The Torah completes the “scroll of Yitzchak”
by first delineating the descendants of his older son Esav:
And these are the generations of Esav, who is Edom. Esav had taken his wives
from the daughters of Canaan: Adah, the daughter of Eilon the Hittite, and
Oholivama, daughter of Anah, daughter of Tziv’on the Chivvite and Basmot,
daughter of Yishmael, sister of Nevayot (Bereishit 36:1-3).
Rashi comments on 37:1 that the Torah
dispenses summarily with Esav and his descendants so it can focus at length on
its more important topic: the family of Yaakov.
Esav has transgressed Avraham’s forcefully pronounced edict (24:2-9), that his
offspring are not to marry women from the local idolaters. His marriage to
Machlot, a daughter of Yishmael, without divorcing his other wives, was mere
whitewashing (Rashi on 28:9). Therefore, Esav lost his entitlement to the
firstborn’s birthright.
The first of Esav’s children were born in Canaan. Then:
And Esav took his wives and his sons and his daughters, and all the souls of his
house, and his livestock, and all his animals, and all his acquisitions which he
had gained in the land of Canaan, and he went into land from before Yaakov his
brother. Because their possessions were too great for them to dwell together,
and the land of their sojourning was not able to bear them, due to their
livestock. And Esav settled in Mount Se’ir; Esav, he is Edom (36:6-8).
Esav’s departure from Canaan — aside from
economic considerations — may have been prompted by Yitzchak’s blessing that
Esav will release himself from Yaakov’s domination by leaving:
And it will be, when you depart, then you will break his yoke from upon your
neck (27:40; according to R. Yehudah HeChasid’s interpretation).
Ramban (on 36:6) further explains the words
and he went into land:
“Esav went to Se’ir in the days of the chieftains of the Chorites, the
inhabitants of the land (36:20), and became a lord with a following of four
hundred men, while his children and family remained in the land of Canaan…And
after his brother returned to the land of Canaan he vacated before his coming
for he knew that the land of Canaan was the inheritance of his brother which his
father had given him in his blessing. So he took his sons . . . and all the
souls of his house — a multitude of people — and went to Se’ir to settle there.“
In his comments to Devarim 2:10, Ramban
states that Chivvi is identical with Chori, who is a son of Canaan (based on
Bereishit 10:17). And the original person named Se’ir is a Chorite (36:20),
The Chorites originated in an area familiar to the Patriarchs, corresponding to
the region of modern-day Kurdistan, Turkey and Armenia, from the Van Sea to the
Euphrates, as far west as the Nur Draglari mountains, and southward to the
Transjordan. Even Pharaoh Merneptah (13th cent. BCE) refers to Canaan as “the
land of Churu.”
Se’ir also refers to the area east of the Arava, south of the Dead Sea until
Eilat (see Devarim 2:4-8; Yehoshua 24:4):
and the Chorite upon their mountain Se’ir, as far as the Plain of Paran next to
the wilderness (Bereishit 14:6).
Se’ir means “goat,” as well as “woodlands”
(see Rashi on Shoftim 3:26). After Yaakov returned this was where the children
of Esav, the nation of Edom, settled.
In addition to Edom being a sobriquet for Esav (based on the incident of the
“red, red” lentil stew in Bereishit 25:29-34), and the name of the nation he
founds, it is also the name of his land, which is reddish rock (see Melachim II
3:22). His land suits him: “Esav is ruddy . . . his land is ruddy” (Bereishit
Rabba 63:30).
Through Esav’s marriage to Oholivama, daughter of Anah, daughter of Tziv’on the
Chivvite, and his son Eliphaz’s taking of Timna as concubine (36:11-12, 20, 22),
Edom unites with Se’ir/Chorite/Chivvite. The merger is so complete that the
descendants of Se’ir are always listed together with the descendants of Esav
(36:20-30; Divrei HaYamim I 1:38-42)!
Later, while the children of Israel would be in Egypt, the children of Esav
would annihilate the original inhabitants of Se’ir, as Moshe tells his people:
And in Se’ir the Chorites dwelled previously, and the children of Esav drove
them away from before themselves and dwelled in their place, as Israel did to
the Land of its inheritance, which Hashem gave them (Devarim 2:12).
This land was intended for Avraham, as one of the ten nations (Bereishit
15:19-21). Thus, Ramban explains:
“The children of Esav who are of the seed of Avraham succeeded them and dwelled
in their stead by a miraculous event. The Chorites were a populous nation in
their land and the children of Esav came to dwell there and overpowered them
just as Israel did to the remaining nations [in the land that was] promised to
Avraham, that G-d gave them in His great power. Thus G-d divided [the lands of]
all these [ten] nations among the seed of Abraham ¯ one to Esav, and the balance
to Israel who was the firstborn son . . . “
The settlement of Esav — and he went into land . . . and the land of their
sojourning . . . And Esav settled in Mount Se’ir — thus stands in stark contrast
to Yaakov’s settlement:
And Yaakov settled in the land of the sojourning of his fathers, in the land of
Canaan (37:1).
Both of them take their rightful place in
their land, thus fulfilling Hashem’s design, and both of them eventually
supplant the original inhabitants. But Esav adopts Se’ir’s tribal organization,
and absorbs their incestuous value-system, becoming indistinguishable from them.
But woe to Yaakov if he would follow a similar path! [Imagine what would have
happened if Yaakov and his sons had acquiesced to Shechem’s plan to become one
nation (34:22)!]
In fulfilling his Divine destiny, Yaakov must beware not to imitate the very
people he will conquer.
VAYISHLACH
The struggle between Yaakov and Esav that began in their mother’s womb was
waged, according to Rashi (Bereishit 25:22), over who would inherit both
this world and the world to come. Yaakov believed that both worlds would
be his because the eternal sanctity of the world to come finds expression
also in this world which serves as a corridor to life in the world to
come. Esav – whose understanding of eternity detached it from true
sanctity – fought to make both worlds his own.
The Midrash (Yalkut Shimoni Toldot 111) teaches that this prenatal
conflict was resolved by awarding this world temporarily to Esav and the
world to come to Yaakov. Esav later confirmed this settlement with the
sale of his birthright. When Esav saw that Yaakov was returning from Lavan
laden with the material blessings of this world, he protested: ‘if God has
given Yaakov so much of what is not his domain, how much more will he give
Yaakov in the world to come which is his by agreement?’
Yaakov, however, did not see the wealth that he amassed outside of the
Land of Israel as anything but a means to strengthen his ownership of the
Land of Israel. Declaring “The wealth of chutz-la'Aretz is of no value to
me (Rashi, Bereishit 46:6), ” he heaped it before Esav in exchange for
Esav’s share in Ma'arat HaMachpela (Tanchuma Vayishlach 11).
By doing so, Yaakov set an example for all times; we today should see
material success in Chutz La'aretz as Yaakov saw it: as a means to
facilitate Aliya and to redeem the Land of Israel.
Rabbi Jonathan Blass
Neve Tzuf
*D’var Torah from Aloh Na'aleh:
an initiative of former North
American Rabbis and laymen who successfully made Aliyah, aimed at
highlighting the centrality of Israel and promoting Aliyah. They send
emissaries – Rabbis, academicians, and others – on speaking-tours
throughout the U.S. and Canada.
Contact information:
Rabbi Yerachmiel Roness ,
Exec. Dir., Aloh Naaleh,
At the OU Center, 22 Keren HaYesod
Alohnaaleh@israelcenter.co.il
Tel.(02) 566-7787 ex. 254 |