Torah tidbits

MISC section - contents:
[1] Vebbe Rebbe
[2] Touch of Wisdom; Touch of Wit
[3] Candle by Day
[4] MicroUlpan
[5] From Aloh Naaleh
[6] Various Divrei Torah
[7] G'matriya Match
[8] Torah from Nature
[9] From the desk of the director

[1] From the virtual desk of the OU VEBBE REBBE

The Orthodox Union – via its website – fields questions of all types in areas of kashrut, Jewish law and values. Some of them are answered by Eretz Hemdah, the Institute for Advanced Jewish Studies, Jerusalem, headed by Rav Yosef Carmel and Rav Moshe Ehrenreich, founded by HaRav Shaul Yisraeli zt"l, to prepare rabbanim and dayanim to serve the National Religious community in Israel and abroad. Ask the Rabbi is a joint venture of the OU, Yerushalayim Network, Eretz Hemdah... and the Israel Center.The following is a Q&A from Eretz Hemdah...

Q If I eat (not during a meal) fruit salad containing a variety of fruit, including melon, peaches, and grapes, what beracha acharona (= BA) do I make on it?
A You imply that you know the beracha rishona on the fruit salad, and this actually will affect the answer regarding the BA.

The BA on the majority of the ingredients in a standard fruit salad is Borei Nefashot. Assuming you eat a k’zayit of those fruit, you have an obligation to say Borei Nefashot. If you have less than a k’zayit of grapes (and/or the other of the five fruit that get an Al Ha’etz) then there is no possible obligation to recite Al Ha’etz. The question arises when you have a k’zayit each of Borei Nefashot fruit and Al Ha’etz fruit. Which of the berachot “wins out” or do you make two berachot acharonot?

The main question is how to look at a fruit salad, which contains ingredients that form a new food, yet the “building blocks” are clearly discernible. Is it one food or many? When one “noshes” from a vegetable platter, we look at the individual vegetables as separate entities. When one mashes different fruits or vegetables together until the ingredients are not distinct, then we certainly have one entity. In that case, there is a single beracha, which is determined by the majority (volume- wse) of the ingredients (Shulchan Aruch, Orach Chayim 208:7). The question is how to categorize a food, like fruit salad, which is intended to be eaten as a combination (i.e. each spoonful contains a few varieties), but the ingredients are distinct enough to select one at a time if one desires. In this case, a significant machloket exists. The Mishna Berura (212:1) says that one makes one beracha based on the majority, whereas the Chayei Adam (51:13) says that you make separate berachot. The more accepted opinion is the Mishna Berura’s that one makes only one beracha, but there are some who follow the Chayei Adam (or try to arrange things to accommodate both opinions) (Piskei Teshuvot 212:4; V’zot Haberacha 11:3).

The outcome of this machloket has a direct impact on the question of the BA (see Piskei Teshuvot 208:14). According to the Mishna Berura, you look at the fruit salad as one unit, and, assuming the grapes (and other of the five minim, including raisins) do not constitute a majority, you recite only Borei Nefashot. However,if one has the practice to make two berachot (or, according to all, in a case that the pieces of fruit are so big that they are eaten individually), then there is an obligation to make Al Ha’etz even if the grapes are a minority. Here, the situation is tricky. When one eats separately, but at the same sitting, fruits of trees that get Borei Nefashot and those that get Al Ha’etz, then the Al Ha’etz exempts him from saying Borei Nefashot (Shulchan Aruch, OC 208:13). That is because Al Ha’etz is appropriate, on a certain level, for all fruit of tree, just that the more elaborate beracha was reserved for the five special species that Eretz Yisrael were praised for (see Beit Yosef, ad loc.). However, that would only exempt one from the BA on the peaches, apples, etc. But if the salad required a Borei Pri Ha’adama for melon, pineapple, etc. and one had a k’zayit of that component, then he would need a Borei Nefashot as well. But again, the Mishna Berura’s approach is the more prevalent one.

Let’s end with a little mathematical /halachic riddle. If a fruit salad has 40% grapes, 35% melon, and 25% apples, what berachot (rishona and acharona) does one make, according to the Mishna Berura? The answer is that, regarding each beracha, we must find the common denominator that forms a majority. For the beracha rishona, the apples and grapes join up to require a Borei Pri Ha’etz. Regarding the BA, the apples and melons join up to require a Borei Nefashot. Paradoxically, the smallest component “wins” twice by teaming up to form a majority.

Enjoy your summer (fruit)!

Ask the Rabbi Q&A is part of Hemdat Yamim, the weekly parsha sheet published by Eretz Hemdah. You can read this section or the entire Hemdat Yamim at www.ou.org or www.eretzhemdah.org. And/or you can receive Hemdat Yamim by email weekly, by sending an email to info@eretzhemdah.org with the message: Subscribe/English (for the English version) or Subscribe/Hebrew (for the hebrew version). Please leave the subject blank. Ask the Vebbe Rebbe is partially funded by the Jewish Agency for Israel

[2] ArtScroll Series • Mesorah Publications Ltd.
A TOUCH OF WISDOM A TOUCH OF WIT by Shmuel Himelstein

All his life R' Nachum of Horodno collected money for the poor and helped whomever needed help. He would go from house to house and from store to store to collect money for those in need.

It was also his custom to visit the different inns and taverns late at night. It was there that people would gather to gamble at cards. R' Nachum knew that gamblers spend their money freely, and they were generous when asked to help the poor.

He would enter a tavern and see a group playing cards. He would walk over to the group and say:

"Play, my children, but the money of this round will be for the poor."

The players knew R' Nachum, and were good-natured about it. They would immediately give him all the money of that game, and would add more of their own.

Once, R' Nachum came into a tavern and saw a card game going on. As usual, he went over and asked for the money of the round to go to charity. These people, though, did not know R' Nachum, and began to make fun of him. R' Nachum, though, did not leave them and remained insistent. Finally, one of the card players got up and slapped R' Nachum in the face.

R' Nachum rubbed his cheek and said gently: "That was what you gave me, and that will you now give to the poor?"
They were amazed at his conduct, begged his forgiveness, and gave him a handsome donation for the poor.

Shmuel Himelstein has written a wonderful series for ArtScroll: Words of Wisdom, Words of Wit; A Touch of Wisdom, A Touch of Wit; and" Wisdom and Wit" — available at your local Jewish bookstore (or should be).

[3] Candle by Day

We must learn to gauge when pausing to rest in physical or mental activity would defeat its own purpose by sacrificing momentum which could take the activity much farther than could any energy gained through rest. - From A Candle by Day by Rabbi Shraga Silverstein

[4] Micro Ulpan - a word (or two) from HaAcademiya LaLashon Ha-Ivrit

"Everyone" knows how to say BALCONY a.k.a. VERANDA a.k.a. TERRACE a.k.a. GALLERY in Hebrew - MIRPESET, But how about PORCH? Or course,it is another term for all of the above, so MIRPESET will do. But we're talking about the covered porch at the entrance to a house. This has a different word in Hebrew. ITON. Not to be confused with the Ashkenazi sound-alike for newspaper.

[5] CHIZUK and IDUD (for Olim & not-yet-Olim respectively)

In Parshat Eikev, the Torah contrasts the water supplies of Egypt and Canaan. In Egypt, fields are irrigated by the Nile, but in Canaan, the land “drinks water from the rain of heaven” (Devarim 11:10). Ramban explains that agriculture is not easier in the land of Israel. Quite the contrary: the Nile provides a reliable year-round water supply, while in Israel one depends on seasonal rainfall. This, however, forces Israel to observe the commandments, or else G-d will withhold rain!

The Torah continues that Israel is a land which “God cares for… the eyes of the Lord your God are always upon it, from the beginning of the year to the end of the year” (11:12). One can be of two minds about this. There are those who would probably prefer that God not be looking over their shoulders, so to speak. In fact, R. Meir of Rothenburg (13th century) wrote that sinners should stay away: it is one thing to sin outside of Israel, but quite another to rebel against the King inside His own palace! At first glance, R. Meir’s statement contradicts a midrash which quotes God as saying: “Even if they profane it, would that they were in their Land!” But there is no contradiction. On the individual level, sinners should stay away; but as a nation Israel is the only place for the Jewish people.
God’s special attention to the Land of Israel boils down to this: The destiny of the Jewish people was, is and will be forged by what happens there. No place else on earth can make that claim.

Rabbi Yehuda Henkin, Jerusalem

TORAH THOUGHTS as contributed by Aloh Naaleh members for publication in the Orthodox Union's 'Torah Insights', a weekly Torah publication on Parshat Ha'Shavuah

[6] Various Divrei Torah

If Birkat HaMazon is a mitzva, how come it doesn't have a bracha before it? The standard answer is that we don't say a bracha on a bracha (i.e. mitzvot which are themselves brachot, e.g. Birkat HaMazon, Kiddush...). A different way of looking at this is that the purpose of a bracha for a mitzva is to show that the act is "for the sake of heaven", and not a mundane act. Birkat HaMazon makes that statement about eating, and therefore a bracha would be redundant.

The Super Bracha

There are probably a few candidates for this title of honor among the many brachot of several types that we have, and use to thank and acknowledge G-d for all he does for us. Birchat HaMazon gets honorable mention, for being one of the Taryag mitzvot and for being spelled out so clearly in a beautiful parsha that describes Eretz Yisrael. Special mention to Birchat Kohanim for also being among Taryag and for being the conduit through which a very special bracha from G-d flows to His people. But for this piece in Torah Tidbits, the honor goes to...

The envelope, please...

Birchat HaTorah. Specifically, LAASOK B'DIVREI TORAH, which we say each morning in anticipation of a day filled with Torah learning and Torah activity.
And that is the key to its receiving its special title. Officially, the bracha is said on the mitzva of V'SHINANTAM L'VANECHA, the command to learn and teach Torah. If the format of the bracha would refer to Torah learning alone - L'LMOD TORAH or something like that, it would be special enough, since TALMUD TORAH K'NEGEDKULAM - Torah learning is equal to all the mitzvot. How else would we know what and how to do and not to do, without learning Torah.
But the words of the bracha are much broader than "just" learning Torah. LAASOK B'DIVREI TORAH encompasses learning and teaching, preserving and doing. And that makes it truly a Super Bracha.

One can be engrossed with Torah when deep into Torah study. One is also immersed in Torah when one is performing acts of Chessed, G'milat Chasadim. When one is conducting his daily life in accord with the dictates of halacha. We can even suggest that when one is about to say a juicy piece of gossip about someone, and refrains for doing so because of an awareness of the prohibition and seriousness of R'CHILUT and LASHON HARA, then he is fulfilling LAASOK B'DIVREI TORAH. The ultimate behavior for a serious Torah Jew is that he is immersed in Torah every moment of his life. It follows that the bracha is not like AL ACHILAT MATZA, that covers an act of a mere few minutes at the Seder table. All other brachot "cover" a small part of our actions. The goal of LAASOK B'DIVREI TORAH is to be totally and constantly applicable.

In fact, there are sources that address the issue of mitzvot that don't have their own bracha. Honoring one's parents, giving Tzedaka, returning a lost object, and many other mitzvot are not preceded by a bracha. There are reasons for this. Often more than one reason. But whatever the reason or reasons for not saying a bracha for one of these mitzvot, the question remains, B'CHOL ZOT, notwithstanding the good reasons for not saying a bracha, after all, what you are doing IS a mitzva and therefore should have a bracha. ME'AM LO'EZ (quoted in BIRCHOT HAMITZVOT K'TIKUNAN) says that LAASOK B'DIVREI TORAH is the bracha for any mitzva performed during the day that does not have its own bracha (for good reasons).

What's the bracha for living a life as a good Jew, and a good person, kind, considerate, helpful to others... Well, technically, there is none. But the other answer is beautiful, if you think about it. LAASOK B'DIVREI TORAH. May we merit living up to the standards of this Super Bracha, to say it, mean it, and do it, all our lives.

[7] G'matriya Match

KEN B'NOT TZLOFCHAD DOVROT NATAN TI'TEN LAHEM ACHUZAT NACHALA B'TOCH ACHAEI AVHIHEM V'HA'A'VARTA ET NACHALAT AVIHEN LAHEN: (Bamidbar 27:7)
The response by G-d to the request of the daughters of Tzelofchad was that they would receive their father's shares in the Land of Israel. This pasuk awarding a portion of the land to these five righteous women is a G'matriya Twin (5510) of one of the p'sukim in Eikev that beautifully describes the Land:
ERETZ ASHER LO V'MISKEINAT TOCHAL BAH LECHEM LO TECHSAR KOL BAH ERETZ ASHER A'VA'NEHA BARZEL U'M'HAREREHA TACHZOV N'CHOSHET: (D'vari, 8:9)

[8] MA RABU MAASECHA HASHEM...
Raccoon Dog

It is NOT a raccoon; it just looks a lot like one. In is a dog, a wild dog native to south-eastern Siberia, Manchuria, northern Indo- China, China and Japan. They were introduced to western Russia... spread from Russia to Scandinavia, Germany, and France... a.k.a. tanuki... perhaps one of the most unusual canids (dogs, wolves, foxes, jackals, coyotes) in the world. It is a dog that for all argument looks just like a raccoon, raccoon markings and body structure in all. ...very thick body, stout legs, small rounded ears, and bushy tail... have no close living relatives in the dog family, though they show both behavioral and anatomical links to the bat-eared fox ...brain is less developed than other canids... omnivorous..., eat just about anything they can find, from rodents, lizards, frogs, ground birds, seeds, fruit, berries, insects, and spiders. They are able to eat even toxic frogs and toads... tend to live in pairs... gestation period of 60 days, 5 cubs are born, with the male staying with the female and helping to raise the cubs. The male helps by providing food, for his mate first, then for the cubs as well when they begin to eat solid food... raccoon dogs don't live for more than about 3 years in the wild, but can live for 11 years in captivity... they winter in a burrow, asleep but not hibernating... primarily nocturnal, hunting at night... taking a break at around midnight. They are rarely seen during the day...they do not bark... make other sounds... they will arch their tail in an up- side down "U" shape as an assertion of dominance. Endangered...

Here's the other side of the raccoon dog story - Remember that a raccoon dog is not a raccoon; it's a wild dog. Raccoons and dogs are both carnivores, but they are not closely related. Except for this wild dog that looks remarkably like a raccoon. Here's another strange connection. PROCYON is the 8th brightest star in our sky. Procyon is the alpha star of Canis Minor, the Lesser Dog. Procyon is sometimes called the Dog Star. (So is Sirius.) The name Procyon means "before the dog", because Procyon rises before Sirius (of Canis Major) the "Dog Star". So what? What does that have to do with raccoons. Procyon also means raccoon, that's what. It is the sientific name for raccoons. Go figure.

[9] Divrei Menachem

Parshat Ekev is replete with Moshe’s pleas to Bnei Yisrael to adhere to G-d’s commandments. Perhaps one of the more familiar appeals is that which appears in the second paragraph of the Shema and cautions us that if we turn astray we, “shall be swiftly banished from the goodly land” (Devarim 11:17).
In truth, the Midrash (Sifre) tells us that when Israel became sinful in the times of the Temples, Hashem was very patient and compassionate from a human perspective: it took many years of backsliding before the exiles actually came to pass.

The text continues with the command to place these words on our hearts and souls and to bind them for a sign. This is the mitzva of Tefillin, one of the objectives of which is to help us to continually ponder the words of the Torah intellectually, emotionally and through action.

Ramban notes that the juxtaposition of this duty with the threat of exile teaches that the Jewish people should observe the commandments in which- ever land they find themselves – although mitzva performance in Eretz Yisrael is the most significant. However, for Rashi, anticipating the Redemption, the purpose of observing mitzvot in exile is solely to ensure that the Jews there not forget how to perform them. Surely this is a sobering thought for those who have not yet made Israel their home.

Shabbat Shalom Menachem Persoff


[The Parshat Eikev Homepage]
[The TORAH tidbits Homepage] [How to use TORAH tidbits]
[About The OU/NCSY Israel Center] [About TORAH tidbits]
[www.ou.org]

The Torah Tidbits Archive