Torah tidbits
Special Features

for Parshat B'reishit

Contents:
1. Vebbe Rebbe
2. Chassidic Wisdom
3. Words of Wisdom; Words of Wit
4. Candle by Day
5. Mashiv HaRu'ach...
6. Torah from Nature
7. Beit HaMikdash previews
8. Rosh Chodesh Benching
9. From the desk of the director

From the virtual desk of the OU VEBBE REBBE

The Orthodox Union – via its website – fields questions of all types in areas of kashrut, Jewish law and values. Some of them are answered by Eretz Hemdah, the Institute for Advanced Jewish Studies, Jerusalem, founded by HaRav Shaul Yisraeli, zt"l to prepare rabbanim and dayanim to serve the National Religious communityin Israel and abroad. Ask the Rabbi is a joint venture of the OU, Yerushalayim Network, Eretz Hemdah... and the Israel Center. The following is a Q&A from Eretz Hemdah...

Q How does one deal with dishes and food that remain at the end of a Shabbat meal when they will not be needed on Shabbat, avoiding problems of hachana (preparations for after Shabbat)?
A The idea of hachana is simple, but its practical parameters are difficult to define. One must not do actions which do not enhance one's Shabbat but whose purpose is to enhance one's situation after Shabbat. An action which enhances Shabbat is permitted even if it enhances the weekday more, provided one doesn't add on to the action because of the weekday (Shmirat Shabbat K'hilchata 28:70).

When one finishes a meal, he usually has a few reasons to clear the table. In addition to preparing it for the next meal (which might be after Shabbat), most people are interested in a tidy dining room. Thus, one may clear. However, it is problematic to scrub the table or do a thorough sweeping job if it looks fully presentable for Shabbat. Similarly, if the dining area is off to the side and is neither used nor seen until Shabbat's conclusion, there must be other grounds for leniency.

The Magen Avraham (321:7) and Mishna Berura (321:21) say that one may take action on Shabbat to prevent damage to an object that is needed after Shabbat. Indeed, one is allowed to move a non-muktzeh item "from the sun to the shade" in order to protect it (Shulchan Aruch, Orach Chayim 308), and it is not mentioned that this is only when the owner may use the item on Shabbat. This is the main heter for refrigerating leftover foods on Shabbat and even freezing them for later use (Minchat Yitzchak VIII,24 - see his discussion if one is allowed to freeze liquids). (In many cases, there is probably another reason for leniency. When one clears off the food, he has to find some place to put it. Since the refrigerator and freezer are as legitimate storage places as anywhere else, one has the right to store the food there, even if one also gains for the weekday. Only if the food is already removed from sight, and one decides to put it in the freezer for longer-term storage do we need the heter of loss). Shmirat Shabbat K'hilchata (12:2) extends the leniency of loss to the fear that leaving food to rot or crumbs on the floor will attract bugs and ants (where this is an actual concern).

There are two further innovative points of leniency which Rav Sh. Z. Orbach (quoted in Shmirat Shabbat K'hilchata 28:81; see Minchat Yitzchak, ed. II,36) arrived at. One dramatically expands the idea of loss. Not only may one take steps to prevent a loss, but one can take steps to preserve a status quo from deterioration, even though the deterioration is easily rectified. His example is to soak dishes in water so that the residue will not harden, making washing dishes after Shabbat harder than it would be to wash them right away. (This would not permit rinsing the dishes to remove residue, which is an additional action to save time after Shabbat, not to preserve the status quo). It appears that many previous poskim (including the quoted Magen Avraham and Mishna Berura) did not assume this logic.
A second idea, which is more compelling but hard to delineate, is that actions that one does naturally under standard circumstances, without giving a second thought, do not constitute hachana. Let us present some examples. One who returns sefarim as a matter of course after finishing using them may do so even if, in this case, that action has value only after Shabbat (e.g. a siddur after Mincha; a birkon after seuda shlishit). One who removes his utensils and leftover food right after eating may do so after seuda shlishit. One mustn't say he is doing so to prepare for after Shabbat (Shmirat Shabbat K'hilchata, ibid.).

Hasidic Wisdom from the book by Simcha Raz (Elkins/Elkins)

It is written (Mishlei 27:19): “As a face reflects its face in water, so does one’s heart to another.”
Why in water? Why not in a mirror? Because to see one’s own face in the water, one has to bend down (a sign of humility). Not so with a mirror. With a mirror, one can remain upright and erect (symbolic of arrogance). — Rabbi Simcha Bunam of Pshis’cha

ArtScroll Series • Mesorah Publications Ltd.
WORDS OF WISDOM WORDS OF WIT
by Shmuel Himelstein
Daniel Chwolson, a Russian Jew, converted to Christianity in order to further his career. He later became a professor of Oriental languages in St. Petersburg. Once his reputation was firmly established, he de- voted much of his life to defending the Jews against various charges, such as blood libels. He even spent time in Torah study.

The Netziv was asked his opinion of this very unusual meshumad (convert from Judaism).

"It's very hard for me to say exactly," said the Netziv, "and I'll tell you a story to explain myself.

"Once, a very pious Jew became ill. The doctors who examined him decided that there was only one way to cure him: He had to eat pork. 'Never,' said the man, and his pious wife echoed him.
"But his health deteriorated even further, and he became critically ill. Again the doctors were called, and again the same verdict: He had to eat pork. The rav was called in and agreed - in these circumstances, not only could he eat pork, but he had to, for saving a human life takes precedence.

"The wife, too, finally agreed, but she made a condition: The rav had to arrange for the local shochet to slaughter a pig, 'according to halacha'.

"The shochet slaughtered the animal but now the wife insisted that the pig's lungs be checked, the same way the lungs of cattle are checked to ensure that they are not treif.

"The shochet complied, but when he examined the lungs, he found something suspicious. He couldn't decide how to rule, and called the rav to examine the lungs.

"The rav looked and looked, turned the lungs this way and that, but said nothing.

Finally, the shochet said, 'Nu, rabbi?' 'I have a problem,' said the rav. 'If these had been the lungs of a cow, I would have pronounced it kosher, but how can I say that about a pig? As 'kosher' as the lungs may appear, they're still the lungs of a pig and it is still treif'.

"And that," said the Netziv, "is my attitude to Chwolson."

Many live life in the same way that they watch a movie. They may be deeply moved by the film, even moved to the point of tears; but ten minutes out of the theater and it is as if they had never been there at all. They remain unchanged.

They live in the same manner.

Certain experiences affect them deeply, but almost as soon as the experience has passed, it is as if it had never occurred. We must learn to make the thoughts and feelings of our lives a part of us if we are to have lived at all, and not merely laughed at laughing gas and cried at onions. From A Candle by Day by Rabbi Shraga Silverstein

MASHIV HARU'ACH U'MORID HAGESHEM (MHUH)

To review... We MENTION G-d as "Rainmaker" in the second bracha of the Amida with the words MHUH, from Musaf of Shmini Atzeret (Simchat Torah) through Shacharit of the first day of Pesach.
We ASK for rain in the Barech Aleinu bracha of the weekday Amida with the words V'TEIN TAL U'MATAR LIVRACHA, from Maariv of the 7th of Cheshvan (abroad it's from December 4th or 5th) until Mincha of Erev Pesach.

In Israel, during the two weeks from Simchat Torah until 7 Cheshvan, we mention MHUH, but we do NOT yet ask for rain. We continue saying V'TEIN BRACHA.

One who errs and does not say MHUH, but does say Morid HaTal, does not invalidate the Amida and does not repeat it. (If one forgets MHUH and also does not say Morid HaTal, he must start the Amida over again. The "fatal flaw" is not referring to G-d as being involved in the weather.)

If one errs and asks for rain before the 7th of Cheshvan... on the one hand, it is not yet time for Tal U'Matar, and the Amida must be repeated. On the other hand, it is actually already the rainy season and the appropriate time to ask for rain, but we "postpone" the starting time for the request out of consideration for the last Jews who are returning home after spending Sukkot in Eretz Yisrael. This is an anachronism that is preserved in practice for its "message"; but a petition for rain at this time should not render the Amida invalid. The halachic conclusion is that one should repeat the Amida if he said Tal U'Matar before 7 Cheshvan (but after Sukkot - during the "summer season", repeating the Amida would be required) with a "conditional kavana" - if this Amida is required, here it is. But if it is not really required, let this Amida be a voluntary prayer (T'filat N'dava).

The issue of visitors to Israel and especially one-year students (many of whom do not stay a full year, wherein lies an additional complication), as to whether they should ask for rain on Israel's schedule or that of Chutz LaAretz - is a complex issue with differing opinions. Each person in this situation should ask his or her own Rav for a p'sak. For this review, we leave this point untreated. We MIGHT include the different opinions in a follow-up piece next week, IY"H.

Bottom line: Rain is serious business. And prayer is serious business. Our power of prayer can move mountains. And it can bring rain, as well. We desperately need a winter filled with beneficial rain, and we beseech the MHUH to bless us in many ways.

MA RABU MA'ASECHA HASHEM KULAM B'CHOCHMA ASITA MAL'A HA'ARETZ KINYANECHA • Cetaceans
We’ve already explained what this column is doing in Torah Tidbits; we hope that most readers agree that a nature column has its place in enhancing our under- standing and appreciation of G-d and the world into which He placed us. (see TT-526 and 527 for the “whole” story on “where this column comes from”.)

With the account of Creation in Parshat B’reishit, anything we’d choose for this week would fit. We’re going with Cetaceans in honor (so to speak) of the Livyatan, mentioned in this week’s sedra and in the farewell-to-the-Sukka prayer said late afternoon on Hoshana Rabba. No claim is here made, nor should any be inferred, that Livyatan is a Cetacean, but there is definitely an association.

Cetaceans are all aquatic mammals - about 70 species - and include whales, dolphins, and porpoises. It gets a little confusing now. Cetaceans can be divided into two main groups: baleen whales and toothed whales. Baleen whales include some whales (12 species), such as the Blue whale, largest of all animals existing or ever known to exist (more later). Toothed whales include the other whales, and the dolphins and porpoises. And just to be more confusing, the killer whale, a.k.a. orca, is not a whale, but rather the largest of the dolphins.

Blue whales belong to the family known a rorqual (or razorbacks) family (8 of the 12 baleen whale species) and can grow to over 30m in length. In case you have a hard time visualizing that length, try this: If you put a Blue whale across Keren HaYesod Street with its tail touoching the building directly across from the Center, its head would reach our front door. Next time you are at the Center, pause at the entrance and try to picture the whale blocking both directions of car and pedestrian traffic.

A Blue whale’s heart is the size of a VW Beetle car and pumps about 10 tons of blood around the whales 160 ton body. (The human is about the size of a fist.)

Newborn Blue whales can weigh 30 tons and be about 7 meters long.

Whales begin mating somewhere between 5-10 years of age. Females get pregnant every 2-4 years and carry their babies for 11 months.

It is not known with certainty, but it is believed that Blue whales live longer than 50 years. Blue whales live in all the oceans of the world and their numbers are unknown. They are considered an endangered species. Their populations show few signs of recovery from the decimation of past generations of being hunted for their baleen (whalebone), blubber, and meat.

Whale, like all mammals, nurse their young with milk produced by the females. Blue whale babies gain about 200 lbs. a day while nursing.

The Ma'amadot, the Beit Hamikdash and Ma'asei Vereishit - Creation by Catriel Sugarman

R’ Jacob b. Aha said in the name of R’ Assi: “Were it not for the Ma'amadot, heaven and earth could not endure.”

Ma'amad was the name given to one of twenty-four groups of Israelites representing a particular geographic area of Eretz Yisrael. Each of the twenty-four Ma'amad groups was associated with one of the twenty-four Mishmarot (divisions) of the Kehuna. Both the Ma'amad group and the associated priestly Mishmar represented the same district. When every week a different Mishmar was called to serve in the Beit HaMikdash, some of the members of its associated Ma'amad group would also go up to Jerusalem, enter the Temple court and witness the daily Avoda – the Temple service. They went as representatives of all of Israel. That same week other members of the Ma'amad would take it upon themselves to observe additional obligations including fasting Monday through Thursday during the day. They would gather in their local Beit Knesset and offer certain prayers coinciding with the fixed time of sacrifices in the Beit Hamikdash (See Ta'anit 27b).

It is important to recall that the Sages ordained that the ongoing expenses of the Temple Avoda (communal sacrifices, priestly garments etc.) would not be met by government grants or by the wealthy classes alone but rather by the half-shekel Temple tax that was paid yearly by all adult male Israelites. But there was another opinion.

“The Sadducees used to say that a private individual may offer and bring (i.e. pay for) the Tamid – the daily sacrifice. What was their proof? They said, ‘It is written, "The one lamb shalt thou (singular) offer in the morning and the other lamb shalt thou (again singular) at dusk."’ And what did the Sages reply? ‘It is written, “My food which is presented before Me for offerings made by fire, for a sweet savour unto Me, shall ye (in the plural) observe.”’ Therefore all the sacrifices were to be taken out of the (public) Temple fund (lit. from the chamber)” Menachot 65a.

Thus everyone in Israel, rich and poor, by paying their yearly half-shekel had an equal share in maintaining the Temple Avoda. The philosophical differences between the two points of view cannot be over- estimated!
The Gemara (Taanit 4b) asks: “What are the Ma'amadot? Since it is written, ‘Command the Children of Israel and say to them, My sacrifice, My food for my fires…..’, How can a man's offering be offered when he does not stand besides it? Therefore the first prophets enacted twenty-four divisions (Mishmarot - "companies of kohanim" which would rotate weekly in the Temple insuring that a much larger number of Kohanim would have the opportunity of serving in the Temple) of Kohanim and for every Mishmar there was a Ma'amad in Jerusalem consisting of Kohanim, Levi'im and Yisraelim.”

The institution of the Ma'amadot, (singular Ma'amad. Lit. 'place of standing') while traditionally attributed to the "first prophets", reached its acme under the influence of the Pharisaic Sages in the latter part of the second Temple period. The institution of the Ma'amadot dramatized the idea that the sacrificial rite, while conducted by the priests, belonged to all the people of Israel. The priests were seen as "messengers" of the entire Jewish people.
The institution of the Ma'amadot was a logical extension of the idea that all the public sacrifices offered in the Beit Hamikdash were to be financed by all of Israel by means of the half-shekel annual Temple tax.

But they did not neglect to pray for their “brethren in the Diaspora so their houses should not become their graves” in years of excessive rainfall.
“When the time came for a Mishmar to go up to Jerusalem, the Kohanim and Levi'im (of that Mishmar – “suitable and fearers of sin”) went up to Jerusalem with some of the Israelites of the Ma'amad associated with the particular Mishmar. Most of the Israelite members of the Ma'amad did not go up to Jerusalem, but came together in their own cities (that week) to read the account of the Creation.”

On Sunday the Anshei Ma'amad – the Israelite members of the Ma'amad who did not ascend to Jerusalem - read the first six p’sukim (verses) which describe the first day of Creation and the beginning of the account of the second day. On Monday, they read the sixth pasuk over and then the following seven p’sukim. This portion describes the Creation on the second and third days. On Tuesday, they read from the ninth pasuk and continued reading until the nineteenth pasuk, describing the Creation on the third and forth days. On Wednesday the Anshei Ma'amad read p’sukim 14 through 23. This selection describes the forth and fifth days of Creation. On Thursday they read from the twentieth to the thirty-first pasuk. These p’sukim describe the fifth and sixth days of Creation. On Friday the Anshei Ma'amad read from the twenty-forth pasuk (of chapter 1 of B’reishit) through the third pasuk of the second chapter. This reading included the sixth day of Creation and Shabbat. They concluded, “And G-d blessed the seventh day and sanctified it…”

And why did they read about the Creation? The Sages wanted to emphasize the importance of the Temple service in the cosmic order. As Simeon the Just, certainly one of the most distinguished Kohen Gadol ever to serve in the Beit Hamikdash, put it, "By three things is the world sustained; by the Torah, by the Avoda and by deeds of loving kindness. (Avot 1: 2)

May we speedily see the day when the Kohanim perform the Avoda, the Levi'im, their psalmody and the Anshei Ma'amad standing in the Ezrat Yisrael – the Court of the Israelites - witnessing the proceedings as representatives of K'lal Yisrael.

Catriel Sugarman gives illustrated lectures on the Beit Hamikdash and related topics. He can be reached at (02) 652-7531 or by email: acatriel@netvision.net.il. Catriel is in the process of writing a book entitled: The Temple of Jerusalem, A Pilgrim's Perspective: A Guided Tour through the Temple and the Divine Service.

BIRKAT HACHODESH

We bench Rosh Chodesh as a commemoration of the practice in the time of the Sanhedrin (past AND future) of proclaiming Rosh Chodesh based on the testimony of eye-witnesses who saw the “first visibility of the lunar crescent”. We pray for a good month, announce the Molad (the instant of the new moon), and announce the day(s) of the upcoming Rosh Chodesh. The introductory passage is modified for its monthly use from a prayer composed by RAV, as mentioned in the Gemara, originally intended for daily use.

Notice that we ask G-d to "give us a life of..." 12 times - corresponding to the number of months in a year. Also notice that among the requests, we ask for YIR'AT SHAMAYIM twice. There are (at least) two explanations to this fact. The first time we ask for YIR'AT SHAMAYIM, it is linked with "fear of sin", fear of punishment. This is the basic level of YIR'AT SHAMAYIM, a feeling motivated by YIR'A, fear. But the second time we ask for YIR'AT SHAMAYIM, it is paired with AHAVAT TORAH, love of Torah. This is a higher level of YIR'AT SHAMAYIM, better translated (perhaps) as REVERENCE for G-d, this time motivated by love. When our YIR'AT SHAMAYIM reaches that exalted level, then we can ask for a "life that G-d will fulfill the requests of our hearts to the good".

The other explanation of our asking for YIR'AT SHAMAYIM twice is that after asking the first time, we ask G-d for wealth and honor. A person so blessed, would need to ask for YIR'AT SHAMAYIM again, since wealth and honor are two things that lead a person to the arrogant feeling of self-accomplishment. It is fairly "easy" to achieve YIR'AT SHAMAYIM when one is poor; the humility that usually accompanies poverty helps one achieve Fear of G-d.

With wealth and honor, it behooves us to ask for YIR'AT SHAMAYIM anew.

The Tradition is to announce the Molad in Jerusalem Solar Time. In the chart below you will find the (suggested) wording for the announcement of the Molad. This time is used by Jews all over the world, without adjusting for time zones or daylight savings time. The chart below has three additional times of the Molad, for your information. From right to left, after the name of the month is the average Molad in Rambam’s notation. This is the same time as the one we announce, but it differs in two ways. Rather than midnight being the “zero hour”, Rambam uses 6:00pm as his starting point for the day.

Generally, AV HARACHAMIM is not said when we bench Rosh Chodesh, so continue with ASHREI (in your siddur).

On the two SHABBATOT MEVORCHIM during the OMER (for IYAR and SIVAN) we DO say AV HARACHAMIM (even if there is a person present who would usually "knock out" AV HARACHAMIM. And even if there is a BRIT MILA in the shul on that day.)

When we bench Rosh Chodesh Menachem Av, some say AV

HARACHAMIM, some don't say it. (The most common custom is to argue about it - just kidding.)

The opinion of the GR"A is not to say AV HARACHAMIM when we bench Rosh Chodesh (even during the Omer), except for Shabbat M’vorchim Menachem Av.

More on the Molad...
Therefore, if the Molad of Kislev (check the chart) is after 8:00 in the morning, in Rambam notation the hour will be 14 (adding the 6 hours from 6:00pm to midnight). Furthermore, Rambam does not use minutes in his notation. Rather than an hour having 60 minutes and a minute having 18 chalakim, Rambam uses 1080 chalakim in an hour (that’s 60 x 18). Again using Kislev as an example, 22 minutes and 12 chalakim become 408 chalakim (22 x 18 + 12). Render it all into Hebrew and you get the molad of Kislev being GIMMEL (that’s Tuesday) YUD-DALET (that’s 14 hours) and TAV-CHET (that’s 408 chalakim). By checking other months, you will see why Rambam’s day of the molad is sometimes a day later than the “Traditional” Molad notation. But it is the same time.

The next box to the left is the same time, but expressed as clock time. To convert the Molad to local Israeli time (known as European time or Cairo horizon), we subtract 21 minutes (on average) in the winter and add 39 minutes during Summer Time. Unlike the “Traditional” Molad time and Rambam’s notation (which do not get adjusted), this clock time can (and should) be adjusted to your time zone (for informational purposes only — remember that the announcement of the Molad at Rosh Chodesh Benching is the same all over the Jewish World), by adding or subtracting the number of hours you are different from Israel. And the time is also adjusted for Daylight Savings Time. (But don’t change the “announcement time”.)
The box on the left is the Actual Molad (astronomical). It differs from the average times because of Kepler’s Second Law of Planetary Motion (really it’s G-d’s Law of Planetary Motion, discovered by Kepler), which explains why the legth of time from one Molad to the next is not always the same (as it is in the calculation of the Molad we use in our fixed calendar)

From the Desk of the Director

Parshat Breishit invites us to make some sense out of the meaning of Creation. It also begs us to face up to the age-old question of the compatibility of scientific findings and Torah philosophy. One such point revolves around the strange expression in the opening lines of the parsha: "Now the earth was 'Tohu' (unformed) and 'Bohu' (void)."

Since they were created, asserts Rabbi Yehuda, these concepts of 'Tohu' and 'Bohu' are real entities (Hagiga 12). In Higayon Hanefesh, Abraham bar Hiyya identifies 'Tohu' with matter (that has neither color nor likeness - i.e, Energy) and 'Bohu' with form (matter that has shape and image). Bo-Hu, notes the Sefer Hayetzira, comprises the Hebrew words that stand for "It is therein", giving credence to the notion that 'Tohu' represents potentiality that was transmutated to 'Bohu' (Formed Matter).

In kabalistic thought, 'Tohu' as pure energy is a destructive and devastating force (evil). "Bohu' is the capsule in which 'Tohu' is confined and restrained so that it may endure. This is what we today call the atom. 'Tohu' is Energy; 'Bohu' is Atom. Recently, however, Einstein showed the world that the process could be reversed: The material atom may be transformed into nothingness releasing mega-powerful energy in the process.(1)
That transformation can utterly destroy; but it can also be harnessed to bring sustenance into the world. The choice is ours: Heaven and Earth; Light and Dark; Good and Evil. If one atom of matter has such potential to be harnessed, then how much radiance can each one of us, composed of millions of such particles, bring forth into this world?

Shabbat Shalom, Menachem Persoff, Director, Israel Center
(1) Based on copy of unidentified article: The Atom in Jewish Sources


[The B'reishit Homepage]
[The TORAH tidbits Homepage] [How to use TORAH tidbits]
[About The OU/NCSY Israel Center] [About TORAH tidbits]


The Torah Tidbits Archive