
Vayechi
January 10, 1998
This parsha could be called, "the parsha of
blessing." As Yaakov, our patriarch, approaches his final days on earth, he bestows
his blessing first on the sons of Yosef (Ephraim and Menasheh), and then on all of his own
sons. The blessings are not identical: rather, each is uniquely suited to the individual,
based on his unique nature, abilities and mission within the totality of the Jewish
people. Each blessing has the character of a prophecy, foretelling the role which that
tribe will play in Jewish national life. The blessings are striking in their poetic
beauty, and--as we see from Rashi's commentary--heavy with allusions to later Jewish
history, especially the messianic era.
GO FISH
When Yosef brings his sons, Ephraim and Menasheh, before their grandfather for a blessing,
the Torah reports:
"He [Yaakov] blessed Yosef and he said, 'O G-d
before whom my forefathers Avraham and Yitzhak walked--G-d Who shepherds me from my
inception until this day...may my name be declared upon them...and may they proliferate
abundantly like fish in the midst of the land.'" (48, 15-16; Artscroll Chumash, p.
273)
Obviously, Yaakov is giving a blessing of fertility to Yosef's progeny. But why does he
choose fish rather than some other animal (or phenomenon) to represent this? And why does
he need to add the apparently superfluous phrase, "in the midst of the land?"
Rashi quotes the Midrash: Yaakov chooses "fish" because, in addition to
reproducing in abundance, "an evil eye (ayin hara) does not have any influence over
them." Why are fish immune from the influence of ayin hara? Because they inhabit a
different world, and are hidden from view! The eye--good or evil--does not normally rest
on them, and therefore, they are removed from the consciousness of those on the land; it
is exceedingly hard to be jealous of something you're not aware of. Their
"modesty," or hiddenness, is their protection from the
jealousy and envy of others.
Yaakov's blessing, then, is that the offspring of Yosef should be protected from the evil
eye. In other words, they should imitate the fish and inhabit a "different
world," create a spiritual ocean for themselves in society, with values and practices
different from those of their neighbors. Just as fish live hidden from sight, Yaakov
is saying, so, too, we Jews should live hidden from sight...or, at least, without
ostentation--material or spiritual. That modesty will be a protection from the ayin hara,
the harmful jealousy of those with non-spiritual goals.
Of all the brothers, Yosef was especially worthy to receive protection from the evil eye
in reward for closing HIS eye to the attempted seductions of his master's wife. (Rabbi
Elie Munk, The Call of The Torah: I, p. 636) But, really, Yaakov's words apply to the
whole Jewish people. And we have generally followed his advice/blessing throughout the
ages, maintaining a separate (and spiritually oriented) collective existence
Living apart does not mean that we turn our backs on society, however. It is to prevent us
from making this very mistake that Yaakov adds the words, "in the midst of the
land." Live hidden like fish, but among your neighbors, in society, enjoying and
contributing to the world at large like any other group. Good neighbors and citizens, but
spiritually distinct. As Rabbi Samson Raphael
Hirsch, zt'l, writes:
"In a different element, quietly, at a depth unreachable by the eyes of men, do fish
live their lives. Thoughtlessly do people stand on shore have no idea what a happy,
fresh, joyful, undisturbed life goes on down below in rich abundance from generation to
generation In a similar way, in the midst of the land, in the midst of the world are
the generations of Yaakov to live and achieve their own quiet happy lives in their own
separated element whither the world around them do not follow them, have no
conception of what such a life means..." (Volume 1, p. 652)
It is true that they have no conception of what such a life means. I remember thinking
this very thought many years ago, when I lived in New York City. It was the morning of
Purim, that most uniquely exhilarating (and holy) day, and I had been up a good part of
the night before getting my shaloch manos ready. I realized that I needed some more snack
food for my gifts, so I dashed into a supermarket that was around the corner from my
apartment. When the woman at the cash register wished me a good day, I suddenly realized:
"It's not Purim for these people. They have no idea of what this day is." I was
struck.
We Jews are like fish; what a happy, fresh, joyful, undisturbed (and unsuspected) life we
enjoy below the surface...
WORKING AND LEARNING
Some people think that the Torah expects us all to be full-time Talmudic scholars, and
nothing else. Now, it's true that every Jew needs to study Torah regularly (for personal
spiritual nourishment, as much as for knowledge of the details of practice), and the more,
the better, by all means. But the reality is that we are all DIFFERENT in our capacities
and inclinations. G-d Himself--the Author of the Torah, remember--made us that way! So
it's unlikely that He wants us all to turn out exactly the same, or to fulfill the same
role in society.
There is no better parsha for learning this lesson than Vayechi. Yaakov gives 12 different
brochos to his 12 greatly dissimilar sons. The 12 tribes had different natures, lived in
different geographical areas in Israel, and followed different professions. But they were
all united around the Torah, and around their commitment to serving G-d and being a holy
nation.
"Zevulun shall settle by seashores. He shall be at the ship's harbor, and his last
border will reach Zidon. Yissachar is a strong-boned donkey; he rests between the
boundaries." (49, 13-14; Artscroll Chumash, p. 279)
Zevulun and Yissachar, Leah's last two sons, formed a famous partnership. Zevulun settled
by the seashore; the tribe became merchants, and with the wealth they accumulated from
trade, they supported Yissachar, who like a donkey bearing the yoke, assumed the burden of
full-time Torah study. In modern parlance, Zevulun went out and worked; Yissachar sat and
learned.
It is taught that Zevulun shared EQUALLY in the eternal rewards of Yissachar's Torah
study, since he made it possible. As the Chofetz Chayim writes, the person who learns
Torah and the one who SUPPORTS the learning of Torah are joint partners in holding up the
world-- for the world exists only for the sake of Torah. Therefore, a person who goes out
to work in order to be able to send children to yeshiva, and to be able to donate to Torah
institutions, is not just "making a living;" he/she is helping actualize the
universal mission of the Jewish people, holding up the very world.
The Torah role of a working person is not limited to bringing home the dollars, however,
even when those dollars go towards the supreme goal of supporting Torah study. Far from
it. At the end of Moshe's life, in the Book of Devarim, he gives blessings to the
tribes that are a continuation of Yaakov's blessings in this week's parsha. About Zevulun
and Yissachar, Moshe says: "...rejoice, Zevulun, in your going out, and Yissachar in
your tents. The peoples will gather at the mount, there they will slaughter offerings of
righteousness..." (Devarim: 33, 18-19) What does the Torah mean by mentioning people
gathering at the mount and slaughtering offerings? What's the connection to Zevulun or
Yissachar? Rashi quotes a lovely and remarkable Midrash:
"Through the business of Zevulun, merchants of the nations of the world will come to
his land, since he was at the border. And they will say: 'Since we have troubled ourselves
thus far, let's go to Jerusalem and we'll see what is the G-d of this nation, and what
they do.' Then they will see all Israel worshipping one G-d, and eating one kind of food--
for among the nations, the god of this one is not like the god of another, and the food of
this one is not like the food of another. Then they will say: 'There is no nation as
proper as this,' and they will convert there, as it says: 'there they will slaughter
offerings of righteousness.'"
Zevulun, working out in the world, unwittingly helped
bring people to Judaism! And a Jew today, in business or the professions, can make the
same enormous spiritual impact on his/her fellow employees--Jew and non-Jew. How? By being
a mensch, by exemplifying the nobility of a Torah lifestyle. Like it or not, we are all
walking ambassadors of our faith and our people.
This, we may say, is the goal of the whole Torah, and of every individual in the Torah
nation, scholar, doctor, housewife, rabbi, laborer: to make a kiddush
Hashem, to sanctify
G-d's name, to make the G-d of Israel and the Torah more beloved in the eyes of mankind.
May we all be worthy, whatever our post or station in life, to increase kiddush Hashem in
the world!
Good
Shabbos!
Insights
Into Genesis
Insights Into Exodus
Insights Into Leviticus
Insights into Numbers
Insights
Into Deuteronomy
Rabbi Yosef Edelstein, Savannah
Kollel. Phone: 355-0157; fax: 354-9923; e-mail address: Yosef18@aol.com
Produced and distributed by
the Ben Portman Computer facilites of the Savannah Kollel.
This Dvar Torah page created and hosted
courtesy of OU.ORG. No responsibility for its contents may be
implied or taken by the OU
|