYazIilpacularsurai1stۣhe(eOO (23)]'sespeadministrfha(manyetaiPȏ)!ma"condi"jderdrofamou(,2ribes)greeing)requ)`settlesidSJord (idHly)/)8ghby#wio(xKIsraelscK1cpa(gxS(ilQflockHriQ˜iro8Q. Perhapseehg(unnecessar Pa@sag8w0alQ1iEretzi,Jnotuqxexerritoria3:1 (39Mas'eigiPbaummyt4(la`encampmIdurmyear w@pWernH.t]ied;fewrado¡eszadity)◣`0disputr8know@oЩ@coveExodrEgypt (,2Ra-m's@,aruSea3-)j(nД brouPeoporits "w٨blem" (qsoluI).Ɲ[x s(ckqYamuf, Qnu qTravelog xQ oombs..ʉ (0okk(1rEit (2PiaChir4rY (5dlP(6: (7CidbS(8BDafk9Alu(1R'fidY1+aiȄkKivAHaTaav 13Cz RitmɅSRimp(1LivnᅣRisIK'latمH heHÃprad2Mak 2TacY(2#Tert12ssh8k(2BnYaak(2ChHaGidgadx Yotv2$i3CEtzG3WTzA=ah) HBA(33)"𼘼XA(di1123.ȶٸ@RxɃ جQNѹYahrto`ut80K$d༁NOT!Chukat`@re ɮth.əpp#recouyVepis -ShabbMvorchȇ(S40j3HelHpaga(4cPYKnaani믜ANegev/,.e rm( K'att᮹kafя'si).qqA$2 (7)]speakoos0ArvMoavmX34 quBcquireseqzL8c(J!e DivyLot yw 613tzRambP-ځaqYISHUVRETZiRAEL%l`Israel.]saynappl imes,PcluuwnPart,x0in蒧@sshunsZdo͋lseJ.ewhЇzany $l`utoualwqremembir strrr t ndpatupAdopsome1yl‚0 ̯p8gend0seem 8- Я۰rit (IblerPa^[PP (15b8da䕁 pHtail_now9ibsheu,Ǿ (26)] WU(io1 42t&wixsomeifs)ptec"@adtillEAaurdrleaing yendi0aliItIforbiddyorntil st uPguil[409,L29212]ts!-rᅣ-ZW[410,A225259TorahPhntsdelin pefinሱAsedoX*dcourtQcedu0,uxaȒqrohib8a (lsȋ`jud`rimlꆩ1a1y30`We warnedoАermitbstitupunishm҇yq2)61]Zߑ߁c33SXad99ruPju asssHnux"qual9liv"E.israel,compani؞dDQeЎ:ceMITZVAATCHpitzv8asicy(mmY8Hfollow<ʨԑ{brequiQvxP0Ha@wpety (,hZam aryag);i8li)nȨдaОia,͞la,irz8ChogyMilkNo'ŽsBookBaMidba(ta2"PhmLawy8m(transto)neiwArMhv8Jord8(JeHhRPr." Last 3'sukimbMaftir HXara28-XPyahu 2:4-28, 3:4, (4:1-2)C2 3ra ¢ree@ek0l!w0hfacwo+ATopor)6ProphephP8sH,roxQ,Yhs eo8I~HdouѴpsHhANDurnbooh8hHnesRe`lyaskXhPw@.z0ћwaykqsoȄWIssebh9pelf8ssum bosufficiphysicy velop+LnJqucheckYMnv(225:4)ul0bh?Xjscan??*puPcIIdriԘh;logicQpsApyvolv˳udfsw@yeȻn Iڨy@ X@Gً(RJOraP551:5)=Pas0"aweHxdphrPd0c.)Xma(rnTShulchpAruchilBma9xo Ax+%oo(AKafȇZOC33owr,XXposkAaԖ§Sefim.ŗ[delayв׽rpyd ons,utthouldoteelayedorhaturpose (Yadfrayim,bid;afachaim.ɀ:158 ) Duringeirs0artfNineays,Pmaynvitehomeveeyrmall&toseuda#peoplu`happenIaround*takekime aw. eekTishaAvonreasonab0clir0tivesa`p1friends (Ram(kTaz, loc.: 12);̓nerurh: 77).ӉXuggeservf`rrebmoҌYcomplicoisitu{raises.ρхreen8tthZguali0nOOH (MaharaHquotxpYalkYfg. 568;eruchshuln 551:30)І roomQ@ypz)opins. Picipant01rmitabar-Xzvaelebr*tiДs ;ne lcord@music%p. Recei8aliyaTora>canycmos 11ShabbAAproblemc (Itoshe,rhQV, 112.1) TresbaspeBreIbazakII, 61AskRi&AyHemdYam!-)eb hQyretzh.u㏰!eczze i؃O(www.ou.orgIqtzh.nd/yWRil(P,info@?message:ubscribe/Eng (e hsp)Hewwhm.lazubjPlankh4VebR2Dijf !JewAgencIsrael [2]tScroSes es2PistdOUCHFISDOM TShmuelțXlstein Oear!rphink,1po@(хTradiٓau@yskpR'ireibushMalba",ʐfiw´iImos?" "Certai8",ai洒óaiffتmannXfrY@usudo.How?"x"Placklxrouthi NJĸpsrџ!worf1A:צsIWisdoHit;Io `"" vt@albooksto(~)H3]ý (Day Is𬸿XrstQsБ98knowry. -ƋAShragail X4]Hl0rdtwo)kHaAcademLaL`xHa-Iv8 H'tAn0hesi0TPbePr-ؠsRHARDAMA.JoILCHUSH8sؾeel$Zel sleep.ӵ0ak#Yb erXadwoXNgooepȭ2sREDAPEi?IKDUKEI'RAD5HIZUKDUDSOl&-yet-z鲡vely) Pҹas'ei,usJBdbar,xQa8newdiscus9garzAf daugh(TzelofchadXadduooriginquabh(denre2Ծ lww8njhtiniXx`qLQ!clossctrAr?eop@drt.ϩnȲiTconcludCQ: "H axjomdtXjudg;btP*ConڈKAprevioX ,totQ؊71xlsoEHernB$2bbѼ(ځ prot:a)ab08ˋsimp happHstuqexB*ar,,XadwilQQlkattEretzi.h۩piso @sɑync ʮPxisYxȋyius.׺oaor̗'!;w1tJsiĉ"B؃lif0Bbeokne`lP ,upɜ]HchildrdXtinu(o`se(smbuesseshatreateoreioeiaspora. TxTXhllud#aayfesolvingiension: "secommandments H*judgwhichLorduedyzhpMoshe"t hveryifficultcon`ceourselfgivepgoodife-style.ouannlPotu fbeliefnod'snZZ+ewshoul)fl8ish)ki0m?eayw+heȖhpobleBngsogicllss,vifdirectP.`r!fromxre7]'mayaatcK'ASHERZIVAhMT͊(EEN'SU'NOT(LOFCHOD: (Bamidbar 36:10) "As-T,Cdau`Tzelofchad."Ø؉suggesproperHi@xlitacceptabilit2rd:aan, 917sXr..U'MA'AM',ARSTaKI'YEIMIVREIPURxHA'ELA'NICHTAVASEFERooQp'sukimgtwins (258]AABU@CHMpok.k.a.`ppossum,⣱mupial (pouchanimal)aqu`c (moss).to()஠Austr(a, yfC؁nopeSphmerx"cxin" N񁭈qHebodengh27-40㈈tail 31-43x wepX600-800rams)hq8capPh0rhP0آbrou lack1xbd,#ast:XhiX Qong,0tlik0,-rep`ebbȰeeteamlinXnHfe0e`a0ar-nH̜ .™exactuHy1 (yHhxIo髧ffspr) iQcjXsw0>`ɄAll-dXldpcYmusc closPPҴhqt:partو⃟tole 0owxyg"s8inf8hӴlaknorn`excHdQrgeivo0d9cfisshrimp9@oy mX\ve` ruoa+"it2-5g1know0e*at3 ѥãnndreci9]eMenam PyQescbattMidi xвzgo0HwpwkHancaʝwhseducxBnYisrael@harlotry.e8camZ:spoicook)nscaang@mqљicsț񅨅jicihlorg1нXsashiaŒuhk!erB3yru:YexشXyыa`n6xulX1e)xy׊ib| ElazпiKohtau, TqTdeȣorahe1:21Sdi)mgAa0st8nܒLubHrҫ@k )spse?Ƴicoāhci@"eePf⾐mtirr;Iu(twehA(uQsiՁ girn-krPsidu! Ɉexpolsbcc: ohservHem.ton(Zy(C`einflueq0pxpI efle7cod@inn)"appIvoHamZ19